"השאר אותי מחובר" הוארך לשנה אחת

From MediaWiki.org
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page "Keep me logged in" extended to one year and the translation is 51% complete.

Other languages:
Deutsch • ‎Deutsch (Sie-Form)‎ • ‎English • ‎Esperanto • ‎Hausa • ‎Ido • ‎Kiswahili • ‎Nederlands • ‎Scots • ‎Tagalog • ‎Taqbaylit • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎asturianu • ‎brezhoneg • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎interlingua • ‎italiano • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎slovenčina • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎български • ‎русский • ‎эрзянь • ‎עברית • ‎اردو • ‎العربية • ‎فارسی • ‎کوردی • ‎मैथिली • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎ગુજરાતી • ‎සිංහල • ‎ไทย • ‎བོད་ཡིག • ‎ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ • ‎中文 • ‎日本語 • ‎粵語 • ‎한국어

On Tuesday, 16 August 2016 around 15:00 UTC (8:00 a.m. PDT), the login sessions were changed so that they can last up to one year on Wikimedia sites. זה ישפיע רק על המשתמשים שבוחרים את האפשרות "לזכור שנכנסתי" במסך ההתחברות. כרגע, אפשרות זו נמשכת רק לשלושים ימים.

משתמשים שלא מסמנים "לזכור שנכנסתי" לא יהיו מושפעים על ידי שינוי זה. את/ה יכול/ה להתנתק מוקדם יותר בכך שתלחץ/י על כפתור "יציאה מהחשבון" בפינה הימנית עליונה של המסך שלך, או בכך שתנקה את העוגיות עבור האתר.

שאלות

מה הסיבה לשינוי זה?

כאשר משתמשים בוחרים במפורש בשהייה ארוכה יותר, שימושי לעשות זאת ליותר משלושים ימים. חיבור ארוך יותר אומר פחות בעיות עם עורכים שמנותקים באופן לא צפוי. אורך ההתחברות היה פעם ארוך הרבה יותר, וקוצר לפני כמה שנים לרק שלושים ימים כחלק משינויים אחרים לאיך שאנו מתמודדים עם עוגיות. משתמשים רבים ביקשו חזרה לפרק הזמן הארוך יותר מאז.

האם זה משפיע על עוגיות שלא קשורות להתחברות?

לא, זה לא.

על איזה אתרי ויקי זה חל?

שינוי זה חל על כל אתרי ויקי של WMF בכל השפות, כולל ויקיפדיה, ויקימילון, מטה, מדיהויקי, ועוד.

=== אם הויקי שלי מראה את פרק הזמן של ה"לזכור שנכנסתי", האם זה יהיה מדויק?

Most wikis are using the default message, which says only, "לזכור שנכנסתי", without specifying the maximum length of time. במקרה זה, ההודעה תשאר כשהייתה.

If your wiki is currently using the message parameter, then the message will show the new length automatically. לא תצטרכי לשנות דבר. Any wiki can choose to show the length by editing MediaWiki:Userlogin-remembermypassword to say, "Keep me logged in (for up to $1 {{PLURAL:$1|day|days}})". The software will automatically insert the correct length of time where the "$1" is in this phrase. If you want, you can copy and translate the example from the English Wikipedia for your wiki.

If your wiki is using a custom local message that has the time hard-coded (e.g., "Keep me logged in for a month", without the "$1" parameter), then please change this immediately to use the parameter instead. Using the parameter means that your users will always get accurate information about this setting.

Will existing login sessions be affected immediately?

Existing sessions will not be affected. Users will not be logged out early, and existing sessions will not be extended. This change will take effect the next time you log in with "לזכור שנכנסתי" checked.

Does this comply with the Privacy Policy?

Yes, the Legal team has verified that this change complies with the Privacy policy.

See also