Help:둘러보기

From MediaWiki.org
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Help:Navigation and the translation is 100% complete.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Nordfriisk • ‎Scots • ‎Tagalog • ‎Türkçe • ‎asturianu • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎hrvatski • ‎interlingua • ‎italiano • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎occitan • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎slovenčina • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎Ποντιακά • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎български • ‎русский • ‎српски / srpski • ‎українська • ‎ייִדיש • ‎עברית • ‎ئۇيغۇرچە • ‎العربية • ‎فارسی • ‎پښتو • ‎भोजपुरी • ‎मराठी • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎தமிழ் • ‎ไทย • ‎မြန်မာဘာသာ • ‎中文 • ‎日本語 • ‎ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ • ‎한국어
PD 참고: 이 문서를 편집하면, CC0에 따라 당신의 기여를 배포하는 데 동의한 것으로 간주됩니다. 자세한 내용은 퍼블릭 도메인 도움말 문서를 보십시오.
PD
특수 문서 - 도움말 도움말:차이 도움말:고유링크 도움말:역사 합치기 도움말:새 파일 목록 도움말:새 문서 목록 도움말:환경 설정 도움말:임의 문서로 도움말:최근 바뀜 도움말:삭제 취소 도움말:주시문서 목록 도움말:틀 전개 도움말:API 실험실

미디어위키 사이트의 모든 문서는 당신을 보여주는 정보를 포함할뿐 아니라 다른 문서로 이동할 수 있는 기능을 제공합니다. 이를 "둘러보기"라고 합니다.

둘러보기 지원을 위해 MediaWiki의 모든 문서마다 3개의 주요 둘러보기 요소가 있습니다:

  1. 사이드바: 최근 바뀜 혹은 파일 올리기와 같은 위키의 중요 페이지에 접근이 가능합니다. 사이드바 옵션을 보기 위해 미디어위키는 로그인을 요구합니다.
  2. 현재 표시된 문서와 관련된 링크(이라도 함): 관련 토론 문서, 역사의 판, 편집 링크가 있습니다.
  3. 사용자 링크: 익명의 사용자라면 계정을 생성하거나 로그인할 수 있는 링크가 표시됩니다. 로그인한 사용자에게는 사용자 문서와 환경 설정 등 개인 링크들의 집합이 표시됩니다.

각 문서에 있는 표준 둘러보기 요소들 외에도, 문서는 자신만의 고유한 정보를 포함하고 있는데 이 정보는 문서의 더 큰 주요 영역에 표시됩니다. 일반적으로 이 정보 안에는 다른 문서로의 링크가 존재합니다.

이 문서는 주로 모노북 및 벡터 스킨의 설명이 기술되어 있습니다. 다른 스킨을 사용할 때 보이는 모습은 다를 수 있습니다.

사이드바

예시가 되는 사이드바는 문서의 좌측에 있습니다

(만약 모노북이나 벡터 스킨을 사용한다면) 사이드바는 사이트 로고 하단의 문서 좌측에 표시됩니다. 이 사이드바는 최근 바뀜 혹은 파일 올리기 등의 위키의 중요 페이지에 접근할 수 있게 합니다.

둘러보기

로고를 클릭하면 해당 위키의 대문으로 돌아옵니다. 바로 밑 둘러보기 섹션에 있는 링크들은 그 위키의 중요 페이지로 이동시켜 줍니다. 이 링크들은 사이트 관리자들이 구성할 수 있습니다.

도구상자

도구는 어느 유형의 문서를 보고 있는지에 따라 변화되는 선별된 링크들을 포함합니다.

