Hjælp:VisualEditor/Brugerguide

Bemærk: Når du redigerer denne side, accepterer du at udgive dine bidrag under CC0. Se Public Domain Help Pages for mere info. Translate

VisualEditor portal
General
Hjem Feedback 2017 wikitext editor VisualEditor on mobile
Om
Brug af VisualEditor Tastaturgenveje Hvorfor dette? VisualEditor rollouts Ofte stillede spørgsmål User testing reports
Hjælp med starten
Opdater hjælpesider Tilføj TemplateData TemplateData vejledning Hjælp nye brugere TranslationCentral Oversættelses & lokaliserings dokumentation Hvordan laves skærmdump?
oversæt

Åbne VisualEditor

Klik på "Redigér"-fanen øverst på siden for at redigere en side med VisualEditor. Det kan tage nogle sekunder at åbne siden til redigering, og længere hvis siden er meget lang. Du kan klikke på "Rediger kildekode"-fanen for at redigere med den klassiske wikitekst-editor.
Du kan også åbne VisualEditor ved at vælge "redigér"-linket på hver sektion.

Kom godt i gang: VisualEditors værktøjslinje

VisualEditors værktøjslinje vises øverst på skærmen, når du begynder at redigere. Den rummer nogle velkendte ikoner:
	Fortryd og Annuller fortryd de ændringer som du har lavet.
	Headings pull-down menu: allows you to change how the paragraph is formatted. To change the style of a paragraph, put your cursor in the paragraph and select an item in this menu (you don't have to highlight any text). Section titles are formatted "Overskrift", and subsections are "Underoverskrift 1", "Underoverskrift 2", and so on. The normal format for text is "Afsnit".
	Formatting: Pressing the "A" opens a menu. The "Fed" item (B) bolds the selected text. The "Kursiv" item (I) italicizes the selected text. The "Hævet skrift" item (x2) causes the selected text to appear smaller than surrounding text and to be slightly higher than the surrounding text. The "Sænket skrift" item (x2) causes the selected text to appear smaller than surrounding text and to be slightly lower than the surrounding text. The "Gennemstregning" item (S) adds a solid bar through the selected text. The "Computerkode" item (a set of curly brackets: {}) changes the font of the selected text to a monospaced font, which sets it apart from surrounding (proportionally spaced) text. The "Understreget" item (U) adds a solid line beneath the selected text. The "Sprog" item (文A) allows you to label the language (for example, Japanese) and direction (for example, right-to-left) of the selected text. The final item (), called "Fjern", removes all character formatting from the selected text, including links. If you have not selected any text, then when you press the "A" to open the menu, and then select an item, that formatting will apply to the text that you start typing, from wherever your cursor is located.
	Linking tool: The chain icon is the linking tool. Pressing on it (usually after selecting some text) opens the link dialog.
	Kilde menu: The "Kilde" menu is used to add inline citations (also called "footnotes" or "references"). All projects have access to basic reference formatting and the ability to reuse citations by using this menu. It also gives users quick access to local citation templates, if these are enabled on their wiki. (Instructions for adding local citation templates to the Kilde menu at a specific wiki are available at VisualEditor/Citation tool .)
	Citér knap: If the citoid service is enabled on your wiki, then you will see a Citér button instead of a Kilde menu. The citoid service tries to fill out citation templates automatically.
	Lister & indrykning: De første to ikoner giver dig mulighed for at lave henholdsvis nummererede lister og punktopstillinger. De sidste to ikoner giver mulighed for at op- eller nedgradere niveauet for indrykningen af indholdet.
	Insert: Denne rullemenu giver adgang til blandt andet tilføjelse af referencer eller indsættelse af billeder og skabeloner (indlejringer). The "Billeder og medier" icon (a picture of mountains) opens the media dialog. The "Skabelon" icon (a puzzle piece) allows you to edit templates. The "Table" item allows you to insert a table. The "Kommentar" item (a speech balloon) allows you to insert comments that are not visible to readers; these comments can be seen only when in edit mode, where they are indicated by an exclamation mark icon. In edit mode, pressing on the exclamation mark icon allows you to edit or delete the comment. The "Hieroglyffer" icon (an ankh symbol - ☥) allows you to enter the hieroglyphics inserter. (See below.) The "Code block" item allows you to insert code. The "Musical notation" item allows you to insert a musical notation. The "Galleri" icon (a set of photos) allows you to insert a gallery to the page. The "Matematisk formel" icon (Σ) opens the formula inserter dialog. The "Graph" item allows you to insert a graph. The "Din signatur" item allows you to insert a signature that you use on the project. It will be greyed out (not selectable) when you are editing a type of page (a "namespace"), such as an article, where signatures should not be inserted. "Referenceliste" åbner en dialogboks som opretter en liste af referencer.
Indsættelse af specialtegn: Ikonet "specialtegn" åbner et undervindue med specielle tegn, der kan indsættes i teksten. Dette indbefatter visse standardsymboler, accenter og matematiske symboler. (This list may be customized locally. See VisualEditor/Specieltegn for instructions.)

