Help:संचरण (पथ प्रदर्शन)

Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Help:Navigation and the translation is 30% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Scots • ‎Türkçe • ‎asturianu • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎hrvatski • ‎interlingua • ‎italiano • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎occitan • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎slovenčina • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎Ποντιακά • ‎беларуская (тарашкевіца) • ‎български • ‎русский • ‎українська • ‎ייִדיש • ‎עברית • ‎العربية • ‎فارسی • ‎پښتو • ‎ߒߞߏ • ‎भोजपुरी • ‎मराठी • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎ไทย • ‎မြန်မာဘာသာ • ‎中文 • ‎日本語 • ‎ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ • ‎한국어
PD ध्यान दें: जब आप इस पृष्ठ को संपादित करते हैं, तो आप अपने योगदान को CC0 के अंतर्गत दे रहे हैं। अधिक जानकारी हेतु सार्वजनिक ज्ञानक्षेत्र पृष्ठ सहायता की सहायता लें।

मिडियाविकी का प्रत्येक पृष्ठ आपको न केवल सूचनाएं दिखता है यद्यपि आपको अन्य पृष्ठ पर जाने की अनुमति भी देता है, इसे "संचरण" अथवा (पथ प्रदर्शन) कहते है. This is called "navigation".

संचरण(पथ प्रदर्शन) में आपकी सहायता के लिए,MediaWiki के प्रत्येक पृष्ठ पर, तीन संचरण (पथ प्रदर्शक) तत्व दिए गए होते हैं :

  1. sidebar आपको विकी में महत्वपूर्ण पृष्ठ तक पहुंचता है जैसे कि [[हाल में हुए बदलाव|हाल ही में किये गए बदलाव]] अथवा [[फ़ाइल अपलोड|प्रस्तुत लिखितपत्र]]. साइड बार के सभी विकल्पों को देखने के लिए आपको विकी में पहले लोग-इन करना आवश्यक है .

MediaWiki requires you to log in before seeing all of the sidebar options.

  1. Links (often called tabs) which relate to the page currently displayed: its associated discussion page, the version history, and – most notably – the edit link.
  1. User links; as an anonymous user, you'll see a link to create an account or log in.

As a logged-in user you have a collection of personal links, including ones to your user page and preferences.

In addition to the standard navigation elements that each page has, a page will have its own unique information which appears in the larger main area of the page. Generally within this information will be links to other pages.

This page mainly documents the MonoBook and Vector skins. Appearances may be different when using other skins.


Example sidebar, shown along the page

The sidebar is displayed on the edge of the page below the site logo (if using the MonoBook or Vector skin). This sidebar gives you access to important pages in the wiki such as Recent Changes or Upload File.


विकि(wiki) के प्रतिक-चिन्ह को दबाने पर आप मुख्य पृष्ठ पर आ जायेगें । संचरण अनुभाग के नीचे विकी के कुछ महत्वपूर्ण पृष्ठों की कड़ियाँ(link) दी गयी हैं। यह कड़ियाँ साइट प्रशासक द्वारा व्यवस्थित की जा सकतीं हैं। The links in the navigation section just below will take you to important pages of the wiki. These links can be configured by site administrators.

उपकरण बक्स

The उपकरण contains a selection of links which change depending on what type of page you are viewing.

सभी पृष्ठों पर (विशेष पृष्ठों के अतिरिक्त)
  • "यहाँ क्या जुड़ता है" takes you to a special page that lists the pages on that wiki which contain a link to the current page.

This is helpful when you are looking for pages of related information. The "यहाँ क्या जुड़ता है" information can also be useful when you are refactoring wiki pages and need to check whether links to this page are still relevant after changes in the current page.

  • The "पृष्ठ से जुड़े बदलाव" tool lists all recent changes in the pages linked to from the current page.

Recent changes to all relevant template pages are included in the resulting page list. The "छोटे सम्पादन छुपाएँ" option that can be set in the user preferences applies, among other things, to "पृष्ठ से जुड़े बदलाव".

सभी पृष्ठों पर (विशेष पृष्ठ सहित)
  • "फ़ाइल अपलोड" displays a special page that allows logged-in users to upload images and other files to the wiki.

