Help:Kouzelná slova

Poznámka: Editací této stránky souhlasíte s uvolněním svého příspěvku pod licencí CC0. Více informací se dočtete na stránce Public Domain Help Pages. Edit · Translate

Kouzelná slova (angl. Magic words) jsou textové řetězce, které MediaWiki nahrazuje funkcí, nebo její návratovou hodnotou. Výsledkem může být aktuální čas, informace k webu, nebo třeba jméno stránky. Tato stránka vysvětluje pouze běžná kouzelná slova. Pro technické podrobnosti vizte Manuál:Kouzelná slova.

Existují tři základní typy kouzelných slov:

• Přepínače chování: běžně psané jako verzálkové řetězce uzavřené dvojitými podtržítky, např. __FOO__.

• Proměnné: verzálkové řetězce uzavřené dvojitými složenými závorkami, např. {{FOO}}. Používají se podobně jako šablony.

• Funkce parseru: těm se předávají parametry a volají se pomocí {{foo:...}} nebo {{#foo:...}}, např. {{#invoke:}}. Více o nich viz Help:Extension:ParserFunctions a Extension:Scribunto.

U proměnných a funkcí parseru lze použít prefix subst: stejně jako u šablon. Kouzelná slova závislá na stránce používají či mění data aktuální stránky (implicitně), i když se slovo používá prostřednictvím použité šablony či vloženého systémového hlášení.

Přepínače chování

Přepínače chování ovlivňují výchozí zobrazení stránky a lze si s jejich pomocí vynutit změny v interpretaci obsahu stránky.

Proměnná		Popis chování	Verze
Obsah
__NOTOC__		Skryje obsah (TOC).
__FORCETOC__		Vynutí si vložení obsahu na jiné než obvyklé pozici (před prvním titulkem, má vyšší prioritu než __NOTOC__).
__TOC__		Obsah bude umístěn na pozici tohoto kouzelného slova (která má vyšší prioritu než __NOTOC__). Je-li uvedeno v kódu stránky vícekrát, je akceptován pouze jeho první výskyt.
Editace
__NOEDITSECTION__		Skryje linky, které umožňují editaci dílčí sekce. Hodí se obzvláště tehdy, je-li sekce vytvořená z šablony: při editaci by se totiž neotevřel kód stránky, ale šablony která ovšem může být použitá i jinde. Pokud taková šablona obsahuje více sekcí, je třeba u ní přidat "$noeditsection" za každým nadpisem. Use of this in a template will extend the effect to that template, the pages it's included on, and any other templates included on the same page. For a workaround, see here.
__NEWSECTIONLINK__		Přidá odkaz do záhlaví stránky, kterým lze založit novou sekci i na stránce, která není diskuzní (viz Přidat sekci na konec stránky)	≥ 1.7
__NONEWSECTIONLINK__		U stránky ve jmenném prostoru pro diskuzi odstraní odkaz pro vytvoření nové sekce ze záhlaví.	≥ 1.15 r47522
Kategorie
__NOGALLERY__		U stránky typu kategorie zobrazí místo náhledů normální odkazy.	≥ 1.7
__HIDDENCAT__		Used on a category page, hides the category from the lists of categories in its members and parent categories (there is an option in the user preferences to show them).	≥ 1.13
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__		Used on a category page, removes the category from Special:UnusedCategories .	≥ 1.33
Jazyková konverze
__NOCONTENTCONVERT__ __NOCC__		U wiki, která používá vícejazyčné varianty zpráv zamezí tomu, aby se na stránce, kde je uveden tento řetězec, překládaly. Zobrazovat se pak bude pouze výchozí varianta zprávy.
__NOTITLECONVERT__ __NOTC__		U wiki, která používá vícejazyčné varianty stránek zamezí tomu, aby se překládal název stránky (její obsah se bude normálně překládat).
Jiné
__START__		No effect. Was used to point where database message starts after comment that should not be transcluded. Nepoužívá se od revize r1695 a zcela odstraněna je od revize r24784	≤ 1.10 r1610
__END__		Místo, kde byl tento řetězec v textu uveden se natvrdo označilo jako konec stránky. Chránily se tím před oříznutím prázdné řádky za obsahem. Nepoužívá se od revize 19213.	1.1 – 1.8
__INDEX__		Povolí indexování stránky internetovými vyhledávači (přebije nastavení proměnné $wgArticleRobotPolicies, ale ne obsah souboru robots.txt). Pracuje s obsahem proměnné $wgExemptFromUserRobotsControl .	≥ 1.14
__NOINDEX__		Zakáže indexaci stránky internetovými vyhledávači (stránku pak přes ně nebude možné vyhledat). Pracuje s obsahem proměnné $wgExemptFromUserRobotsControl .	≥ 1.14 r37973
__STATICREDIRECT__		U stránky s přesměrováním zamezí tomu, aby MediaWiki automaticky aktualizovala cíl přesměrování, pokud dojde k přesunu cílové stránky na jiné jméno, nebo do jiného jmenného prostoru. A ignoruje volbu Opravit všechna přesměrování směřující na původní název (kterou si vynucuje proměnná $wgFixDoubleRedirects).	≥ 1.13 r37928
From Extensions
Extension	Word	Description	Versions
GlobalUserPage	__NOGLOBAL__	Disables the global user page. If present on the central user page, will prevent it from being displayed on remote wikis, and it also determines whether a link to a user page on remote wiki should be red or blue.	≥ 1.28
Disambiguator	__DISAMBIG__	Identifies a disambiguation page.	≥ 1.28

Proměnné

Proměnné vrací informace o aktuální stránce, wiki, nebo datu. Jejich použití je podobné jako u šablon. Proměnné označené jako "[Nákladné]", zvyšují nároky na softwarové zpracování, takže by se měly na stránce používat pokud možno minimálně.

If a template name conflicts with a variable, the variable will be used (so to transclude the template Template:PAGENAME you would need to write {{Template:PAGENAME}}). In some cases, adding parameters will force the parser to invoke a template; for example, {{CURRENTDAYNAME|x}} transcludes Template:CURRENTDAYNAME, not the variable.

Datum a čas

The following variables return the current date and time in UTC.

Due to MediaWiki and browser caching, these variables frequently show when the page was cached rather than the current time.

The date and time magic words are formatted in the wiki content language. Since 1.19, they depend on the page content language.

Proměnná	Výstup	Popis	Verze
Rok
{{CURRENTYEAR}}	2019	Rok
Měsíc
{{CURRENTMONTH}}	01	Číslo měsíce (doplněno nulami)
{{CURRENTMONTH1}}	1	Číslo měsíce
{{CURRENTMONTHNAME}}	leden	Jméno měsíce
{{CURRENTMONTHNAMEGEN}}	ledna	Jméno měsíce (genitiv)
{{CURRENTMONTHABBREV}}	1.	Pořadové číslo měsíce	≥ 1.5
Den
{{CURRENTDAY}}	23	Den v měsíci doplněný nulami
{{CURRENTDAY2}}	23	Den v měsíci	≥ 1.6
{{CURRENTDOW}}	3	Den v týdnu číslem, 0 (Neděle) až 6 (Sobota)
{{CURRENTDAYNAME}}	středa	Den v týdnu (jménem)
Čas
{{CURRENTTIME}}	00:40	Čas (ve 24 hodinovém formátu HH:mm)
{{CURRENTHOUR}}	00	Hodina (24 hodinový formát, jednociferné číslo doplněno nulou)
Ostatní
{{CURRENTWEEK}}	4	Pořadové číslo týdne
{{CURRENTTIMESTAMP}}	20190123004026	Časové razítko YYYYMMDDHHmmss	≥ 1.7

The following variables do the same as the preceding ones but using the site's server config or $wgLocaltimezone .

