Phabricator

This page is a translated version of the page Phabricator and the translation is 83% complete.

Outdated translations are marked like this.

Phabricator是一个开源的软件开发平台。

它用于跟踪维基媒体和相关软件的问题和项目管理。

前往维基媒体的Phabricator

入门

Phabricator用于软件错误报告、功能请求和工作规划。

有关维基媒体项目的技术性问题，参见m:Tech
有关非WMF之MediaWiki站点的技术性问题，参见Project:Support desk

要查看Phabricator它如何工作的概况、如何使用它、或提出问题，请查阅帮助页面。非常欢迎您提出问题。

常见的第一个动作是：

學著使用Phabricator。你可以在我们的云服务实例中尽情地使用和测试（不幸的是，测试实例并不是总是在线）。

^[a] 看看在Phabricator/帮助裏的文档及短片。

Documentation for admins how to verify a user can be found at Wikitech:Phabricator].

每周更新/维护时段

每周三下午5点太平洋地区（周四午夜，0:00 UTC）有一个更新和其他维护任务的时段（[$url 检查你的时区]），用户将被重定向到Phabricator/维护頁面。我们並非每周都必须更新Phabricator，但我们保留该时段以便有需要時可以使用，通常是每个月两次，这取决于逆游修复的显著错误的紧急性。该时段的定期停机时间是0~30分钟。

有关特定错误与更改，可查询最新「里程碑」下更新日期的已解决任务，并检查对应的最新上游更新日志的項目。

参阅

Phabricator的测试实例 ^[a]
wikitech:Phabricator – 來自维基媒体的Phabricator管理员的技术信息
所有子页面

你可以使用phabricator:這個interwiki的前綴字來連結到在Phabricator上的任务。

关键子页面

Notes

↑ ^1.0 ^1.1 The test Phabricator instance has no SLA and may be down for maintenance at any time. The test Phabricator instance is currently unable to send emails, which means that account email addresses are unable to be verified. If you would like to use the test instance, please create an account (if you don't already have one) & then fill in this form with your account's username. (For more information, see T388022).

[test-phab-note-1] 1.0 ^1.1 The test Phabricator instance has no SLA and may be down for maintenance at any time. The test Phabricator instance is currently unable to send emails, which means that account email addresses are unable to be verified. If you would like to use the test instance, please create an account (if you don't already have one) & then fill in this form with your account's username. (For more information, see T388022).

[a]