	The Edit notices button displays any notices for the page.
	The Sideindstillinger menu is to the left of the Offentliggør ændringer button and the Switch editor menu. On this menu there is a button to open an Options dialog with the following (left side) tabs: Kategorier allows you to add categories to this page and to adjust how the page is sorted, when displayed within a category by setting a different index to sort with. Sideindstillinger allows you to make the page a redirect and adjust options of this redirect, to adjust settings regarding the displaying of the Table of Contents, to disable the edit links next to each heading, and to define the page as a disambiguation page. Advanced settings allows you to adjust the settings regarding indexation of the page by search engines, showing a tab to add a new section, and the displayed title. Sprog which shows a list of pages in other languages that are linked to that page. Templates used shows a list of links to each template used on this page. The tabs of the Options dialog are also displayed in the Sideindstillinger menu and can be opened by clicking on it. Furthermore the Sideindstillinger menu contains the button View as right-to-left and the button Find and replace which opens a dialog where you can insert characters, terms or Regular expressions you are searching for and those to replace them with, together with several buttons for options.
	The switch to source editing button is next to the Offentliggør ændringer button. It allows you to switch to the wikitext editor.

Udgiv ændringer

Når du er færdig med at redigere, klik på den blå knap "Offentliggør ændringer" på værktøjslinjen. Den blå knap kan kun vælges, hvis der er foretaget ændringer, ellers vil den være grå. To cancel all your editing changes, close your browser window, or press the "Læs" tab above the edit toolbar.
Tryk på den grønne "⧼visualeditor-toolbar-savedialog⧽" knap åbner en lille dialogboks, hvor du kan skrive en kort beskrivelse af dit arbejde, markere din redigering som mindre samt vælge om du vil følge fremtidige ændringer på denne side. Tallet indikerer hvor meget plads der resterer i dit resume. Du kan også gennemse dine ændringer for at sikre dig det fungerer som forventet inden du gemmer. The "Fortsæt med at redigere" button returns you to the page you were editing. You can publish all of your changes later.

Redigere links

	Links kan tilføjes med "Link"-ikonet (led i en kæde) i værktøjslinjen, eller ved hjælp af genvejen Ctrl+K (eller ⌘ Command+K på Mac). If you select (highlight) text and then press the "Link" button, that text will be used in creating the link. For a link that involves only one word, you can either select that word or just put the cursor within that word.
	Uanset om du bruger knappen eller genvejen, så vil en dialogboks åbne op, hvor du kan skrive et link. VisualEditor vil prøve at hjælpe dig med interne links (links til andre Wikipedia sider) ved at sammenligne efterhånden som du skriver. The link tool will try to help with internal links by searching for likely matches. Når et link er skrevet eller valgt, så tast ↵ Enter, klik udenfor boksen eller på lukke-ikonet (<). Dit link vil nu være synligt i VisualEditor, men vil ikke blive gemt før du gemmer hele siden.
	For at linke til en webside på et andet websted er processen ens: Vælg fanen "Ekstern henvisning", og indtast en URL i feltet.
	External links without labels look like this: [1]. You can add these by placing your cursor away from any word (e.g., after a space). Open the link tool by pressing on the button or pressing the shortcut keys. Type the URL in the box, and press the "Færdig" button to insert the link.
	For at ændre eller fjerne et link, så klik hvor som helst inde i linket, derefter på "Link"-ikonet som kommer frem. Man kan også klikke på det tilsvarende ikon på værktøjslinjen eller anvende genvejen Ctrl+K, efter at have klikket på linket. Når et link er valgt fremstår det med en blå ramme. Man kan nu redigere linket og derefter trykke ↵ Enter-tasten for at gemme. Hvis linket ønskes helt fjernet, så klik på skraldespands-ikonet. You can also open the link's target in another window by pressing on the copy of the link in the dialog box. (You might want do this to check if an external link is valid.) If you want to exit the link label (the text displayed as a link) or continue to write after this link, you can press →: Pressing it once will escape the link editing dialog and put your cursor at the end of the element linked (blue framed, to edit this element) Pressing it twice will put the cursor after the element linked, ready to type the rest of your text. To edit the link label of an existing link, press within the link label and type the new one. But if you want to replace the entire label, please note: If you have selected (highlighted) the entire link label, the link will be deleted by typing any key. You may link it from start. To keep the link directly, you may press within that link label, use backspace and delete key without pressing it once more than necessary, and a narrow blue link area will remain there. Now you may type in the new label for the kept link. You can also link to categories, files and more.