Uploaded files can be linked from or embedded in wiki pages. This link is not displayed if file uploading is not enabled.
Uploading files, viewing files on the server, including them in wiki pages and managing the uploaded files is discussed in the managing files section of this manual.

  • The "विशेष पृष्ठ" tool lists the MediaWiki special pages.

In MediaWiki terminology, a special page is one that presents information about the Wiki and/or allows access to administration activities for the wiki. For example, a list of users registered with the wiki, statistics about the wiki such as the number of pages and number of page edits, system logs, a list of orphaned pages, and so on. These special pages are commonly generated when the special page is loaded rather than being stored in the wiki database.
The function and use of the default special pages can be found in the special pages section of this manual.

पृष्ठ अनुभाग

पृष्ठ के ऊपर मूल पृष्ठ अनुभाग

The page tabs are displayed at the top of the page to the right of the site logo (if using the MonoBook or Vector skin). These tabs allow you to perform actions or view pages that are related to the current page. The available default actions include: viewing, editing, and discussing the current page. The specific tabs displayed on your pages depend on whether or not you are logged into the wiki and whether you have sysop (administrator) privileges on the wiki. On special pages, only the namespace tab is displayed.

Default for all users
  • "namespace" (page, help, special page, template, user page etc.)
  • "चर्चा"
  • "सम्पादन" (may read "स्रोत देखें" if anonymous editing is disabled, the page is in the MediaWiki: namespace, or the page is protected)
  • "इतिहास"
खाता धारक प्रयोक्ता हेतु अतिरिक्त अनुभाग
  • "स्थानान्तरण"
  • "ध्यान रखें"
प्रबंधक हेतु अतिरिक्त अनुभाग
  • "सुरक्षित करें"
  • "हटाएँ"

प्रशासक कड़ी जोड़ या हटा सकते हैं। यह कार्य वह जावा स्क्रिप्ट या अन्य किसी अनुप्रयोग द्वारा कर सकते हैं। यह भाग हर विकि पर अलग-अलग दिख सकता है।

प्रयोक्ता कड़ी

मूल प्रयोक्ता कड़ी पृष्ठ के ऊपर दायेँ ओर

प्रयोक्ता की कड़ी ऊपर दायेँ ओर दिखाई देती है। (यदि आपने मूल रूप में रखा है।) यह भाग आपको अपने खाते में प्रवेश के अलावा पृष्ठों को सम्पादन करने और व्यवस्था को बदलने आदि का कार्य करता है। इसके अलावा आप अपने योगदान को उसी समय भी देख सकते हो और प्रस्थान भी कर सकते हो। These tabs allow the logged-in user to view and edit their user page and wiki preferences. Additionally, the user links allow the user to quickly access their contributions to the wiki and logout.

अज्ञात प्रयोक्ता हेतु प्रयोक्ता कड़ी प्रवेश पृष्ठ की कड़ी में बदल जाती है, यदि प्रबन्धक द्वारा सक्रिय न हो तो, कड़ी आपके आईपी पते और उसके वार्ता पृष्ठ में बदल जाते हैं।

यह कड़ी आपके प्रयोक्ता पृष्ठ की है, जिसमें आप अपने बारे में जानकारी लिख सकते हो, या आप कोई जानकारी डाल सकते हो जो आपको याद रखनी है, या आपको जो अच्छा दिखे वैसा कर सकते हो।
यह कड़ी आपके वार्तालाप पृष्ठ की है, जहाँ लोग आपके लिए सन्देश छोड़ सकते हैं।
यह आपको व्यक्तिगत खाते हेतु व्यवस्था बदलने कि छूट देता है।
आपके द्वारा देखें जाने वाले पृष्ठों की सूची। आप किसी भी पृष्ठ को इसकी सूची में "ध्यान रखें" पर जा कर जोड़ सकते हो। यह पृष्ठ के ऊपर होता है।
आपके द्वारा विकि पर किए गए सभी योगदानों की सूची।
"Log out"
विकि से प्रस्थान हेतु इस कड़ी को दबायें .