Letöltés Gitről

From MediaWiki.org
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Download from Git and the translation is 36% complete.

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Hawaiʻi • ‎Interlingue • ‎Napulitano • ‎Nederlands • ‎Scots • ‎Taqbaylit • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎aragonés • ‎asturianu • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎galego • ‎interlingua • ‎italiano • ‎kurdî • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎occitan • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎sicilianu • ‎slovenčina • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎български • ‎русский • ‎українська • ‎ייִדיש • ‎עברית • ‎ئۇيغۇرچە • ‎العربية • ‎تۆرکجه • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎پښتو • ‎हिन्दी • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎ไทย • ‎ქართული • ‎中文 • ‎日本語 • ‎粵語 • ‎한국어
A MediaWiki 1.19beta2, 1.18.2 és 1.17.3 verziói óta a MediaWiki magjának és kiterjesztéseinek kezeléséhez a Git verziókezelő rendszert használjuk. A régebbi verziókhoz lásd: Subversion

A Git egy elosztott verziókövető szoftver, amely lehetővé teszi a felhasználóknak a program legfrissebb ágának letöltését anélkül, hogy meg kellene várniuk, amíg valaki becsomagolja a kódot. A MediaWiki így gyorsabban kiadható és számodra könnyebb lesz frissíteni a rendszert, visszavonni egy frissítést, vagy foltokat beküldeni. (Természetesen nem árt szem előtt tartani, hogy a hivatalos stabil kiadások használata kevésbé rizikós.)

További részletekért lásd: Git, különösen, ha szeretnél hozzájárulni valamelyik projekthez. Alább néhány rövid útmutató látható a leggyakoribb feladatokhoz.

Előfeltételek

Először is telepítened kell a Gitet, mielőtt használni tudnád. Többféleképpen is beszerezheted a Gitet az operációs rendszeredtől függően. A forráskódot és a hivatalos futtatható állományokat a git-scm.com oldalon találod. Használd a kedvenc keresődet a Git alternatív telepítési módjainak megismeréséért a te operációs rendszereden.

Harmadik féltől származó könyvtárak letöltéséhez és telepítéséhez a Composer telepítése ajánlott, de nem kötelező.

Git használata a MediaWiki letöltéséhez

Letöltés

A Git használatával a MediaWiki-magot, valamint a Wikimédia Alapítvány szerverein telepített-, illetve azon kiterjesztéseket töltheted le, amelyek elérhetőek a gerrit segítségével.

Az első lépés a MediaWiki-mag tárolójának klónozása. Ez eltart egy ideig.

A terminálablakban írd be a következő parancsot:

git clone https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/core.git --branch REL1_33 mediawiki

A parancs a MediaWiki-mag (a kiadási verzió (1.33)) tárolójának egészét klónozza a mediawiki alkönyvtárba.

Más mappába való telepítéshez a parancsot kell módosítanod (további információt itt találhatsz). A tároló klónozása után választhatsz a különböző kiadások (lásd alább), köztük a nem stabil verziók között is. A master a MediaWiki fejlesztői változata, ezt ne használd éles helyzetben, mivel nem tekinthető stabilnak.

A klónozott változatok számának csökkentéséhez add hozzá a --depth=1 parancsot a fenti sorhoz.

A kiadási verziókban számos, a kiterjesztésekhez és felületekhez használható Git-almodul található (a fejlesztői változat ezeket nem tartalmazza). Az almodulok frissítése az alábbi paranccsal lehetséges:

cd mediawiki
git submodule update --init

Letöltés fejlesztéshez

Ha rendelkezel fejlesztői fiókkal (amely egyszerűen igényelhető), akkor a https-en névtelenül való letöltés helyett használhatod az ssh <FELHASZNÁLÓNEVED>, így módosításaidat beküldheted átnézésre:

git clone ssh://<FELHASZNÁLÓNÉV>@gerrit.wikimedia.org:29418/mediawiki/core.git mediawiki

A parancs a MediaWiki-mag master verzióját klónozza a mediawiki alkönyvtárba.

Külső könyvtárak meghívása

A MediaWiki a külső PHP-könyvtárak kezeléséhez a Composert használja; ezeket a MediaWiki-telepítés vendor/ mappájában találhatod.

To install these needed libraries, you have a choice:

  • Download and install the composer PHAR, optionally rename the composer.phar file as instructed for your OS, and then run composer update --no-dev from your MediaWiki directory. This is the recommended approach.
  • Or, if you don't want to use Composer or if you want to use the exact same set of vendor libraries as used on the WMF production cluster, you can instead git clone https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/vendor.git to create a vendor/ directory inside the core folder of your MediaWiki installation. Note that if any of your extensions have their own Composer requirements, then you cannot use this option.

Prior to MediaWiki 1.25, external libraries were kept in the core repository, and no package manager was required.

MediaWiki tags (stable version)

Alternatively, specific stable versions of MediaWiki are tracked using 'tags'. These are analogous to the tarball releases. Currently, these are 1.33.0 (stable), 1.31.3 (LTS) and 1.32.3 (legacy).

You can see all available tags with:

git tag -l | sort -V

Using non GNU sort command, such as on Mac OS X, you have to rely on the good old separators:

git tag -l | sort -n -t. -k1 -k2 -k3

To use a specific tag, e.g. the latest stable release:

git checkout 1.33.0

Latest development version of MediaWiki

The latest development version of MediaWiki is tracked in the 'master' branch. This is what is locally checked out by default when you first clone the MediaWiki repository. If you have switched to another branch but would like to switch back to using bleeding-edge MediaWiki, do:

git checkout master

Keeping up to date

If you're using a particular branch or the development version ("master" branch) of MediaWiki, picking up the latest changes is relatively easy. Change into your MediaWiki clone directory and issue this command:

git pull

All of the latest changes for the branch you are using will be applied.

The new version of core may require newer versions of extensions and skins, so you must go into each extension and skin directory and update it with a command like git pull --recurse-submodules.

You also need to update vendor/ with any newer versions of required libraries. This often means running the following Composer command, but see #Fetch external libraries above for more details:

composer update --no-dev

After updating/upgrading the code and required libraries you should run the MediaWiki update.php command-line script to update database tables as needed:

php maintenance/update.php

If you use MediaWiki-Vagrant, it offers a single command, vagrant git-update, that performs all these steps.

Switching to a different version

Switching to a different version of MediaWiki is far simpler with Git than with SVN. Each of our versions are tracked as branches or tags. In order to switch to one of these, all you have to do is checkout the particular branch or tag you want from within your MediaWiki clone directory:

git checkout <branchname>

or

git checkout <tag name>

The changes will be applied automatically and you will be all set to go.

Using Git to download MediaWiki extensions

List of extensions in git

Egy kiterjesztés letöltése

<EXT> should be replaced with the name of the extension you want to download, without spaces. For Extension:TitleKey, it would be TitleKey. (case sensitive!)

Download and clone an extension from Git:

cd /path/to/extensions
git clone https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/<EXT> --branch REL1_33

Developers clone with:

git clone ssh://<USERNAME>@gerrit.wikimedia.org:29418/mediawiki/extensions/<EXT> --branch REL1_33

You can view extension source code in Gerrit's gitiles application, and at the URL:

https://gerrit.wikimedia.org/g/mediawiki/extensions/<EXT>/+/refs/heads/master

Az összes kiterjesztés letöltése

If you prefer to have all MediaWiki extensions that are at gerrit.wikimedia.org checked out to your machine, enter the following:

git clone https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions --branch REL1_33
cd extensions
git submodule update --init --recursive

Thereafter, to update all extensions to their latest versions of that branch, just enter:

cd /path/to/extensions
git pull
git submodule update --init --recursive

To change to a different branch, such as after a new release:

git submodule foreach 'git checkout -b REL1_32 origin/REL1_32 || :'

Remember that you should only use versions of extensions from the same release as that version of MediaWiki and each other.

To track the master branch:

git submodule foreach 'git checkout -b origin/master || :'

Please note that you should not use master code for production under any circumstances as it is not considered stable.

If you only need a read-only checkout (for instance to grep or analyse all MediaWiki code), you can use the shared MediaWiki checkout on Labs, without downloading anything on your machines.

Remove an extension

  1. Remove the "require_once …" or "wfLoadExtension( … )" from LocalSettings.php
  2. Remove any line referencing the extension in composer.local.json (usually in the "extra → merge-plugin → include" section)
  3. Remove the extension's directory in install-dir/extensions/

Using Git to download MediaWiki skins

List of skins in git

MediaWiki 1.24 and later don't include skins in the Git download.

Follow the exact same procedure as for extensions (described in the previous section), but using skins rather than extensions in all URLs and paths.

Detailed installation instructions are available on each skin's page here on MediaWiki.org, for example see Skin:Vector#Installation. Instructions for all other skins are analogous.

Lásd még