Redigering af henvisninger

For further information, see Help using citation templates or Help using citoid's Cite button

Determining which system is in place
Your wiki may use one of three footnote systems. The one shown on the right is the simplest system, where the "Kilde" menu does not include any citation templates. If your wiki uses this system, then everything you need to know about footnotes is on this page.
The second system has the same type of "Kilde" menu, but with several popular citation templates set up for quick access. If your wiki uses this system, then you will find more details at Help:VisualEditor/User guide/Citations-Templates
In the third system, you again start by pressing the Cite button. Then a dialog box opens, which includes an automatic citation process using the citoid service. If your wiki uses this system, you will find more details at Help:VisualEditor/User guide/Citations-Full
Redigering af en eksisterende reference
To edit an existing reference, press on it where it appears in the text (usually as a bracketed number). You will see either a "Reference" icon (bookmark) or an icon (and name) for the template that was used to create this reference. In either case, pressing on the "Edit" button will open a dialog where you can edit the reference.
For the "Reference" icon, pressing "Edit" opens the Reference dialog. To start changing the reference information, press on it. Mange wikier bruger skabeloner til formatering af referencer, så de opfylder en bestemt standard. Du vil opdage dette, hvis du redigerer en eksisterende reference, der skifter farve til blå, når du markerer den. If a template was used and you press on the reference information, then the Skabelon icon (puzzle piece) will appear with some information. Press on the "edit" button to edit the content of the template in the template mini-editor dialog.
If what appears when you press on a reference is an icon for a standard template for citations (an example is at right), then pressing "Edit" will open the template mini-editor dialog.
Inside the template mini-editor, you can add or remove types of information or change current content. Only fields (template parameters) that have content will show, initially. To add fields, press on "Tilføj mere information" at the bottom of the mini-editor.
Klik på "Anvend ændringer" når du er færdig.
Genbrug af eksisterende reference
If the page already contains a citation that applies to the text you want to source, then you can choose to re-use that existing citation. For at bruge en eksisterende reference, behøver du blot at placere markøren det sted, du ønsker at tilføje den, og klikke på "⧼visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip⧽"-ikonet (bogmærke) fra "More"-menuen. (Note: If your wiki has the third footnote system described above, you'll see a "Re-use" tab, in a dialog, instead of a "Re-use" item on the "Kilde" menu.)
Hvis der er mange referencer, kan du bruge søgefeltet (markeret med "⧼visualeditor-reference-input-placeholder⧽") til kun at vise referencer, der matcher den givne tekst. Find den reference, du ønsker at genbruge, og vælg den.
Tilføje en ny henvisning
For at tilføje en ny reference skal du placere markøren det sted, den skal tilføjes, og derefter klikke på "⧼visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip⧽"-ikonet (bogmærke) i "More"-menuen i værktøjslinjen.
Using the "Basic" citation
Shown here is what you will see if you select the basic references item. I referenceredigeringen, kan du tilføje, redigere og formatere din henvisning. Du kan knytte referencen til en bestemt gruppe; dette bruges til at vise grupperinger af referencer med "⧼visualeditor-dialog-referencelist-title⧽"-værktøjet
Hvis du tilføjer en ny reference og ønsker at den skal indeholde en skabelon, så klik på Skabelon (puslebrik) i menuen "Indsæt"-værktøjslinjen i referenceredigeringen.
Find derefter de skabeloner, du vil benytte, tilføj dem og rediger dem, som du ville gøre det med en allerede eksisterende skabelon. Klik på "Apply changes" for at komme tilbage til referenceredigeringen, og klik igen for at komme tilbage til siden.
Hvis der ikke allerede er en referenceliste på siden (hvis du f.eks. er den første til at tilføje en reference), er du nødt til at tilføje den, for at teksten i din reference skal kunne ses. Placér markøren, det sted, referencen skal fremgå (almindeligvis i bunden af siden), og klik derefter på "⧼visualeditor-dialog-referencelist-title⧽"-ikonet (tre bøger) for at tilføje den.
Hvis du har oprettet en referencegruppe, kan du angive en gruppe i dialogboksen til selektivt at vise referencer, der hører dertil. The final step in the References list dialog is to press "Indsæt".
Using standard cite templates
Your local wiki may have added extra citation templates to the "Kilde" menu. If so, you have quick access to the most-used citation templates for your wiki. (Instructions for adding extra citation templates to your local wiki are available at VisualEditor/Citation tool .)
Pressing on a template icon such as "Cite book" will take you into the template mini-editor for that template. Important information fields may be marked with an asterisk. While the most common fields will be shown, not all of them are required.
To add more parameters, scroll down in the template mini-editor and press on the "Tilføj mere information" option. Press on "Indsæt" when you are done.

