===د خبرواترو اړوند د مرستې پاڼه===
| یادونه: کله چې تاسې دا مخ سموۍ، تاسې دا هم منئ چې خپلې ونډې به د CC0 شرطونو سره سم خپروئ. د نورو مالوماتو لپاره د ټولگړي شپول لارښود مخونه وگورئ. |
هره ویکي پاڼه، پرته له ځانګړو پاڼو (Special: namespace)، د خبرو لپاره یوه پاڼه لري. دلته کوولی شئ د پاڼې په اړه خبرې وکړئ اونورو ته مشورې ورکړئ. د خبرو پاڼې ته د "شننه" ټب په کلیک کولو سره خپل نظر هماغه شان د پاڼې سمولو سره ولیکئ.
د خبرو پاڼه د نورو ویکي پاڼو په شان ده، خو په "Talk" نومسپېس کې ده، ترڅو له "(ارنی)" نومسپېس مقالو څخه جلا وي (وګورئ Help:نومتشيالونه). دلته تاسو کولای شئ خپل نظرونه ولیکئ، پاڼه سم کړئ، لینک ورکړئ، او د بدلونونو تاریخ یې وګورئ
د نوو کاروونکو لپاره، د خبرو پاڼې ممکنه ده چې پېچلې او مغلقې ښکاره شي. ښکاره ده، ځینې نور وسایل د خبرو پاڼې ښه کولو لپاره کارول کېږي د شننتوکي وسیله مرسته کوي چې خبرې پاڼې جوړول او ځوابونه ورکول اسانه شي، او په اتومات ډول ستاسو نوم هم په تبصرو کې ښکاره کړي.
د خبرو پاڼو سمون او اصول
د ویکيمیډیا ویکيګانو لومړنی تنظیم

د ویکيمیډیا ویکيګانو خبرو پاڼې د بحث وسیله په اسانه کېږي. دا برخه کاروونکو ته د دې وړتیا ورکوي چې یوه موضوع پېل کړي او خپل نظرد ویکيمتن حالت کې ځواب کړي.
په اصلي (main) نوم ځای کې پاڼو ته د خبرو پاڼې (talk page) په سرلیک کې د Talk: مخکې نوم اضافه کېږي.**
د بېلګې په توګه، Talk:Download، Talk:Hosting services، او نور.
په داسې حال کې چې پاڼې په نورو نوم ځایونو کې د نوم ځای د نوم سره پیلېږي، بیا Talk:، مخکې له دې چې د پاڼې سرلیک نوم راشي.
د بېلګې په توګه، User:Network-charles په User talk:Network-charles بدلېږي، Project:Sandbox په Project talk:Sandbox بدلېږي، او داسې نور.
نوې موضوع د دې لپاره اضافه کړئ چې د بحث پاڼې ته لاړ شئ او په هغه بکس باندې کلیک وکړئ چې وايي نوې سکالو پيلول.
که د خبرو پاڼه خالي وي، د پاڼې په ښي اړخ کې د سکالو ورگډول تڼۍ د موضوع جوړولو لپاره کارول کېږي.
د یوې تبصرې ځواب لپاره د تبصرې وروسته په ځواب کلیک وکړئ.
کله چې نوې موضوع اضافه کوئ، یا د کوم پیغام ځواب ورکوئ، کولی شئ د "visual" او "wikitext" حالتونو ترمنځ بدلون وکړئ.
دا وسیله ستاسو پیغامونه په خپلسري توګه لاسلیک کوي.
تاسو کولی شئ د پاڼې ویکيمتن هم سمون کړئ، لکه څنګه چې لاندې تشریح شوی دی.
کله چې د خبرو پاڼو کې ویکيمتن کاروئ
په ازاد جوړښت لرونکې ویکي پاڼه کې بحث کول به په پیل کې لږ عجیبه ښکاري. دا هغه وخت اسانه کېږي چې ټول کسان د سمون ځینې ساده دودونه مراعات کړي:
- تل د خپلو تبصرو وروسته خپل نوم ولیکئ. د څلورو ټیلډونو "
~~~~" ویکي نښان وکاروئ (یا د سمون د متن بکس پورته په ابزارپټه کې د
لاسلیک تڼۍ). د لا زیاتو معلوماتو لپاره Help:لاسليکونه وګورئ. - نوې خبرې اترې د پاڼې په پای کې د
== د اندازه ۲ سرلیک ==په کارولو پیل کړئ (یا د پاڼې په پورته ښي کونج کې دسکالو ورگډولتڼۍ وکاروئ). - ځوابونه د کرښې په پیل کې د کولونونو (
:) په کارولو سره دننه کړئ.
