Pemilih Bahasa Universal
|
Pemilih Bahasa Universal
Pemilih Bahasa Universal
|
Pengaya Pemilih Bahasa Universal (PBU) menyediakan cara luwes untuk mengonfigurasi dan memberikan pengaturan bahasa seperti bahasa antarmuka, fon, dan metode masukan (pemetaan papan ketik). Hal ini memungkinkan pengguna untuk mengetik teks dalam berbagai bahasa yang tidak didukung langsung oleh papan ketik mereka, membaca konten dalam aksara yang fonnya tidak tersedia secara setempat, atau menyesuaikan bahasa tampilan menu.
Fungsionalitas ini sebagian disediakan oleh pengaya Narayam dan WebFonts pada beberapa wiki. PBU menggantikan pengaya tersebut dan tersedia di semua proyek Wikimedia untuk semua pengguna (baik yang masuk log maupun anonim). Rincian lebih lanjut mengenai proyek ini akan dibahas nanti.
Fungsionalitas yang disediakan tercantum di bawah ini:
- Panel pengaturan bahasa. Titik masuk utama untuk mengonfigurasi alat bahasa. Panel ini dapat diakses dari daftar antarbahasa di bilah sisi, atau di bilah alat pribadi untuk wiki yang tidak ada tautan antarbahasa.
- Penyesuaian bahasa antarmuka pengguna (UI). Pengguna dapat mengubah bahasa UI, apa pun bahasa kontennya. Saat ini, penyesuaian UI hanya tersedia untuk pengguna yang masuk log.
- Pemilihan fon. Fon web disediakan untuk aksara bukan Latin sehingga pengguna dapat menampilkan isi dalam bahasa tersebut tanpa perlu memasang fon setempat. Pengguna dapat memilih fon alternatif atau menggunakan fon setempat mereka jika tersedia.
- Konfigurasi metode masukan. Pengguna yang tidak ada papan ketik untuk aksara tertentu masih dapat menulis dalam aksara tersebut dengan menggunakan pemetaan masukan. Pengguna bahasa Hindi dengan papan ketik QWERTY dapat menulis “प” dengan mengetik “pa” ketika metode masukan bahasa Hindi dinyalakan.
- Menu kontekstual metode masukan. Pilihan untuk beralih antara bahasa dan pemetaan papan ketik disediakan di samping setiap unsur masukan yang menyala. Pengguna dapat dengan mudah menggabungkan Bahasa Inggris, Alfabet Fonetik Internasional, dan Bahasa Rusia saat menulis tentang Moskow di Wikipedia Bahasa Inggris: “Moskow (/ˈmɒskaʊ/ atau /ˈmɒskoʊ/; Bahasa Rusia: Москва, dialihaksarakan Moskva; AFI: [mɐˈskva]) adalah ibu kota dan subjek federal terpadat di Rusia.”
Cara mengakses PBU
- Proyek Wiki dengan beberapa versi bahasa akan memadukan pengaturan bahasa di area terkait bahasa yang ada yang digunakan untuk tautan antarbahasa. Ini mencakup semua versi bahasa dari:
- Wikipedia
- Wikibuku
- Wikiversitas
- Wikikamus
- Wikikutip
- Wikiwisata
- Wikiberita
- Wikisumber
- Proyek Wiki tanpa tautan antarbahasa akan memadukan pengaturan bahasa di bilah alat pribadi di samping nama penggunanya. Ini mencakup wiki-wiki berikut:
- Wikidata
- Wikimedia Commons
- Wikispecsies
- MediaWiki.org
- Meta-Wiki
- Wikimedia Incubator
- Tata Kelola
- Penjangkauan
- dan lainnya
Keterbatasan dalam fungsionalitas
Proyek Wikimedia akan mematikan $wgULSAnonCanChangeLanguage, jadi pemilihan bahasa antarmuka pengguna hanya akan tersedia bagi pengguna yang masuk (mengapa?).
Untuk Wikipedia bahasa Inggris, menu kontekstual metode masukan akan dimatikan secara bawaann. Apa pun kondisi awal metode masukan, pengguna selalu dapat menyalakan atau mematikannya untuk wiki mana pun.
Fon web
Anda dapat menyalakan fon web dengan membuka antarmuka PBU. Klik ikon roda gigi, lalu pilih "Tampilkan", lalu pilih "Fon", lalu nyalakan "Unduh fon saat diperlukan". Lihat Pemilih Bahasa Universal/Fon Web untuk informasi selengkapnya.
Informasi lebih lanjut
Jawaban untuk pertanyaan-pertanyaan umum seputar Pemilih Bahasa Universal dapat ditemukan di halaman SSD. Anda dapat memberi umpan balik di halaman pembicaraan.
Anda juga dapat melihat Rancangan Interaksi dan Rancangan Teknis proyek ini.