Editing images and other media files

Redigering af billeder
For at tilføje et nyt billede (eller andre mediefiler) til siden, vælg da rullemenuen "Indsæt" og klik på "Billeder og medier" (et billede af bjerge). Billedet vil blive indsat, hvor markøren befinder sig.
Vælges "Billeder og medier"-ikonet, åbnes en dialogboks der automatisk søger efter relaterede mediefiler på Wikimedia Commons. Du kan se efter andre mediefiler ved at ændre teksten i vinduets søgefelt. Vælg et thumbnail for at udpege filen. This places the image onto the page you are editing.
Dialogboksen for medieindstillinger lader dig tilføje (eller ændre) en billedtekst. Teksten kan både formateres og indeholde links.
The media dialog also allows you to add alternative text captions, to help users who use screen readers, or who have disabled image display.
You can also set various parameters for the image in the "Avancerede indstillinger" window. These include the alignment, the type, and size of the image.
Når du er færdig, klik så på "Anvend ændringer" for at lukke dialogboksen og vende tilbage til siden.
For an existing image, you can add or edit a caption or other settings by pressing on the image, then pressing on the "Billeder og medier" icon that appears below the picture. You can resize an existing image by pressing on it, then moving the resize icon (the two-headed arrow on one or both bottom corners). You can also drag and drop an image to a place higher or lower on the page.

Uploading images

You can upload images from a tab in the media dialog, or by dragging and dropping a file into the editor, or by pasting an image from your clipboard.
Press the "Upload" tab and select an image from your computer. You can type the file name, or drag an image into the box. If you dragged and dropped an image directly into the editor, or pasted one from your clipboard, this tab will open automatically.
You need to describe the image and add categories to it so that other people can find it.
The image will be inserted into the page when you are done.

Editing media galleries

To add a new gallery, press the "Galleri" icon (a set of photos) on the "Indsæt" menu. (If you don't see this icon on that menu, then your local wiki has decided to delay implementing this functionality in the visual editor.)
To edit an existing gallery in the visual editor, press that gallery. Then, near the bottom of the gallery, press the gallery icon (a set of photos). This brings up the gallery editor, with the full list of images included in the gallery.
The gallery editor is currently a simple box that allows you to edit existing galleries using wikitext markup. To add a new image to an existing gallery, type the file name, followed by a bar (|) and the caption for that image. You must put each image in the gallery on its own line. You can also edit this list to remove or rearrange images or to change captions. When you press the "Færdig" button, you will exit the gallery editor. You should then see your changes, with the gallery as it will now appear to readers. Remember that exiting the gallery editor does not publish your changes. As with other changes made using the visual editor, you must publish the entire page in order to publish your work.

