Phabricator

This page is a translated version of the page Phabricator and the translation is 97% complete.

Outdated translations are marked like this.

O Phabricator é uma plataforma de desenvolvimento de programas de código aberto. Este é utilizado para rastrear problemas e gerir o projeto da Wikimédia e programas relacionados.

Ir para Wikimédia Phabricator

Começar

Phabricator is for software bug reports, feature requests, and planning work.

To ask technical questions about Wikimedia projects, see m:Tech
To ask technical questions about MediaWiki in non-WMF installations, see Project:Support desk

Para ver um resumo de como o Phabricator funciona, como o utilizar, ou colocar questões, por favor, consulte a página da Ajuda. As suas questões são bem-vindas.

As primeiras ações comuns são:

Criar a sua conta
Criar uma tarefa
Se mantém projetos: Criar um projeto e aprender a gerir projetos no Phabricator.
Comportamento

Aprenda a utilizar o Phabricator. Utilize e teste na nossa instância dos 'Serviços na Nuvem' o quanto quiser sem causar problemas.

^[a] Veja a documentação e os vídeos curtos em Phabricator/Ajuda .

Documentation for admins how to verify a user can be found at Wikitech:Phabricator].

Atualização semanal / período de manutenção

Há um período semanal para atualizações e outras tarefas de manutenção. Consulte Phabricator/Manutenção para mais informação. Durante a manutenção, os utilizadores podem ser redirecionados para Phabricator/Manutenção. Nós não atualizamos necessariamente o Phabricator todas as semanas, mas nós reservamos este período para utilizar conforme necessário. O tempo de inatividade esperado durante este período é de 0 a 30 minutos.

Para erros e alterações específicas, consulte as tarefas resolvidas da atualização mais recente em "Milestones" e verifique as entradas correspondentes no 'Registo de Alterações' da versão oficial.

Consultar também

Instância de testes do Phabricator ^[a]
wikitech:Phabricator – informação técnica para os administradores da Wikimédia do Phabricator
Todas as subpáginas

You can use the phabricator: interwiki prefix to link tarefas no Phabricator.

Subpáginas importantes

Notas

↑ ^1.0 ^1.1 The test Phabricator instance has no SLA and may be down for maintenance at any time. A instância de testes do Phabricator não pode atualmente enviar mensagens, o que significa que os endereços de correio eletrónico da conta não podem ser verificados. Se quiser utilizar a instância de testes, por favor, crie uma conta (se ainda não tem uma) e depois preencha este formulário com o nome de utilizador da sua conta. (Para mais informação, consulte T388022)

[test-phab-note-1] 1.0 ^1.1 The test Phabricator instance has no SLA and may be down for maintenance at any time. A instância de testes do Phabricator não pode atualmente enviar mensagens, o que significa que os endereços de correio eletrónico da conta não podem ser verificados. Se quiser utilizar a instância de testes, por favor, crie uma conta (se ainda não tem uma) e depois preencha este formulário com o nome de utilizador da sua conta. (Para mais informação, consulte T388022)

[a]