Βοήθεια:Μετακίνηση σελίδας
 |
Σημείωση: Όταν επεξεργάζεστε αυτή τη σελίδα, συμφωνείτε να απελευθερώσετε τη συνεισφορά σας υπό την CC0. Δείτε τις Σελίδες Βοήθειας για το Κοινό Κτήμα για περισσότερες πληροφορίες. | |
Η Μετακίνηση μιας σελίδας σημαίνει να της δοθεί νέο όνομα. Αυτό γίνεται χρησιμοποιώντας την ενέργεια «μετακίνηση» καρτέλα στην καρτέλα «Περισσότερα» στο πάνω μέρος. Το κουμπί δεν εμφανίζεται αν δεν έχετε συνδεθεί. Μετά δίνετε απλώς το νέο όνομα και πατάτε το "Μετακίνηση σελίδας". Φυσιολογικά θα θέλετε να αφήστε και το «Μετακίνηση της σελίδας "συζήτηση" (εάν υπάρχει)» ως επιλεγμένο.
Αν μετακινήσετε μια σελίδα «A» σε έναν νέο τίτλο «B», η λειτουργία θα κάνει τα εξής:
- Μετονομάζει τον τίτλο της σελίδας «Α» σε «Β»
- Όλο το ιστορικό της σελίδας "A" θα μετονομαστεί σε ιστορικό της σελίδας "B".
- Θα δημιουργηθεί μία νέα σελίδα "A", της οποίας το περιεχόμενο θα ανακατευθύνει στη σελίδα "B"
Το δεύτερο σημείο είναι σημαντικό. Χρησιμοποιώντας το "Μετακίνηση", μετακινείτε επίσης και το ιστορικό των επεξεργασιών. Το ιστορικό επεξεργασιών επιτρέπει να δούμε πως διαμορφώθηκαν τα περιεχόμενα της σελίδας, και ποιοι συνείσφεραν τι.
When you go to the move log for the source page,[1] you will find a record showing the reason behind a move. This is also displayed in the edit summary of the move, but may not be fully displayed due to the maximum edit summary length.
Αν μετακινήσετε περιεχόμενα με αντιγραφή και επικόλληση (χωρίς δηλαδή τη λειτουργία μετακίνησης) δεν θα υπάρχει το προηγούμενο ιστορικό (δείτε επίσης το Help:Tracking changes).
Όταν η λειτουργία μετακίνησης αφήνει πίσω μια ανακατεύθυνση (δείτε Βοήθεια:Ανακατευθύνσεις), φυσιολογικά δεν θα υπάρχουν κατεστραμμένοι σύνδεσμοι εκτός από την πιθανότητα διπλών ανακατευθύνσων – δηλαδή, σελίδες που ανακατεύθυναν προς την Α που τώρα γίνεται η ίδια ανακατεύθυνση. Πιθανά θα θέλετε να πάτε σε όλες τις σελίδες και ανακατευθύνσεις που έχουν συνδέσμους προς την ανακατεύθυνση και να τους αλλάξετε ώστε να κατευθύνουν άμεσα στην νέα ονομασία. Η λειτουργία «Τι συνδέει εδώ», που μπορεί να χρησιμοποιηθεί από το σύνδεσμο στην Εργαλεία (στον πάτο της πλευρικής στήλης) είναι χρήσιμη για να το κάνετε αυτό.
Instructions
Before you move a page, consider whether you're following these guidelines for the wiki involved. The guidelines for most wikis are similar to these:
- Experiment in a sandbox before making changes.
- Adhere to standard naming conventions when choosing a title.
- Check for ongoing discussions on the talk page before making edits.
- Avoid trying to move and edit a page simultaneously - if you open the edit box for a page (or its talk page), then move the page, then save, your edit can be applied to the redirect from the move rather than the page you moved.
- Consider noting the fact that you moved the page on its talk page (although the move itself will be recorded as part of the page history).
Μετακίνηση σελίδας χωρίς δημιουργία ανακατεύθυνσης
Οι χρήστες με το δικαίωμα χρήστη suppressredirect μπορούν προαιρετικά να μετακινήσουν μια σελίδα χωρίς να δημιουργήσουν ανακατεύθυνση. Αυτό είναι ιδιαίτερα χρήσιμο όταν ακυρώνετε μια μετακίνηση.
Όταν το δικαίωμα είναι ενεργοποιημένο, θα εμφανιστεί ένα επιπλέον πλαίσιο ελέγχου όταν χρειάζεται να μετακινήσετε μια σελίδα (δείτε την εικόνα δεξιά).