Editing templates

The powerful MediaWiki template system lets you insert dynamic content, text from other pages, and much more. For a detailed explanation and examples, see the Templates help page.

In the VisualEditor you can search for a relevant template, add an invocation or transclusion on the page you’re editing and, if needed, add custom content using parameters.

Insert new template

For at tilføje en ny skabelon til siden, skal du placere markøren det sted, du vil indsætte den, og derefter klikke på "$template"-ikonet (puslebrik) i "$insert"-menuen i værktøjslinjen. Then open the Indsæt menu and select " Skabelon". Alternatively, type two curly brackets {{ to open the same dialog.
Find the template you want to insert by typing either its name or a relevant keyword. Results containing the search term in either the name or description will display in a dropdown. This should help you find a relevant template, even if you don’t know its exact name. If you’re having trouble finding the kind of template you want by using keywords, you can look on other wiki pages with similar content and view or edit the page source to see which templates are in use. When you find the desired template’s name, you can type it into this field to insert it here.
You can also edit a template that’s already on a page. When you select the template you want to edit, it turns blue, and a box appears displaying " Skabelon". Then select the "Redigér" link or double click on the template itself to open the template.
Some templates are not visible to someone reading a page. In the visual editor, such hidden templates are still shown so that you can click and edit or delete them. The name of the template will be shown next to the puzzle icon and both will be grayed out.
Skabelonparametre
You’ll see this dialog box when you’re adding a new template or editing one already in place. What you see in the box depends on whether the template in question contains TemplateData , helpful metadata added by other editors to make it easier to edit templates in the Visual Editor. When a template contains TemplateData, the VisualEditor can use it to present annotated fields for you to fill in. For templates that have some community-provided TemplateData, the VisualEditor displays a list of the named parameters and, often, descriptions and instructions explaining the meaning and required format for each parameter’s values.	Template parameters in the Visual Editor interface
You can disable any optional parameter (which have blue checkboxes on the left side). If a parameter’s checkbox is grayed out and not clickable, the template requires that parameter, so it can’t be disabled. When you insert a new template, you may find that some optional parameters are pre-selected. That means the author(s) of the template recommends the use of those parameters. It’s best to review all parameters that will be used in a template to ensure you understand their use. Clicking an unchecked parameter adds it to the template. Clicking a parameter that’s already been added takes you to the parameter’s input field. Some template parameters will show as “deprecated”. Don’t use deprecated parameters when inserting a template; they’re only visible to you because those parameters are in use on older pages where this template was included.	Interface for adding more parameters to a template in the VisualEditor
Adding undocumented parameters
If you’re inserting or editing a template whose author hasn’t laid out its parameters in TemplateData, it has what we call “undocumented” or “unnamed parameters”. In these cases, you should consult the page for the template itself. There you can learn how to correctly employ and work with all of the template’s parameters. This includes learning the exact names of the parameters as written by the template author. If you find in the documentation that the template expects parameters without have names, fill in numbers as placeholders for the parameter names using the undocumented parameter input, then add next to the values you want to provide as you normally would. Example: first unnamed parameter: “1” first unnamed parameter’s value: “en_US” second unnamed parameter: “2” second unnamed parameter’s value: “yes” If you accidentally include nonexistent, misspelled or erroneous parameters, the values you enter for those parameters won’t show up on the page you’re editing.	Template without TemplateData in the Visual Editor
Autogenerated parameters
In this example, the template in question lacks TemplateData but it was possible to autogenerate the parameters. This means that the undocumented parameters have already been added for you, but the names may not be easily understandable and the dialog cannot display any directions or descriptions. As a result the dialog box provides a link to the template’s documentation, which should help you deduce and fill in the template’s various parameters.
Editing multi-part template content
During editing, you may open template content consisting of multiple templates or a single template linked to some wikitext. This differs from the nested templates described below. In this case, the templates are better visualized as being stacked or connected. This content often contains “unbalanced templates,” templates which are incomplete on their own and need to be paired with some wikitext or another template in order to function. These related pieces of template content must be created in wikitext, but can be edited in the VisualEditor. In these cases you will see a notice at the top of the dialog to signal the situation and a specialized toolbar will be visible at the bottom of the sidebar. There you can use the icon buttons to add additional templates, additional wikitext, delete elements or change their order.	Editing multi-part template content in the VisualEditor
Nested templates
Templates can include other templates as the value for parameters. You’ll recognize it when you see a parameter whose value contains the double curly braces ( {{ }} ) denoting a template. The VisualEditor can’t present this template within a template (a nested template) using the editor’s easy-to-use interface, so if you want to nest a template yourself, you’ll need to understand how to add the template by hand in wikitext into the appropriate parameter field.	Embedded template in the VisualEditor
Completing your edit
When you have finished editing a template, you can click "Anvend ændringer". Then you can preview your edit and make sure it looks the way you want and expect. You may also see an error message, which (like the other TemplateData mentioned above) is community-provided content and may vary in usefulness. You may need to consult the template’s own documentation to get to the bottom of some errors. If you’re still having trouble, consider posting about your problem on the template’s talk page.
Removing a template
To remove a template in the VisualEditor, click the template box. Press the "Delete" or "Backspace" key on your keyboard. The template will disappear from the page.	Removing a template in the VisualEditor
Editing on mobile
When editing a template on a page using the VisualEditor on a mobile device, you’ll see that the sidebar starts out hidden. You can make it visible by pressing the “Show/hide options” button.	Editing a template on mobile in the VisualEditor
Udskifte skabeloner
When you insert a template in a wiki page, its content and appearance are reevaluated every time the page loads, based on the template code and the values of its parameters. This means if someone updates the code of a template, then every page which uses that template will also get updated when they publish. There’s another, much less common way to use templates, though, and that’s to substitute a template. Doing this permanently includes the template content just as it appears at the moment you insert it. It will not update if the template code is later changed. Most users won’t ever need to resort to substitution. Substitution is typically only useful when you need to capture the exact appearance of one version of a template, such as when content is under development and needs evaluation. To substitute a template in the VisualEditor, insert a template using the name syntax subst:<template name>. (Autocomplete doesn’t work in this case.) Then press the blue “Add template” button. When you’re finished, press “Insert”, which will insert the template content as you see it.	Adding a template using SUBST in the VisualEditor

