Kako možete doprinijeti

From MediaWiki.org
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page How to contribute and the translation is 35% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Afrikaans • ‎አማርኛ • ‎aragonés • ‎अङ्गिका • ‎العربية • ‎অসমীয়া • ‎asturianu • ‎azərbaycanca • ‎تۆرکجه • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎български • ‎বাংলা • ‎bosanski • ‎català • ‎کوردی • ‎čeština • ‎Cymraeg • ‎dansk • ‎Deutsch • ‎Zazaki • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎Esperanto • ‎español • ‎فارسی • ‎suomi • ‎français • ‎galego • ‎Hawaiʻi • ‎עברית • ‎हिन्दी • ‎hrvatski • ‎Kreyòl ayisyen • ‎magyar • ‎Հայերեն • ‎interlingua • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎ქართული • ‎Taqbaylit • ‎ភាសាខ្មែរ • ‎ಕನ್ನಡ • ‎한국어 • ‎Ripoarisch • ‎Kurdî • ‎Lëtzebuergesch • ‎lietuvių • ‎मैथिली • ‎Basa Banyumasan • ‎Malagasy • ‎македонски • ‎മലയാളം • ‎मराठी • ‎Bahasa Melayu • ‎Mirandés • ‎မြန်မာဘာသာ • ‎Bân-lâm-gú • ‎Napulitano • ‎norsk bokmål • ‎नेपाली • ‎Nederlands • ‎norsk nynorsk • ‎occitan • ‎ଓଡ଼ିଆ • ‎ਪੰਜਾਬੀ • ‎polski • ‎پښتو • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎русский • ‎sicilianu • ‎Scots • ‎سنڌي • ‎සිංහල • ‎slovenčina • ‎سرائیکی • ‎shqip • ‎Basa Sunda • ‎svenska • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎тоҷикӣ • ‎ไทย • ‎lea faka-Tonga • ‎Türkçe • ‎татарча/tatarça • ‎ئۇيغۇرچە / Uyghurche • ‎українська • ‎اردو • ‎oʻzbekcha/ўзбекча • ‎Tiếng Việt • ‎吴语 • ‎მარგალური • ‎ייִדיש • ‎粵語 • ‎中文

Uključite se[edit]

Do you love software freedom and open source communities? Do you like the MediaWiki software, Wikipedia, or any other Wikimedia sites?
Then, contribute your skills here and learn from other contributors. This page will help you getting started by providing an overview of areas where you can get involved.

Plug-in Noun project 4032.svg
Sadržaj svih naših Wikimedia projekata objavljen je pod slobodnim licencama. Na svim MediaWiki wikijima dostupan je moćni action API koji vam omogućuje da pišete kod za pristup, modifikaciju i širenje našeg ogromnog repozitorija znanja. Isto tako, možete proširiti i druge API-je za sadržaj i Wikidatu. Ostali otvoreni izvori podataka, uključujući XML i SQL dumpove, su također dostupni.
Source code project 1171.svg
Zakrpe su dobrodošle! Možete poboljšati jezgru MediaWikija i njezina proširenja, poboljšati izgled MediaWikija kreiranjem skinova, raditi na korisničkim podešavanjima poput skripti i dodataka , ili izrađivati predloške za obradu sadržaja.

Wikimedia projects use a variety of languages such as PHP and JavaScript in MediaWiki and its extensions, Lua (in Templates), CSS/LESS (in skins etc), Objective-C, Swing and Java (in Mobile Apps and Kiwix), Python (in Pywikibot), C++ (in Huggle), or C# (in AWB).

Izradite botove za obradu sadržaja i pohranite svoje alate u Labs. Razvijajte mobilne aplikacije ili radite na aplikacijama za desktop kao što su Huggle i AWB. Ili možete pomoći sekciji za Upravljanje stranicama u održavanju infrastrukture Wikimedije.

Hammer - Noun project 1306.svg
Pošaljite svoju prvu prijavu greške! Osim toga, možete nam pomoći u poboljšavanju kvalitete naših projekata kroz ručno testiranje, automatsko testiranje u pregledniku, kontinuiranu integraciju i upravljanje greškama.
Aiga mail inverted nobg.svg
Kao naš Tech veleposlanik možete pomagati korisnicima Wikimedije u rješavanju tehničkih problema, prenositi Tech vijesti i informirati korisnike o promjenama koje će utjecati na njih, te se pridružiti popisu veleposlanika i djelovati kao poveznica između programera i vašeg lokalnog wikija.
Book Noun project 7656.svg
Govornici engleskog jezika mogu poboljšati MediaWiki dokumentaciju, ostale ključne stranice pomoći, ili zapravo bilo koju stranicu ovdje.
Translation - Noun project 987.svg
Ako tečno govorite neki drugi jezik osim engleskog, možete nam pomoći u prevođenju ove stranice i MediaWiki softvera.
Question Noun project 2185.svg
Pomozite korisnicima i razvojnim programerima koji postavljaju pitanja na stranicama podrške, na Mediawiki komunikacijskim kanalima i na društvenim mrežama.
Vitruvian Man Noun project 6674.svg
Primijenite načela Wikimedia dizajna na projektima koji traže povratne informacije o UX-u, ali i na mala poboljšanja te na višejezična and mobilna sučelja.
Community Noun project 2280.svg
Družite se s članovima zajednice u cyberspaceu ili uživo.
Izvor ikonaProject:Visual identity

More helpful information[edit]

Communication[edit]

There are several ways you can get into contact with the Wikimedia community.

Editing and discussing in MediaWiki[edit]

If you have not used MediaWiki before: