Jump to content

Help:结构式讨论/词彙表

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Help:Structured Discussions/Glossary and the translation is 100% complete.

詞彙

討論板
討論版集合了不同的討論主題。一個使用結構式討論的討論頁稱為討論版。每個頁面只會有一個討論版。
描述
位於討論板右側的欄位(包括說明文字、模板等內容)。若將分類連結置於此欄,這個討論板會被加入分類裡。
話題
話題是指一系列針對一項主題的結構式討論。
標題
位於話題頂部,此區域收錄原始資料,這目前包含:話題標題、上次活躍的時間戳、評論數量。摘要在話題標題欄位下方。
摘要
話題可進行摘要說明(闡述討論現況或重點),亦可附加說明性模板。此處的分類連結將自動將話題歸入該分類。摘要作者名稱會顯示於摘要欄位中。
貼文
原子式回復、評論或父對象是話題時的對象。
回覆
另一個帖文的子帖文。
缩进
當您回覆某個答案時,系統會自動產生縮排。此縮排設計旨在標示內容偏離主題的分支討論。縮排效果以灰色邊框、和一個在左側(由右至左的語言則在右側)的內邊距來呈現。
結構式討論已啟用
每個Wiki可以指定哪種頁面或命名空間需使用結構式討論板。 例如,某些專案的討論頁、或全部User_talk的頁面
訂閱
訂閱一個結構式討論板與加入頁面至監視清單並不一樣。如果您訂閱了結構式討論板,您會收到關於在這個討論板裡每則新增的話題的通知。您需要訂閱話題以接收詳細的資訊。如果您新增了一則新話題,您會被自動訂閱這則話題。
節制
一則話題或貼文可以被下列三種方式「節制」:隱藏、刪除、以及抑制。任何使用者都可以隱藏一則話題、管理員可以刪除、而監督者則可以抑制。
標記為已解決
一則話題可以被「標記為已解決」,所有對於此話題的回應都會被隱藏,並在接近標題處顯示標記。您可以點擊標題或是摘要來展開整個話題。