Editing lists

	You can use the visual editor to create lists, or to change the format of an existing list. There are two types of lists: unordered (bullet) and ordered (numbered). To start a new list, just press on one of the two menu items shown here. Or, if you already have typed the list (on separate lines), select (highlight) the list you have typed, then press on one of the menu items.
	Shown here are examples of the two types of lists: unordered (bullet) and ordered (numbered).
	If you want to change the indentation level of part of an existing list, select the part of the list that you want to change.
	Then use the menu, or press the Tab key. (The Tab key increases indentation; use the shift key plus the Tab key to decrease indentation)
	Here is the result of increased indentation.
	You can even mix ordered (numbered) and unordered (bullet) lists, if the list items have different indentations.

Editing tables

	You can use the visual editor to insert and change tables. You can even import a table by dragging a comma-separated value (.csv) file from your computer into the main editing window.
When you press on "Table", in the "Indsæt" menu, the visual editor inserts a blank four-by-four table. Now the "Table" menu is available. From that menu, you can add a caption to the top of the table.
For at vælge en celle, klik på den en gang.
To edit the contents of the cell (for example, to add content or to correct a spelling error), double press in the cell. Or you can select the cell and then press Return. To end your editing of a cell, just press elsewhere.
	You can add, move or delete a column or a row.
You can merge cells: Select them, then from the Table menu, press on "Merge cells".
If you merge cells, only the text in one cell is kept; any text in the other cells is deleted when you merge the cells. If you decide that you wanted some or all of the text that was deleted, use the Undo button, move or copy the text you want, then merge the cells again.
You can also split cells that were previously merged. All the content that was in the merged cell will remain in the first cell when you do the split. You can then cut and paste text to other cells, if you want.

