기여하는 방법

From MediaWiki.org
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page How to contribute and the translation is 33% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Afrikaans • ‎አማርኛ • ‎aragonés • ‎अङ्गिका • ‎العربية • ‎অসমীয়া • ‎asturianu • ‎azərbaycanca • ‎تۆرکجه • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎български • ‎বাংলা • ‎bosanski • ‎català • ‎کوردی • ‎čeština • ‎Cymraeg • ‎dansk • ‎Deutsch • ‎Zazaki • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎Esperanto • ‎español • ‎فارسی • ‎suomi • ‎français • ‎galego • ‎Hawaiʻi • ‎עברית • ‎हिन्दी • ‎hrvatski • ‎Kreyòl ayisyen • ‎magyar • ‎Հայերեն • ‎interlingua • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎ქართული • ‎Taqbaylit • ‎ភាសាខ្មែរ • ‎ಕನ್ನಡ • ‎한국어 • ‎Ripoarisch • ‎Kurdî • ‎Lëtzebuergesch • ‎lietuvių • ‎मैथिली • ‎Basa Banyumasan • ‎Malagasy • ‎македонски • ‎മലയാളം • ‎मराठी • ‎Bahasa Melayu • ‎Mirandés • ‎မြန်မာဘာသာ • ‎Bân-lâm-gú • ‎Napulitano • ‎norsk bokmål • ‎नेपाली • ‎Nederlands • ‎norsk nynorsk • ‎occitan • ‎ଓଡ଼ିଆ • ‎ਪੰਜਾਬੀ • ‎polski • ‎پښتو • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎русский • ‎sicilianu • ‎Scots • ‎سنڌي • ‎සිංහල • ‎slovenčina • ‎سرائیکی • ‎shqip • ‎Basa Sunda • ‎svenska • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎тоҷикӣ • ‎ไทย • ‎lea faka-Tonga • ‎Türkçe • ‎татарча/tatarça • ‎ئۇيغۇرچە / Uyghurche • ‎українська • ‎اردو • ‎oʻzbekcha/ўзбекча • ‎Tiếng Việt • ‎吴语 • ‎მარგალური • ‎ייִדיש • ‎粵語 • ‎中文

참여하기[edit]

Do you love software freedom and open source communities? Do you like the MediaWiki software, Wikipedia, or any other Wikimedia sites?
Then, contribute your skills here and learn from other contributors. This page will help you getting started by providing an overview of areas where you can get involved.

Plug-in Noun project 4032.svg
위키미디어 프로젝트의 모든 내용은 자유 라이선스에 따라 배포됩니다. 모든 미디어위키에서 사용 가능한 API를 통해 이 방대한 지식의 저장소에 뛰어들 수 있습니다. 이외에도 XML, SQL 덤프를 포함한 다양한 오픈 데이터 소스를 이용할 수 있습니다.
Source code project 1171.svg
패치는 언제든 환영입니다! 여러분은 미디어위키 코어확장 기능을 개선할 수 있으며 스킨, 스크립트 및 소도구, 을 이용해 위키의 외형을 개선할 수도 있습니다.

Wikimedia projects use a variety of languages such as PHP and JavaScript in MediaWiki and its extensions, Lua (in Templates), CSS/LESS (in skins etc), Objective-C, Swing and Java (in Mobile Apps and Kiwix), Python (in Pywikibot), C++ (in Huggle), or C# (in AWB).

을 제작하여 툴 랩스에서 구동되도록 해 보세요. 모바일 앱이나 허글·AWB와 같은 데스크탑 프로그램도 사용해 보세요. 또는 위키미디어 기반 시설에 대한 관리에 도움을 주실 수도 있습니다.

Hammer - Noun project 1306.svg
여러분의 첫 버그를 보고하세요! 또한 수동 테스트, 자동화된 브라우저 테스트, 지속적인 통합버그 관리를 통해 우리의 프로젝트의 질을 개선하는 데 도와 주세요.
Aiga mail inverted nobg.svg
기술 대사로서 기술 문제가 있는 다른 위키미디안을 돕고, 그들에게 영향을 받는 것을 사용자에게 알려주는 릴레이 기술 소식, 그리고 개발자와 여러분의 로컬 위키 사이의 다리 역할을 하려면 대사 목록에 가입하세요.
Book Noun project 7656.svg
영어 사용자는 미디어위키 문서주요 지원 문서를 개선하는 데 참여할 수 있습니다. 정확히 말하자면, 이 사이트의 거의 모든 문서를 개선하는 데 참여할 수 있습니다.
Translation - Noun project 987.svg
영어가 아닌 다른 언어를 유창하게 구사한다면 이 사이트미디어위키 소프트웨어의 번역에 참여함으로써 기여할 수 있습니다.
Question Noun project 2185.svg
지원 데스크나 미디어위키 의사소통소셜 미디어 채널에서 답변을 찾고 있는 사용자와 개발자를 도와 주세요.
Vitruvian Man Noun project 6674.svg
UX 피드백, 작은 개선, 다국어모바일 인터페이스를 찾고 있는 프로젝트에서 위키미디어 설계 원칙을 적용하는 데 도와주세요.
Community Noun project 2280.svg
가상공간이나 만남공간에서 공동체를 만나보세요.
아이콘 정보Project:Visual identity

More helpful information[edit]

Communication[edit]

There are several ways you can get into contact with the Wikimedia community.

Editing and discussing in MediaWiki[edit]

If you have not used MediaWiki before: