Help:Structured Discussions/Glossary/id

From MediaWiki.org
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Help:Structured Discussions/Glossary and the translation is 77% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎English • ‎Lëtzebuergesch • ‎Tiếng Việt • ‎asturianu • ‎català • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎italiano • ‎norsk bokmål • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎suomi • ‎Ελληνικά • ‎русский • ‎עברית • ‎中文 • ‎日本語
PD Catatan: Ketika Anda menyunting halaman ini, Anda setuju untuk melepas kontribusi Anda di bawah CC0. Lihat Halaman Bantuan Domain Publik untuk informasi selengkapnya.
PD

Glossary

Forum
Sebuah forum terdiri dari sekelompok subjek. Sebuah halaman pembicaraan yang terkonversi ke Flow merupakan sebuah forum. Terdapat hanya satu forum per halaman.
Deskripsi
Isi di kolom kanan dari sebuah Forum (teks pengantar, templat, dll.). Taruh pranala kategori di sini dan Forum akan muncul di kategori tersebut.
Topik
Sebuah topik adalah sebuah diskusi terstruktur tentang sebuah subjek tertentu.
Bilah Judul Topik
Terletak di bagian atas sebuah Topik, daerah ini mengumpulkan metadata, yaitu: judul topik, waktu aktivitas terakhir, dan banyaknya komentar. Ringkasan terdapat di bawah Bilah Judul Topik.
Ringkasan
Sebuah Topik dapat diringkas (jelaskan apa yang terjadi, atau apa butir-butir utama dari sebuah diksusi yang sedang berlangsung), atau dapat berisi templat yang menjelaskan apa yang tejadi. Taruh pranala kategori di sini, dan Topik tersebut akan muncul di kategori tersebut. Nama penulis Ringkasan akan muncul di bilah Ringkasan.
Kiriman
Sebuah balasan, komentar, atau objek yang merupakan anak dari sebuah Topik.
Balasan
Sebuah Kiriman yang merupakan anak dari sebuah Kiriman lainnya.
Indentation
You create an indentation when you reply to an answer. That indentation is created to mark a digression from the main topic. The indentation is marked by a grey border and a padding on the left (on the right on right-to-left languages).
Structured Discussions-enabled
Sebuah wiki dapat menentukan halaman-halaman dan ruang nama mana saja yang dapat menampilkan forum Flow, misalnya di "Warung Kopi (Bantuan)", atau di semua halaman pembicaraan pengguna.
Berlangganan
Berlanggangan ke sebuah forum Flow berbeda dengan menambahkannya ke daftar pantauan: jika Anda memantau sebuah Forum Flow, Anda akan mendapatkan pemberitahuan tentang pembuatan setiap topik di halaman tersebut. Anda seharusnya memantau Topik yang Anda inginkan saja agar dapat diberitahu ketika ada jawaban baru. Jika Anda menambah sebuah topik baru, Anda akan secara otomatis berlangganan ke topik tersebut.
Moderasi
Sebuah topik atau kiriman dapat "dimoderasi" dalam 3 cara: Sembunyikan, Hapus, dan Rahasiakan. Semua pengguna dapat menghapus sebuah Topik, pengurus dapat menghapus, dan pengawas dapat merahasiakan.
Tandai selesai
Sebuah topik dapat ditandai sebagai selesai: semua jawaban dari topik tersebut akan disembunyikan, dan sebuah tanda akan ditambahkan dekat judul tersebut. Anda dapat meluaskan Topik tersebut dengan mengeklik Judul atau Ringkasan tersebut.