Redigere kategorier

	"Sideindstillinger"-gardinmenuen giver dig adgang til "Kategorier"-knappen.
	"Kategorier"-knappen åbner en dialogboks, der oplister eksisterende kategorier og giver dig mulighed for at tilføje nye. You also have the option of setting or changing the general (default) sorting key, which determines where the page appears when listed with other pages in the same category. For example, the default sorting key for the article "George Washington" is "Washington, George". In the category "Presidents of the United States", the article is listed under the letter "W", not the letter "G".
	To add a category for a page, type the name of the category into the field "Tilføj en kategori". As you type, the visual editor will search for possible matching, existing categories. You can either select an existing category, or you can add a category that doesn't yet have its own category page. (Until that category page is created, your new category will show as a red link after you publish all your editing changes.)
	For at fjerne en eksisterende kategori, skal du klikke på den og klikke på "Fjern"-ikonet (skraldespand) i den dialog, der åbnes automatisk. Pressing on a category also allows you to specify a sorting key for that specific category. Such a sorting key overrides the default sorting key.
	Klik på "Anvend ændringer" når du er færdig med at redigere kategorier, og du vil komme tilbage til redigeringen

Editing page settings

	To edit a page's settings, press to open the "Sideindstillinger" menu, in the toolbar, and select the "Sideindstillinger" button.
	The "Sideindstillinger" button opens a dialog that shows several options.
	You can make a page a redirect to another page by checking the "Omdiriger denne side til" checkbox, and then typing the name of the page to which you want to send the reader who tries to go to the page that you are editing. At the bottom is the option to prevent page renames from updating this redirect. This is very rarely used.
	You can change whether the page shows a Table of Contents by selecting one of these three buttons. The default option is "Hvis det er nødvendigt", which shows a Table of Contents if there are three or more headings.
	You can make a page not show edit links next to each section header by checking this checkbox.
	Press "Anvend ændringer" when you are done editing the Sideindstillinger to return to the page editor.

Editing maps

You can add and change maps. See Help:VisualEditor/Maps .

Editing mathematical formulae

To add a new mathematical formula to the page, place your cursor where you want it to be inserted, and press on the "Matematisk formel" icon ("Σ") in the "Indsæt" menu on the toolbar.
A window will open in which you can type the formula, using LaTeX syntax. the visual editor will update the formula as you type it, so you can see how it will look as you make changes. Once you are happy with the formula, press the "Indsæt" button.
To edit an existing mathematical formula on the page, press on it and then press on the "Σ" icon that appears. This will open up the formula window, where you make changes.
Mathematical formulae can be placed inline or centered as a block.

Editing musical scores

To add a new musical notation to a page, place your cursor where you want the musical notation to be inserted. Then, from the "Insert" menu on the toolbar, press the "Musical notation" option. To edit an existing musical notation on the page, double press on it.
This will open the "Musical notation" dialog. Here the notation can be edited by scale, either in ABC or in Lilypond format. You can also link the notation to an audio or MIDI file. Once you are finished, press the "Done" button to close the dialog and publish your changes.

Redigering af digte og andre specielle emner

Nogle emner, såsom billedgallerier, matematiske formler og musikpartiturer støttes ikke af VisualEditor. Indtil de integreres i værktøjet, er du nødt til at redigere wikikoden direkte, hvis du vil redigere eller tilføje disse.
In most cases, the existing items can be edited, but new ones cannot be inserted in the visual editor. Until they are fully supported, you can copy an existing one from another page, or edit the source wikitext directly.

Switching between the visual and wikitext editors

To switch from the visual editor to the wikitext editor, press the [[ ]] button on the far right of the toolbar.
You'll see a diff. (If you pressed on "Discard changes", you'll just see wikitext, ready to edit with the wikitext editor.) Scroll down, and you'll see the wikitext editing area.
You can also switch from the wikitext editor to the visual editor. To do that, press the pencil icon on the far right of the toolbar.

Tastaturgenveje

Mange skribenter er vant til at indsætte wikiformateret tekst direkte, især fed, kursiv og wikilinks. Tastaturgenveje gør det muligt at indsætte den samme formatering hurtigt uden at behøve klikke på knapperne i værktøjslinjen. Her er de mest almindelige genveje, der kan bruges i VisualEditor:

PC-genvej	Handling	Mac-genvej
Ctrl+B	Fed	⌘ Cmd+B
Ctrl+I	Kursiv	⌘ Cmd+I
Ctrl+K	Indsæt link	⌘ Cmd+K
Ctrl+X	Klip	⌘ Cmd+X
Ctrl+C	Kopier	⌘ Cmd+C
Ctrl+V	Indsæt	⌘ Cmd+V
Ctrl+Z	Fortryd	⌘ Cmd+Z