بېلګه
دلته د خبرو اترو یوه بېلګه ده چې د خبرو پاڼې دودونه تعقیبوي:
| ===دمتن ویکي یا لیکنیزه ویکي=== | د خبرو اترو چمتو شوې پاڼه |
|---|---|
== ښوروا ==
ښوروا څنګه ده؟ --[[User:Example|بوب]] 18:07، 26 اګست 1991 (UTC)
: ډېره خوندوره ده!! --[[User:Example|سایمن]] 11:21، 28 اګست 1991 (UTC)
:: I made it myself! -- [[User:Example|Bob]] 14:11, 3 September 1991 (UTC)
I think the soup-discussion should be moved to [[Talk:Soup]]. -- [[User:Example|Lisa]] 21:55, 3 September 1991 (UTC)
|
Soup[edit]
How's the soup? --Bob 18:07, 26 August 1991 (UTC)
I think the soup-discussion should be moved to Talk:Soup. -- Lisa 21:55, 3 September 1991 (UTC) |
د خبرو پاڼو کارولو پر مهال
- On a talk page, when contributors are discussing and mention "this page", they usually mean the main page it's connected to. If they mean the talk page itself, they'll say "this talk page" instead.
- Always refer to the current page name when debating its title or discussing merging it with another page. This prevents ambiguity when the page is renamed (moved), as references to "this page name" would otherwise be unclear.
- Spamming, which involves sending lots of similar messages to multiple users' talk pages to ask for something is not recommended.
د نورو طریقو دودونه
We are aware that this most widespread convention is problematic for many reasons:
- It generates invalid HTML structure by appropriation of the definition-list syntax;
- It is fragile against table insertions;
- There are no real paragraphs.
Some wikis are known to use * instead for the first problem mentioned above. Follow your local rules.
To avoid breaking complex formatting when replying, match what the comment you are replying to uses to indent, prepending one additional : or *.
د خبرو سمون او اصلاح کول
Having discussions on a free-form wiki page will seem strange at first. It has some advantages over the conventional rigid forum format, but it can get a little messy. As with other wiki pages, anyone can help with tidying up discussions, to conform to the editing conventions, e.g., add signatures and headings where they are missing.
Clearly, we also have the opportunity to edit other people's comments. It is generally bad etiquette to modify somebody else's wording. (Better to just add your own comment with your corrections.) But it can be acceptable to ...
- Modify discussion headings
- Change wording or append words to the discussion headings, to better describe the topic of discussion. Note that good descriptive headings become important when many discussions start to fill the page.
- Move discussions to a different page
- If discussions are put in the wrong place on the wiki, and are better associated with different talk pages, then you could just move the discussion by cut & paste.
This is potentially confusing for the people posting, but it can be important for keeping things tidy. You could leave the discussion in the wrong place for a few days/weeks of grace before tidying it. You could leave a link behind explaining that a discussion was moved, or if not, you should link within the edit summary.
- Delete discussions when they are out-of-date
- Discussions can often get left lying around on a talk page long after the issue is no longer relevant. It's usually a good idea to reply to saying "I think this is now resolved", but sooner or later it's time to just blow away the old discussions (they are of course preserved in the editing history).
- Split a post into several discussions
- It may be appropriate to do this if somebody has raised several points that need to be answered separately. However, you should always be respectful of other people's words. Does their post still make sense if you split it up?
د مقالو جوړول او د هغو په اړه بحثونه
It is usually best to keep focused on the task of building a wiki article and use discussion pages only to support this process. The topic of conversation should generally revolve around what needs to be done to make the associated article better. Remember that editing the article itself is often a more effective means of communicating. It can be more difficult, requiring you to balance your views alongside those of others, but it can also be more rewarding. This is how the community of wiki editors will make progress. Often it will feel more natural to engage in a heated debate on a talk page (or indeed any other contact channel) but in fact, the wiki article itself can offer a powerful means of reaching middle-ground. Think about how to portray both sides of the argument (e.g., listing advantages and disadvantages) and you may find the debate evaporates.
د کارونکو د خبرو اترو مخونه
A "User talk page" is a talk page associated with somebody's "User page" (See Help:کارن مخ.) This is a place to leave messages for a particular wiki user.
This can function as a kind of messaging system. Users receive the following prominent notification when new messages have been left on their talk page:
The message will continue to be displayed on all pages until users visit their talk page.
They may be notified by email as well, although this cannot always be relied upon (since the email notification feature must be activated by supplying a valid email address, and clicking a confirmation link). If you don't get a response to your user talk page message, try looking for other contact details that they may have supplied on their user page.
په پام کې ولرئ چې دغه پیغامونه خصوصي نه دي، او نور کسان هم کولی شي په خبرو کې ګډون وکړي.
دا هم درسره وګورئ
- MessageBox په Meatball ویکي کې