모든 문서 (특수 문서 제외)
  • "여기를 가리키는 문서"는 현재 문서의 링크를 포함하는 이 위키의 문서들을 나열하는 특수 문서로 이동합니다. 관련 정보의 문서를 검색할 때 유용합니다. "여기를 가리키는 문서" 정보는 위키 문서를 새로 작성할 때, 그리고 이 문서의 링크가 현재 문서의 변경 이후에도 여전히 적절한지 확인이 필요할 때에도 유용합니다.
  • "가리키는 글의 최근 바뀜" 도구는 현재 문서에 연결된 문서의 모든 최근 바뀜을 나열합니다. 관련된 모든 틀 문서의 최근 바뀜은 문서 목록 결과에 포함됩니다. 이 가운데 사용자 환경 설정에서 설정 가능한 "사소한 편집 숨기기" 옵션은 "가리키는 글의 최근 바뀜"에 적용됩니다.
모든 페이지 (특수 문서 포함)
  • "파일 올리기"는 로그인한 사용자가 이미지 및 기타 파일을 위키에 올릴 수 있는 특수 문서를 표시합니다. 업로드된 파일은 위키 문서 안에 연결하거나 임베드할 수 있습니다. 이 링크는 파일 업로드가 활성화되지 않은 경우에는 표시되지 않습니다.
    파일을 업로드하고 서버에서 파일을 보고 이들을 위키 문서에 포함시키고 업로드된 파일을 관리하는 일은 이 매뉴얼의 파일 관리 문단에서 논하고 있습니다.
  • "특수 문서 목록" 도구는 미디어위키 특수 문서를 나열합니다. 미디어위키 용어로서 특수 문서는 위키에 관한 정보를 표시하거나 위키의 관리 활동에 대한 접근을 허용합니다. 이를테면 위키에 가입한 사용자 목록, 문서 수와 문서 편집 수 등의 위키 관련 통계, 시스템 로그, 외톨이 문서 목록 등입니다. 이 특수 문서들은 공통적으로 특수 문서가 로드될 때 생성되며 특수 문서가 위키 데이터베이스에 저장되지는 않습니다.
    기본 특수 문서의 기능 및 이용은 이 매뉴얼의 특수 문서에서 볼 수 있습니다.

문서 탭

기본 문서 탭은 문서 상단에 있습니다

문서의 탭들은 사이트 로고의 오른쪽, 문서의 상단에 표시됩니다. (모노북 또는 벡터 스킨을 사용하는 경우임) 이 탭들을 통해 동작을 수행하거나 현재 문서에 관한 문서를 볼 수 있습니다. 사용 가능한 기본 동작은 다음을 포함합니다: 보기, 편집, 현재 문서의 토론. 문서에 표시되는 특정 탭들은 위키의 로그인 여부, 위키의 관리자 권한 보유 여부에 따라 표시되거나 표시되지 않습니다. 특수 문서에서는 이름공간 탭만 표시됩니다.

모든 사용자의 기본값
  • "이름 공간" (문서, 도움말, 특수 문서, 틀, 사용자 문서 등.)
  • "토론"
  • "편집" ("원본 보기" ; 익명 사용자의 수정 비활성화, 미디어위키:이름공간 안의 문서, 문서가 보호된 경우)
  • "역사"
로그인한 사용자를 위한 추가 탭
  • "이동"
  • "주시"
관리자를 위한 추가 탭
  • "보호"
  • "삭제"

관리자들은 자바스크립트를 사용하거나 확장 기능을 설치하여 탭을 추가하거나 제거할 수 있으므로 이용 중인 위키에 따라 보이는 탭이 다를 수 있습니다.

사용자 링크

기본 사용자 링크는 문서의 우측 상단에 있습니다

사용자 링크는 문서의 오른쪽 상단에 표시됩니다. (기본 벡터 스킨을 사용하는 경우임) 이 탭들을 통해 로그인한 사용자들이 사용자 문서와 위키 환경 설정을 보고 편집할 수 있습니다. 게다가 사용자 링크를 통해 사용자는 위키의 기여에 빠르게 접근할 수 있고 로그아웃할 수 있습니다.

익명 사용자의 경우 사용자 링크는 위키 로그인 페이지의 링크로 대체되며 사이트 관리자로 활성화된 경우 IP 주소 및 IP 주소의 토론 문서의 링크로 대체됩니다.

"Username"
자기 자신에 관한 정보를 넣고 기억하고픈 정보, 자유로이 쓰고 싶은 정보를 저장할 수 있는 사용자 문서로 연결합니다.
"Talk"
이것은 사람들이 당신에게 글을 남길 수 있는 당신의 토론 문서로 연결합니다.
"Preferences"
개인의 사이트 환경 설정을 변경할 수 있습니다.
"Watchlist"
주시 중인 모든 문서 목록입니다. 문서 상단의 "주시"을 클릭함으로써 문서를 이 목록에 추가할 수 있습니다.
"Contributions"
당신이 위키에 기여한 모든 기여 목록입니다.
"Log out"
위키에서 로그아웃하려면 이 링크를 클릭하십시오.