Download di Git

From MediaWiki.org
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Download from Git and the translation is 45% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
aragonés • ‎العربية • ‎asturianu • ‎تۆرکجه • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎български • ‎català • ‎čeština • ‎dansk • ‎Deutsch • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎Esperanto • ‎español • ‎euskara • ‎فارسی • ‎suomi • ‎français • ‎galego • ‎Hawaiʻi • ‎עברית • ‎हिन्दी • ‎hrvatski • ‎magyar • ‎Հայերեն • ‎interlingua • ‎Bahasa Indonesia • ‎Interlingue • ‎italiano • ‎日本語 • ‎ქართული • ‎Taqbaylit • ‎한국어 • ‎kurdî • ‎Lëtzebuergesch • ‎lietuvių • ‎Bahasa Melayu • ‎Napulitano • ‎norsk bokmål • ‎नेपाली • ‎Nederlands • ‎occitan • ‎polski • ‎پښتو • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎русский • ‎sicilianu • ‎Scots • ‎سنڌي • ‎slovenčina • ‎српски / srpski • ‎svenska • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎ไทย • ‎Türkçe • ‎татарча/tatarça • ‎ئۇيغۇرچە • ‎українська • ‎Tiếng Việt • ‎ייִדיש • ‎粵語 • ‎中文
"Dâ virsioni 1.19beta2,1.18.2,1.17.3, lu sistema MediaWiki e li sò estinzioni ùsanu GitGit comu sistema di cuntrollu virsioni. Pê virsioni pricidenti taliari SubversionSubversion"

Git è un software distribbuitu pô cuntrollu dâ virsioni ca pirmetti a l'utenti di scarricari l'ùrtima virsioni dûn prugramma, senza aviri a aspittari quarchidunu ca lu cundividi. MediaWiki rilascia chiù vilocimenti, e è chiù fàcili pi vui p'aggiurnari la propia nstallazzioni, eseguiri lu rollback di n'aggiurnamentu, o prisintari patch. (Ovviamenti arricurdati ca li download ufficiali sunnu chiù stàbbili e menu risicusi.)

Talìa Git pi chiossai dittagghi, n particulari p'appurtari un cuntribbutu. Ccà di sèguitu arcuni nnicazzioni viloci pi na para d'opirazzioni cumuni.

Pririquisiti

Tu hai bisognu d'aviri Git nstallatu prima ca tu lu pozza usari. Ci sunnu vari maneri p'accanzari Git, a sicunna dô tò sistema opirativu. Pô surgenti e l'exe visitari git-scm.com. P'àutri maneri pi nstallari Git, usa lu tò muturi d'arricerca prifirutu p'attruvari li struzzioni pô tò sistema opirativu.

È raccumannàbbili aviri Composer nstallatu pi scarricari e nstallari li libbrarìi di parti terzi, ma nun è nicissariu.

Usari Git pô download di MediaWiki

Download

Attualmenti è pussìbbili scarricari lu nùcliu MediaWiki(phase3 nta SVN) usannu Git, accussì comu qualegghiè estinzioni attualmenti nstallata ntô cluster dê server Wikimedia Foundation.

Lu primu passu è chiddu di clunari lu repository (dipòsitu) MediaWiki. Putissi addumannari n'anticchia di tempu.

In a terminal window, enter the following command:

git clone https://gerrit.wikimedia.org/r/p/mediawiki/core.git --branch REL1_31 install-dir

This clones the entire MediaWiki core repository, initially pointed at release branch 1.31, into a sub-directory named install-dir.

To install into different directory, change that in the command line (for more info refer to these docs). Once the repository is cloned, you can easily switch to different branches or tags (see below), including those tracking unstable versions of MediaWiki. The development branch, master, is the cutting-edge, developer version of MediaWiki; you should not use master code for production under any circumstances as it is not considered stable.

If you want to reduce the number of revisions that are cloned, add --depth=1 to the above command.

That the release branches have a bunch of Git submodules in them, for commonly-used extensions and skins (the master branch does not have these). To update the submodules, run:

cd install-dir
git submodule update --init

Download pô sviluppu

Si tu hai l' accessu comu sviluppaturiDeveloper access (ch'è fàcili d'addumannari):

git clone ssh://<USERNAME>@gerrit.wikimedia.org:29418/mediawiki/core.git --branch REL1_31 install-dir

Ricùpiru dê libbrarìi esterni

Utilizzamu un composer pi gistìrili.

Pi nstallari tutti li libbrarìi nicissari:

  • Or, if you don't want to use Composer or if want to use the exact same set of vendor libraries as used on the WMF production cluster, you can instead git clone https://gerrit.wikimedia.org/r/p/mediawiki/vendor.git to create a vendor/ directory inside the core folder of your MediaWiki installation. Note that if any of your extensions have their own Composer requirements, then you can not use this option.

A pàrtiri di MediaWiki 1.25, arcuni libbrarìi esterni addumannati di MediaWiki nun s'attròvanu chiù ntô nùcliu dô git repository.