• {{LOCALYEAR}}
• {{LOCALMONTH}}
• {{LOCALMONTH1}}
• {{LOCALMONTHNAME}}
• {{LOCALMONTHNAMEGEN}}
• {{LOCALMONTHABBREV}}
• {{LOCALDAY}}
• {{LOCALDAY2}}
• {{LOCALDOW}}
• {{LOCALDAYNAME}}
• {{LOCALTIME}}
• {{LOCALHOUR}}
• {{LOCALWEEK}}
• {{LOCALTIMESTAMP}}

For more thorough time formatting, or to output the current year and week with better compliance with ISO-8601, you may want to install Extension:ParserFunctions to use the #time parser function.

Technical metadata

Note: Revision variables return data about the latest edit to the current page, even if viewing an older version of the page.

Proměnná	Výstup	Popis	Verze
Web
{{SITENAME}}	MediaWiki	The wiki's site name ($wgSitename).
{{SERVER}}	//www.mediawiki.org	Domain URL ($wgServer).
{{SERVERNAME}}	www.mediawiki.org	Subdomain and domain name (no longer dependent on $wgServerName as of version 1.17).
{{DIRMARK}} {{DIRECTIONMARK}}	‎ ‎	Outputs a Unicode directional mark that matches the wiki's default language's direction (‎ on left-to-right wikis, ‏ on right-to-left wikis), useful in text with multi-directional text. Since 1.19, it depends on the page content language.	≥ 1.7 r14442
{{SCRIPTPATH}}	/w	Relative script path ($wgScriptPath).
{{STYLEPATH}}	/w/skins	Relative style path ($wgStylePath).	≥ 1.16
{{CURRENTVERSION}}	1.33.0-wmf.13 (af11d2d)	The wiki's MediaWiki version.	≥ 1.7 r14199
{{CONTENTLANGUAGE}} {{CONTENTLANG}}	en en	The wiki's default interface language ($wgLanguageCode).	≥ 1.7 r14661
Stránka
{{PAGEID}}	469030	Vrací numerický identifikátor stránky.	≥ 1.20 Gerrit change 9858
{{PAGELANGUAGE}} {{#language:{{PAGELANGUAGE}}}}	cs čeština	Returns the language of the current page. The language code that this variable returns can be converted to a language name using {{#language:...}}.	≥ 1.29 Gerrit change 330982
{{PROTECTIONLEVEL:"akce"}}		Vrací informaci o tom pro jakou úroveň práv (např. "autoconfirmed", "sysop") je příslušná akce (např. "edit", "move") pro danou stránku vyhrazena. Pokud stránka žádná omezení nemá, vrací prázdný řetězec.	≥ 1.15 r45587
{{PROTECTIONEXPIRY:action}}		Outputs the protection expiry (e.g. "20160418155030", "infinity") for a given action (e.g. "edit", "move") on the current page. Returns "infinity" if not protected.	≥ 1.27 Gerrit change 255717
{{CASCADINGSOURCES}}		[Expensive] Vraví seznam stránek, které chrání nastavením kaskádového zámku obsah aktuální stránky. Stránky ve výsledku nevrátí své názvy, dokud neprojdou úplnou transkluzí.	≥ 1.23 Gerrit change 104999
Poslední revize aktuální stránky
{{REVISIONID}}	3035749	Numerické unikátní ID revize stránky.	≥ 1.5
{{REVISIONDAY}}	3	Číslo dne v měsíci, kdy byla revize provedena (bez doplnění nulou)	≥ 1.8
{{REVISIONDAY2}}	03	Číslo dne v měsíci, kdy byla revize provedena (doplněno nulou na dvoucifernou hodnotu)	≥ 1.8
{{REVISIONMONTH}}	01	Číslo měsíce, kdy byla revize provedena, doplněno nulou na dvojciferné číslo (doplňování nulami se provádí až od MediWiki 1.17+, u starších verzí se vracelo číslo bez doplnění nulami).	≥ 1.8
{{REVISIONMONTH1}}	1	Month edit was made (unpadded number).	≥ 1.17 r66200
{{REVISIONYEAR}}	2019	Rok kdy byla revize provedena.	≥ 1.8
{{REVISIONTIMESTAMP}}	20190103011001	Časové razítko okamžiku uložení revize.	≥ 1.8
{{REVISIONUSER}}	FuzzyBot	Uživatelské jméno uživatele, který je autorem poslední revize stránky.	≥ 1.15 r48149
{{REVISIONSIZE}}	73210	Velikost (v bajtech wiki kódu) aktuální revoze stránky.	≥ 1.22 Gerrit change 82650
Ovlivnění obsahu stránky
{{DISPLAYTITLE:název}} {{DISPLAYTITLE:název|noerror}} {{DISPLAYTITLE:název|noreplace}}		Format the current page's title header. The value must be equivalent to the default title: only capitalization changes to certain parts of the title (not all) and replacing spaces with underscores are allowed (this can be changed with $wgRestrictDisplayTitle). It can be disabled or enabled by $wgAllowDisplayTitle; disabled by default before 1.10+, enabled by default thereafter. It can take a second argument of noerror or noreplace to suppress error messages when multiple displaytitles are used on one page or to make this displaytitle do nothing if a displaytitle was already specified earlier in the page.	≥ 1.7 ≥ 1.24 Gerrit change 144870 (for noerror and noreplace)
{{DEFAULTSORT:sortkey}} {{DEFAULTSORTKEY:sortkey}} {{DEFAULTCATEGORYSORT:sortkey}} {{DEFAULTSORT:sortkey|noerror}} {{DEFAULTSORT:sortkey|noreplace}}		Used for categorizing pages, sets a default category sort key. For example if you put {{DEFAULTSORT:Smith , John}} at the end of John Smith, the page would be sorted under "S" by default in categories. It can take a second argument of noerror or noreplace to suppress error messages when multiple defaultsortkeys are used on one page or to make this defaultsort do nothing if a defaultsort was already specified earlier in the page.	≥ 1.10 ≥ 1.19 r96767 (for noerror and noreplace)

Statistiky

Numbers returned by these variables normally contain separators (commas, dots or spaces, depending on the local language) but can return raw numbers with the ":R" flag (for example, {{NUMBEROFPAGES}} → 728 378 and {{NUMBEROFPAGES:R}} → 728378).

Use "|R" for magic words that require a parameter like PAGESINCATEGORY (for example {{PAGESINCATEGORY:Help}} and {{PAGESINCATEGORY:Help|R}}, or {{PAGESINCATEGORY:Help|subcats}} and {{PAGESINCATEGORY:Help|subcats|R}}). Also applicable to {{PAGESIZE:page name}} hereinbefore.

The number magic words are formatted in the wiki content language. Since 1.19, it depends on the page content language.

Proměnná	Výstup	Popis	Verze
{{NUMBEROFPAGES}}	728 378	Celkový počet stránek wiki.	≥ 1.7
{{NUMBEROFARTICLES}}	38 970	Počet stránek ve jmenném prostoru stránky.
{{NUMBEROFFILES}}	3 904	Celkový počet souborů natažených do wiki.	≥ 1.5
{{NUMBEROFEDITS}}	2 977 885	Celkový počet editací.	≥ 1.10 r21319
{{NUMBEROFVIEWS}}		Celkový počet zobrazení stránek. Nešlo to moc dohromady s kešováním. Odstraněno v revizi Gerrit change 150699.	1.14 – 1.24 r42721
{{NUMBEROFUSERS}}	16 675 794	Celkový počet registrovaných uživatelů.	≥ 1.7
{{NUMBEROFADMINS}}	200	Počet uživatelů ve skupině "sysop".	≥ 1.7
{{NUMBEROFACTIVEUSERS}}	1 272	Celkový počet aktivních uživatelů, vyspecifikovaných podle kritérií na stránce Special:Statistics.	≥ 1.15 r47392
{{PAGESINCATEGORY:categoryname}} {{PAGESINCAT:categoryname}}	120 120	[Expensive] Number of pages (including subcategories and files) in the given category. (Category:Help used for demonstration)	≥ 1.13 r32932
{{PAGESINCATEGORY:categoryname|all}} {{PAGESINCATEGORY:categoryname|pages}} {{PAGESINCATEGORY:categoryname|subcats}} {{PAGESINCATEGORY:categoryname|files}}	120 113 4 3	[Expensive] Respectively, the number of all pages ordinary pages (excluding subcategories and files) subcategories or files in the given category. (Category:Help used for demonstration)	≥ 1.20 Gerrit change 12790
{{NUMBERINGROUP:groupname}} {{NUMINGROUP:groupname}}	33 33 ({{NUMBERINGROUP:bureaucrat}} used here)	Number of users in a specific group.	≥ 1.14 r40116
{{PAGESINNS:index}} {{PAGESINNAMESPACE:index}}	Not enabled	[Expensive] Number of pages in the given namespace (replace index with the relevant namespace index). For instance, {{PAGESINNAMESPACE:14}} will output the number of category pages. {{PAGESINNS:0}} differs from {{NUMBEROFARTICLES}} in that the former includes redirects and disambiguation pages. Disabled by default, enable with $wgAllowSlowParserFunctions.	≥ 1.7

Jména stránek

Proměnná	Výstup	Popis chování	Verze
{{FULLPAGENAME}}	Help:Magic words/cs	Namespace and full page title (including all subpage levels).	≥ 1.6
{{PAGENAME}}	Magic words/cs	Full page title (including all subpage levels) without the namespace.
{{BASEPAGENAME}}	Magic words	Page title of the page in the immediately superior subpage level without the namespace ("Title/foo" on "Help:Title/foo/bar"). For more complex splitting, use {{#titleparts:}} from the ParserFunctions extension.	≥ 1.7
{{SUBPAGENAME}}	cs	The subpage title ("bar" on "Help:Title/foo/bar"). If no subpage exists the value of {{PAGENAME}} is returned.	≥ 1.6
{{SUBJECTPAGENAME}} {{ARTICLEPAGENAME}}	Help:Magic words/cs Help:Magic words/cs	Full page name of the associated subject (e.g. article or file). Useful on talk pages.	≥ 1.7
{{TALKPAGENAME}}	Help talk:Magic words/cs	Full page name of the associated talk page.	≥ 1.7
{{ROOTPAGENAME}}	Magic words	Name of the root of the current page. Would return Title on page Help:Title/Foo/Bar	≥ 1.22

None of these are affected by changes to the display title using {{DISPLAYTITLE:xxxx}}; the values returned are the original page title.

The {{BASEPAGENAME}} and {{SUBPAGENAME}} magic words only work in namespaces that have subpages enabled. See $wgNamespacesWithSubpages for information on enabling subpages.

As of 1.15+, these can all take a parameter, allowing specification of the page to be operated on, instead of just the current page:

• {{PAGENAME:Template:Main Page}} → Main Page

Varování:

If the page title contains any parts that are "." or "..", the magic word fails returning nothing. {{PAGENAME:one/./three}} → '. Nothing is returned.

Varování:

Page titles containing certain characters, such as apostrophes ' or asterisks *, may produce unexpected results when handled with these magic words, e.g. {{PAGESINCATEGORY:{{PAGENAME}}}}. See bugs T16779, T18474, T37628, and T37746. One simple way to fix this is wrapping the pagename in {{#titleparts:}} from the ParserFunctions extension. For example, if page name is "L'Aquila", the following code will produce the string "Numeric char encoding": {{#switch:{{PAGENAME}} | L'Aquila = No translation | L = Not OK | L'Aquila = Entity escaping | L'Aquila = Numeric char encoding }}

URL stránek kódovaná dle HTML standardu

The following are equivalents encoded for use in MediaWiki URLs (i.e. spaces replaced with underscores and some characters HTML escaped using numeric character encoding):

• {{FULLPAGENAMEE}}
• {{PAGENAMEE}}
• {{BASEPAGENAMEE}}
• {{SUBPAGENAMEE}}
• {{SUBJECTPAGENAMEE}}
• {{ARTICLEPAGENAMEE}}
• {{TALKPAGENAMEE}}
• {{ROOTPAGENAMEE}}

Note that {{PAGENAME:...}}, {{PAGENAMEE:...}} and {{urlencode:...}} have distinct implementations. See Manual:PAGENAMEE encoding for details.

Jmenné prostory

Proměnná	Výstup	Popis	Verze
{{NAMESPACE}}	Help	Název jmenného prostoru stránky
{{NAMESPACENUMBER}}	12	ID jmenného prostoru stránky	≥ 1.20 Gerrit change 4056
{{SUBJECTSPACE}} {{ARTICLESPACE}}	Help Help	Název jmenného prostoru který je spojen s obsahem stránky	≥ 1.7
{{TALKSPACE}}	Help talk	Název diskuzního jmenného prostoru, který je spojen se stránkou	≥ 1.7

Následující kouzelná slova jsou ekvivalenty, jejich výsledek je ale kódován pro použití v URL pro MediaWiki (mezery jsou nahrazeny podtržítky a některé znaky jsou nahrazeny procentem a číselným kódem):

• {{NAMESPACEE}}
• {{SUBJECTSPACEE}}
• {{ARTICLESPACEE}}
• {{TALKSPACEE}}

As of 1.15+, these can take a full-page-name parameter and will return the requested namespace associated with that page, instead of with the current page:

• {{NAMESPACENUMBER:MediaWiki}} → 0
• {{NAMESPACE:MediaWiki}} → (Pages in main space will return empty)
• {{NAMESPACE:Template:Main Page}} → Template
• {{SUBJECTSPACE:Template:Main Page}} → Template
• {{ARTICLESPACE:Template:Main Page}} → Template
• {{TALKSPACE:Template:Main Page}} → Template talk

Parameter must not be a namespace name:

• {{SUBJECTSPACE:Help talk}} →   (Empty)

Jiné

Proměnná	Výstup	Popis chování	Verze
{{!}}	|	Used to include a pipe character as part of a template argument or table cell contents. Before this was added as a magic word, many wikis implemented this by creating Template:! with | as the content.	≥ 1.24 Gerrit change 136234

Funkce parseru

Funkce parseru se velmi podobají proměnným, ale pracují s jedním či více parametry (čistě technicky vzato, každé kouzelné slovo, které nějakým způsobem pracuje s parametry, je funkce parseru) a některé mají ještě před svým názvem uveden hash (#), kterým jsou odlišeny od šablon.

Tato stránka popisuje pouze funkce parseru, které jsou integrální součástí základní instalace MediaWiki. Mnoho dalších funkcí parseru přidávají rozšíření, jako například Extension:ParserFunctions . Více o nich Help:Extension:ParserFunctions .

Informace o jiných stránkách

Funkce parseru	Výstup (na stránce MediaWiki)	Popis	Verze
{{PAGEID: jméno stránky }}	1	[Expensive] Returns the page identifier of the specified page*.	≥ 1.23 Gerrit change 76534
{{PAGESIZE: page name }} {{PAGESIZE: page name |R}}	180 180	[Expensive] Returns the byte size of the specified page. Use "|R" to get raw (unformatted) numbers.	≥ 1.13 r33551
{{PROTECTIONLEVEL:akce | jméno stránky}}	sysop	[Expensive] Outputs the protection level (e.g. "autoconfirmed", "sysop") for a given action (e.g. "edit", "move") on the specified page. Returns an empty string if not protected.	≥ 1.21 r44683
{{PROTECTIONEXPIRY: action | page name}}	infinity	[Expensive] Outputs the protection expiry (e.g. "20160418155030", "infinity") for a given action (e.g. "edit", "move") on the specified page. Returns "infinity" if not protected.	≥ 1.27 Gerrit change 255717
{{CASCADINGSOURCES: page name}}		[Expensive] Returns the sources of any cascading protection acting on the specified page. Pages will not return their own title unless they transclude themselves.	≥ 1.23 Gerrit change 104999
{{REVISIONID: jméno stránky }}	2934831	[Expensive] Unique revision ID of the last revision on the specified page*.	≥ 1.23 Gerrit change 76534
{{REVISIONDAY: jméno stránky }}	26	[Expensive] Day of edit from the last revision of the specified page* (unpadded number).	≥ 1.23 Gerrit change 76534
{{REVISIONDAY2: jméno stránky }}	26	[Expensive] Day of edit from the last revision of the specified page* (zero-padded number).	≥ 1.23 Gerrit change 76534
{{REVISIONMONTH: jméno stránky }}	10	[Expensive] Month of edit from the last revision of the specified page* (zero-padded number as of 1.17+, unpadded number in prior versions).	≥ 1.23 Gerrit change 76534
{{REVISIONMONTH1: jméno stránky }}	10	[Expensive] Month of edit from the last revision of the specified page* (unpadded number).	≥ 1.23 Gerrit change 76534
{{REVISIONYEAR: jméno stránky }}	2018	[Expensive] Year of edit from the last revision of the specified page*.	≥ 1.23 Gerrit change 76534
{{REVISIONTIMESTAMP: jméno stránky }}	20181026172449	[Expensive] Timestamp as of time of edit on the specified page*.	≥ 1.23 Gerrit change 76534
{{REVISIONUSER: jméno stránky }}	Wim b	[Expensive] The username from the last revision on the specified page*.	≥ 1.23 Gerrit change 76534
*When the given param is equal to the current title of the parser, the parser function will yield the previous versions on preview and on substitution, that includes empty strings when used on page creation but using the values from the current version for page view, including viewing old revisions. In this case it is a non-expensive parser function.

URL data

Funkce parseru	Vstup → Výstup	Popis	Verze
{{localurl:page name}} {{localurl:page name |query_string}}	{{localurl:MediaWiki}} → /wiki/MediaWiki {{localurl:MediaWiki|printable=yes}} → /w/index.php?title=MediaWiki&printable=yes	The relative path to the title.
{{fullurl:page name}} {{fullurl:page name |query_string}} {{fullurl:interwiki:remote page name |query_string}}	{{fullurl:Category:Top level}} → //www.mediawiki.org/wiki/Category:Top_level {{fullurl:Category:Top level|action=edit}} → //www.mediawiki.org/w/index.php?title=Category:Top_level&action=edit {{fullurl:s:Electra|action=edit}} → https://en.wikisource.org/wiki/Electra?action=edit {{fullurl:s:es:Electra|action=edit}} → https://en.wikisource.org/wiki/es:Electra?action=edit	A protocol-relative path to the title, which depends on the $wgServer configuration setting for the local wiki (and so may or may not start with http(s)://). This will also resolve interwiki prefixes. Note: Unbracketed (plain) protocol-relative links are not automagically linked.	≥ 1.5
{{canonicalurl:page name}} {{canonicalurl:page name |query_string}} {{canonicalurl:interwiki:remote page name |query_string}}	{{canonicalurl:Category:Top level}} → https://www.mediawiki.org/wiki/Category:Top_level {{canonicalurl:Category:Top level|action=edit}} → https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Category:Top_level&action=edit	The absolute path to the title, using the canonical URL. This will also resolve interwiki prefixes.	≥ 1.18
{{filepath:file name}} {{filepath:file name|nowiki}} {{filepath:file name|thumbnail_size}}	{{filepath:Wiki.png}} → //upload.wikimedia.org/wikipedia/mediawiki/b/bc/Wiki.png {{filepath:Wiki.png|nowiki}} → //upload.wikimedia.org/wikipedia/mediawiki/b/bc/Wiki.png {{filepath:Example.svg|300}} → //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Example.svg/300px-Example.svg.png	A protocol-relative path to the full size or thumbnail (1.18+) of a media file.	≥ 1.12 r25854 ≥ 1.18 r80813
{{urlencode:string}} or {{urlencode:string|QUERY}} {{urlencode:string|WIKI}} {{urlencode:string|PATH}}	{{urlencode:x:y/z á é}} or {{urlencode:x:y/z á é|QUERY}} → x%3Ay%2Fz+%C3%A1+%C3%A9 {{urlencode:x:y/z á é|WIKI}} → x:y/z_%C3%A1_%C3%A9 {{urlencode:x:y/z á é|PATH}} → x%3Ay%2Fz%20%C3%A1%20%C3%A9 Note that the default changed from |WIKI to |QUERY in 1.17; this may break templates that rely on this function.	The input encoded for use in URLs. Note that there is no urldecode function like there is in the obsolete Extension:StringFunctions . Encoding code space  none  +  QUERY  +   WIKI  _   PATH %20	≥ 1.7 r14273 (or ≥ 1.17 r64726 ≥ 1.17 r64726 ≥ 1.17 r64726 )
{{anchorencode:string}}	{{anchorencode:x y z á é}} → x_y_z_á_é	The input encoded for use in URL section anchors (after the “#” symbol in a URL).	≥ 1.6 r16279

