Επικοινωνία

From MediaWiki.org
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Communication and the translation is 43% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Afrikaans • ‎Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Cymraeg • ‎Deutsch • ‎Deutsch (Sie-Form)‎ • ‎English • ‎Esperanto • ‎Frysk • ‎Hausa • ‎Hawaiʻi • ‎Interlingue • ‎Jawa • ‎Kreyòl ayisyen • ‎Latina • ‎Lëtzebuergesch • ‎Napulitano • ‎Nederlands • ‎Oromoo • ‎Scots • ‎Sunda • ‎Taqbaylit • ‎Tiếng Việt • ‎Twi • ‎Türkçe • ‎aragonés • ‎asturianu • ‎bosanski • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎galego • ‎hrvatski • ‎interlingua • ‎italiano • ‎kurdî • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎norsk nynorsk • ‎occitan • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎sicilianu • ‎slovenčina • ‎srpskohrvatski / српскохрватски • ‎suomi • ‎svenska • ‎tatarça • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎български • ‎русский • ‎српски / srpski • ‎татарча/tatarça • ‎українська • ‎ייִדיש • ‎עברית • ‎ئۇيغۇرچە • ‎اردو • ‎العربية • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎پښتو • ‎کوردی • ‎अङ्गिका • ‎अवधी • ‎नेपाली • ‎भोजपुरी • ‎मराठी • ‎मैथिली • ‎हिन्दी • ‎অসমীয়া • ‎বাংলা • ‎ਪੰਜਾਬੀ • ‎ଓଡ଼ିଆ • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎ಕನ್ನಡ • ‎മലയാളം • ‎සිංහල • ‎ไทย • ‎བོད་ཡིག • ‎ქართული • ‎ភាសាខ្មែរ • ‎中文 • ‎日本語 • ‎粵語 • ‎한국어

Υπάρχουν αρκετοί τρόποι για να έρθετε σε επαφή με άλλους χρήστες του Mediawiki, ή για να πάρετε άμεση βοήθεια.

Φόρουμ

Για βοήθεια με το λογισμικό MediaWiki

There are a few forums around the internet where you can get help both with using MediaWiki and with setting up MediaWiki.

Συζήτηση

Το [#mediawiki connect #mediawiki] στη διεύθυνση irc.freenode.net είναι το IRC Κανάλι για επικοινωνία σε πραγματικό χρόνο. Αν δεν έχετε εφαρμογή για το IRC, χρησιμοποιήστε το [#wikimedia-dev connect web chat].

  • Παρακαλούμε διαβάστε το $1 πριν ρωτήσετε.
  • Δηλώστε το πρόβλημα σας απευθείας και περιμένετε για ανταπόκριση. Μη κάνετε ερωτήσεις τύπου "είναι κανείς εδώ" ή "μπορεί κάποιος να με βοηθήσει". Αυτό είναι η φυσιολογική συμπεριφορά στο IRC και επιτρέπει στους συμμετέχοντες την παράλληλη εκτέλεση πολλών εργασιών.
  • Είναι φυσιολογική η καθυστέρηση για μια απάντηση, ειδικά τις ώρες αιχμής. Παρ'όλ'αυτά, προς ένδειξη καλών τρόπων προς τον/την εθελοντή/τρια που σας βοηθά, προσπαθήστε να απαντήσετε στις ερωτήσεις του άμεσα.

Αν δε πάρετε κάποια απάντηση, τότε αυτό μπορεί να σημαίνει:

  • Δεν ήταν κανείς εδώ την ώρα που επιλέξατε. Αν το κανάλι είναι σχετικά ήσυχο, δοκιμάστε πάλι αργότερα.
  • Ρωτάτε μια ερώτηση για την οποία κανείς δεν έχει απάντηση ή η απάντηση απαιτεί πολλή δουλειά.

Ερωτήσεις σχετικά με κάποια συγκεκριμένη εγκατάσταση του MediaWiki καλύτερα να απευθύνονται στο IRC, καθώς συχνά χρήζουν αρκετές ερωταπαντήσεις μεταξύ των εθελοντών ώστε να απομονωθεί το πρόβλημα, οι οποίες είναι κουραστικές μέσω των λιστών επικοινωνίας.

Λίστες αλληλογραφίας

Υπάρχουν αρκετές Mailing lists διαθέσιμες. Οι προτεινόμενες είναι οι εξής:

  • mediawiki-lvia Gmane) (ή μέσω του newsreader σας) :Λίστα αλληλογραφίας υψηλής κίνησης στην οποία μπορείτε να απευθυνθείτε για υποστήριξη.
  • wikitech-lvia Gmane) (ή μέσω του newsreader σας) :Λίστα αλληλογραφίας υψηλής κίνησης για την ανάπτυξη του λογισμικού, ειδικά όταν αυτό αφορά τα Wikimedia wiki (και όχι μονο τα MediaWiki)
  • mediawiki-announcevia Gmane) (ή μέσω του newsreader σας) :Λίστα χαμηλής κίνησης για ανακοινώσεις σχετικά με νέες εκδόσεις του MediaWiki και ενημερώσεις ασφαλείας. (Επίσης όλα τα μηνύματα πηγαίνουν στο mediawiki-l).
  • wikitech-ambassadors Announcements about upcoming changes on Wikimedia websites. This list is primarily aimed at end users of Wikimedia wikis, not the MediaWiki software in general.

Παρακαλούμε ελέγξτε πρώτα τα αρχεία! Και οι τρεις είναι επίσης διαθέσιμες μέσω του Gmane που παρέχει πρόσβαση ως newsgroups ή σε διάφορα web-based formats, και περιλαμβάνει τα δικά του αρχεία και αναζήτηση στα αρχεία.

Social Media

Ακολουθήστε τους λογαριασμούς του MediaWiki:

Περισσότερες λεπτομέρειες στα Social media .

Blog

Υπάρχουν μερικά blogs που μπορείτε να βρείτε πηγαίνοντας στην ιστοσελίδα {https://phabricator.wikimedia.org/phame/blog/phabricator}

Ενημερωτικό Δελτίο

Δείτε επίσης Wikimedia's Tech/News, το οποίο καλύπτει όλη τη δραστηριότητα σε τεχνικά θέματα που συμβαίνει γύρω από το κίνημα Wikimedia.

  • There are further newsletters that you can subscribe to.

Groups

Ιστοχώροι

  • Το Meta-Wiki της Wikimedia ήταν το μέρος όπου συντασσόταν τα αρχεία και συζητούνταν οι προτάσεις πριν αυτό ξεκινήσει αυτή η ιστοσελίδα. Εκεί υπάρχει ακόμα πολύ υλικό του οποίου η μεταφορά εκκρεμεί.
  • Ο Phabricator είναι το μέρος όπου μπορούν να αναζητηθούν ή να αναφερθούν προβλήματα, bugs και προβαλλόμενες προτάσεις.
  • Το Translatewiki είναι ένας ιστότοπος σε MediaWiki που επιτρέπει τη συνεργατική μετάφραση, συμπεριλαμβανομένου και του λογισμικού MediaWiki.