MediaWiki tags (virsioni stàbbili)

N altirnativa, virsioni stàbbili spicìfichi di MediaWiki vennu signati cu 'tag'. Chisti sunnu li stissi dê virsioni tarball. È pussìbbili taliari li virsioni dispunìbbili cu:

You can see all available tags with:

git tag -l | sort -V

Si nun s'utilizza un cumannu GNU, p'esempiu supra Mac OS X, s'havi a fari affidamentu supra li boni vecchi siparatura:

git tag -l | sort -n -t. -k1 -k2 -k3

P'usari un tag spicìficu:

git checkout 1.31.0


Ùrtima virsioni di sviluppu di MediaWiki

L'ùrtima virsioni di sviluppu di MediaWiki è tracciata ntô ramu 'master'. Chistu è zocchi veni lucalmenti virificatu di default quannu cloni pâ prima vota lu repository di MediaWiki. Si ti spustasti nta n'àutru ramu ma voi turnari a usari l'urtimìssima virsioni di MediaWiki, esegui:

git checkout master


Aggiurnamentu cuntìnuu

Si stai usannu un ramu particulari dâ virsioni di sviluppu di MediaWiki, ricupirari l'ùrtimi canciamenti è assai fàcili. Spòstati ntâ tò directory clone di MediaWiki e usa lu cumannu pull:

git pull

Tutti l'ùrtimi canciamenti â vranca ca sta usannu vennu esiguiti.

The new version of core may require newer versions of extensions and skins, so you must go into each extension and skin directory and update it with a command like git pull --recurse-submodules.

You also need to update vendor/ with any newer versions of required libraries. This often means running the following Composer command, but see #Fetch external libraries above for more details:

composer update --no-dev

Noltri, doppu aviri fattu l'update/l'upgrade, avìssitu a esiguiri lu update.phpManual:update.php di MediaWiki dâ riga di cumannu:

php maintenance/update.php


If you use MediaWiki-Vagrant, it offers a single command, vagrant git-update, that performs all these steps.

Passari a na virsioni diffirenti

Switching to a different version of MediaWiki is far simpler with Git than with SVN. Each of our versions are tracked as branches or tags. In order to switch to one of these, all you have to do is checkout the particular branch or tag you want from within your MediaWiki clone directory:

git checkout <branchname>

o

git checkout <tag name>

Li canciamenti vennu esiguiti n autumàticu e è tuttu prontu pi pàrtiri.

Usari Git pô download di l'estinzioni MediaWiki

Lista d'estinzioni nta git

Scarricari n'estinzioni

<EXT> avissi a èssiri sustituitu cô nomu di l'estinzioni ca voi scarricari, senza spazzi. Pi l'estensione TitleKey, è TitleKey. (case sensitive!)

Scàrrica e clona n'estinzioni di Git:

cd /path/to/extensions
git clone https://gerrit.wikimedia.org/r/p/mediawiki/extensions/<EXT>.git --branch REL1_31

Li sviluppatura clònanu cu:

git clone ssh://<USERNAME>@gerrit.wikimedia.org:29418/mediawiki/extensions/<EXT>.git --branch REL1_31

You can view extension source code in Gerrit's gitiles application, and at the URL:

https://gerrit.wikimedia.org/g/mediawiki/extensions/<EXT>/+/refs/heads/master

Scàrrica tutti l'estinzioni

Si si prifirisci aviri 'tutti' l'estinzioni MediaWiki ca sunnu nta gerrit.wikimedia.org, cuntrolla lu tò computeru e effèttua l'opirazzioni siguenti:

git clone https://gerrit.wikimedia.org/r/p/mediawiki/extensions.git --branch REL1_31
cd extensions
git submodule update --init --recursive

P'aggiurnari l'estinzioni a l'ùrtima virsioni, abbasta fari chistu:

cd /path/to/extensions
git pull
git submodule update --init --recursive

Pi siguiri un ramu spicìficu:

git submodule foreach 'git checkout -b REL1_30 origin/REL1_30 || :'

Remember that you should only use versions of extensions from the same release as that version of MediaWiki and each other.

To track the master branch:

git submodule foreach 'git checkout -b origin/master || :'

Please note that you should not use master code for production under any circumstances as it is not considered stable.

If you only need a read-only checkout (for instance to grep or analyse all MediaWiki code), you can use the shared MediaWiki checkout on Labs, without downloading anything on your machines.

Leva n'estinzioni

Simplicimenti leva l'estinzioni dâ cartella e leva "require_once …" di LocalSettings.php.

Usari Git pi scarricari li skin di MediaWiki

Lista di ntirfacci nta git

MediaWiki 1.24 e succissivi nun nclùdinu li skin ntô dowload cu Git.

Segui midèsima prucidura di l'estinzioni (discrivuta ntâ sizzioni pricidenti), ma utilizzannu skins nveci di extensions nta tutti li URL e pircursi.

Li struzzioni dittagghiati pâ nstallazzioni sunnu dispunìbbili nta ogniduna dê pàggini dê skin ccà nta MediaWiki.org p'esempiu lèggiti Skin:Vector#Installation. Li struzzioni pi tutti l'àutri skin sunnu anàlughi.

Talìa puru