Topic on Project:Village Pump

Help:Blocking users/tr is broken

12 comments • 13:13, 25 October 2019 4 years ago
12
Summary last edited by Wladek92 12:15, 25 October 2019 4 years ago

done; corrected manually.

Tracked in Phabricator
Task T235188
Shirayuki (talkcontribs)

Help:Blocking users/tr is completely broken.

'''Kullanıcıları engelleme''', [[$h-sysops|hizmetliler]]... was wrongly inserted four times.

I could not fix them.

Reply Edited 03:02, 12 October 2019 4 years ago
Wladek92 (talkcontribs)

Shirayuki and I have done a big work of cleaning. I just ckeck the /tr page and it is present once only. If you have difficulties to restore a previous text on one article this is my receipe; use two steps: 1] write the text as it should be but just under a different form i.e. KKullanıcıları engelleme... and validate it 2] correct this text to find back the true translated string in your TR language i.e. Kullanıcıları engelleme... and validate it. This last version should persist.

Christian FR (talk) 12:12, 25 October 2019 (UTC)

Reply Edited 12:13, 25 October 2019 4 years ago
Shirayuki (talkcontribs)

Some translations are displaying wrong content.

Reply 03:14, 12 October 2019 4 years ago
Shirayuki (talkcontribs)

The following pages are also broken:

Reply Edited 12:19, 25 October 2019 4 years ago
Wladek92 (talkcontribs)

T4 no longer exists in last version

Reply 12:19, 25 October 2019 4 years ago
Shirayuki (talkcontribs)

Some revisions are still broken. Please do not do edits like "KKullanıcıları".

Reply 12:26, 25 October 2019 4 years ago
Wladek92 (talkcontribs)

Turkish skill are needed for that - readers understand by themselves this is an example.

Reply 12:45, 25 October 2019 4 years ago
Shirayuki (talkcontribs)
Reply 12:51, 25 October 2019 4 years ago
Wladek92 (talkcontribs)
Reply Edited 13:13, 25 October 2019 4 years ago
Wladek92 (talkcontribs)
Reply 14:10, 15 October 2019 4 years ago
Wladek92 (talkcontribs)
Reply Edited 09:18, 18 October 2019 4 years ago
Wladek92 (talkcontribs)

Manual:FAQ/fr - Translations:Manual:FAQ/673/fr is displaying wrong content. corrected manually through double neighbour translations

Help:New_filters_for_edit_review/Filtering/fr corrected manually, seems ok

Help:Blocking_users/fr seems ok.

Compatibility/fr completed + corrected(Translations:Compatibility/8/fr) + reread => done.

Translations:Bundled extensions and skins/4/en T4 deleted + redo the same under new T25 => ok.

Help:VisualEditor/User guide/pl - Translations:Help:VisualEditor/User guide/230/pl restored to "Klikając na przycisk „$cancelsave”, wracasz do edytowanej strony. Później możesz zapisać wszystkie swoje zmiany." => ok

Manual:FAQ/de - Translations:Manual:FAQ/685/de but also Manual:FAQ/355/de restored respectively as "Dies kann verifiziert werden, indem Du...." and "Dies kann unter Verwendung von...." => ok

This completes the Shirayuki list here above.

Christian FR (talk) 12:45, 25 October 2019 (UTC)

Reply Edited 11:58, 25 October 2019 4 years ago
Reply to "Help:Blocking users/tr is broken"
Retrieved from "https://www.mediawiki.org/wiki/Topic:V90munh4hps0czom"