Moving over a redirect
If the destination page already exists as a redirect pointing to the source page with only one revision, it is possible to automatically delete the redirect to make way for the move, even without the right to delete pages. If the destination page redirects elsewhere or has more than one revision, it cannot be deleted automatically, and will need to be deleted manually by an administrator to make way for the move.
Αναίρεση μετακίνησης
Όπως και με σχεδόν όλες τις επεξεργασίες wiki, μια μετακίνηση μπορεί να αντιστραφεί (από οποιονδήποτε χρήστη). Για να αντιστρέψετε μια κίνηση, απλά μετακινήστε τη σελίδα προς τα πίσω, π.χ. μετακινήστε τη σελίδα "B" πίσω στην "A".
Another way to reverse a move operation is by clicking "View logs for this page" from the history page and then the "revert" link from the corresponding record in "Move Log".
Ο τίτλος της σελίδας "Β" θα παραμείνει πίσω, ως ανακατεύθυνση από "Β" σε "Α". Οποιοσδήποτε χρήστης μπορεί να καταργήσει την ανακατεύθυνση και να προτείνει τη διαγραφή της σελίδας. Ωστόσο, η τελική διαγραφή θα απαιτεί προνόμια διαχειριστή (βλ. Help:Deletion and undeletion).
Note that the "undo" link in the history page only reverts edits to the page, and cannot undo moves.
Page swapping
To swap pages A and B with their histories, you can:
- Move A to C (no redirect).
- Move B to A (no redirect).
- Move C to B (no redirect).
People who do not have the suppressredirect right will need to ask someone who does to perform the move for them.
URL parameters
These query strings can be added to the URL of Special:MovePage in order to fill out fields and check boxes in advance.
| Parameter | Meaning |
|---|---|
wpOldTitleNs=n
|
Namespace number of existing page |
wpOldTitle=
|
Title of existing page |
wpNewTitleNs=n
|
Target namespace number |
wpNewTitle=
|
Target page title |
wpMovetalk=1
|
Move talk page, if one exists. |
wpReason=
|
Text for reason field |
wpWatch=1
|
Watch source and target pages |
Special namespace restrictions
Pages in the "File:" and "Category:" namespaces require special permissions (movefile and move-categorypages respectively) to move. Moving a category additionally requires updating all pages in that category to point to the new name, which is not done automatically.
Moving a redirect page
Moving a redirect page, like any other page, is possible but not recommended due to its negative impact on page history. When a redirect page is moved to a new name, the old page's redirect must be updated to avoid double redirects, resulting in the old page no longer redirecting to the page containing its history. This makes locating the page history of the old page more challenging, while the new page inherits a history without clarifying the necessity for it to be a redirect page.
If a redirect page fails to direct users to the intended destination, the best approach, while maintaining page histories, is to adjust the redirect on that page without relocating it.
Protection
Administrators can protect a page from getting moved. If a user does not have permission to edit a page, they also cannot move it.
Other observations
When a page is moved, it appears in "Recent Changes" under "Move log," linking to a log of all moves. However, moving a watched page doesn't show up on the watchlist; both the old and new names remain watched after the move.
Subpages, like talk page archives and template documentation pages, don't move automatically when the main page is moved. Administrators can move up to 100 subpages along with the main page.
Μετακίνηση υποσελίδων
Οι χρήστες με το δικαίωμα χρήστη move-subpages μπορεί προαιρετικά να μετακινήσει υποσελίδες της σελίδας (έως 100), διατηρώντας τη «δενδρική» δομή της. Εάν καθορίσετε τη ριζική σελίδα που θέλετε να μετακινήσετε στον τίτλο (με την επίσκεψη Special:MovePage/Κάποια σελίδα), η ειδική σελίδα εμφανίζει τις υποσελίδες αυτής της ριζικής σελίδας.
Ensure all subpage titles (and their corresponding talks) are freely accessible for this to function effectively.
Το MediaWiki δεν προσφέρει μια ειδική σελίδα με την οποία θα εκτελεστεί μια δέσμη ενεργειών για μετακινήσεις σελίδων. Μπορεί να υπάρχουν εναλλακτικές λύσεις ανάλογα με την κατάστασή σας:
- Extension:Replace Text
- MoveBatch.php: ένα script συντήρησης για μετονομασία μιας δέσμης σελίδων.
- Manual:Pywikibot/movepages.py