Namespaces

{{ns:}} returns the current localized name for the namespace with that index, canonical name, or local alias. Thus {{ns:6}}, {{ns:File}}, and {{ns:Image}} (an old name for the File namespace) all return "File". On a wiki where the content language is French, {{ns:Fichier}} is also valid, but {{ns:Datei}} (the localisation of "File" in German) is not.

{{nse:}} is the equivalent encoded for MediaWiki URLs. It does the same, but it replaces spaces with underscores, making it usable in external links.

Content namespaces			Talk namespaces
Použití	Výstup		Použití	Výstup
{{ns:-2}} / {{ns:Media}}	Media		{{ns:-1}} / {{ns:Special}}	Special (no talk page)
{{ns:0}} / {{ns:}}			{{ns:1}} / {{ns:Talk}}	Talk
{{ns:2}} / {{ns:User}}	User		{{ns:3}} / {{ns:User talk}}	User talk
{{ns:4}} / {{ns:Project}}	Project Varies between wikis		{{ns:5}} / {{ns:Project talk}}	Project talk
{{ns:6}} / {{ns:File}} or {{ns:Image}}	File		{{ns:7}} / {{ns:File talk}} or {{ns:Image talk}}	File talk
{{ns:8}} / {{ns:MediaWiki}}	MediaWiki		{{ns:9}} / {{ns:MediaWiki talk}}	MediaWiki talk
{{ns:10}} / {{ns:Template}}	Template		{{ns:11}} / {{ns:Template talk}}	Template talk
{{ns:12}} / {{ns:Help}}	Help		{{ns:13}} / {{ns:Help talk}}	Help talk
{{ns:14}} / {{ns:Category}}	Category		{{ns:15}} / {{ns:Category talk}}	Category talk

Don't confuse localised namespaces with custom namespaces.

Formátování

Použití	Vstup → Výstup	Popis chování	Verze
{{formatnum:unformatted number}} {{formatnum:formatnum-formatted number|R}} {{formatnum:unformatted number|NOSEP}}	Základní použití: {{formatnum:987654321.654321}} → 987 654 321,654321 {{formatnum:987 654 321,654321|R}} → 987654321.654321 S využitím lokálů: {{formatnum:{{formatnum:987654321.654321}}|R}} → 987654321.654321 (on any locale) {{formatnum:00001}} → 00 001 {{formatnum:987654321.654321 |NOSEP}} → 987654321.654321 Examples with Bangla locale: {{formatnum:987654321.654321}} → ৯৮,৭৬,৫৪,৩২১.৬৫৪৩২১ {{formatnum:987654321.654321 |NOSEP}} → ৯৮৭৬৫৪৩২১.৬৫৪৩২১ {{formatnum:৯৮,৭৬,৫৪,৩২১.৬৫৪৩২১ |R}} → 987654321.654321 Unsupported: {{formatnum:{{formatnum:987.654.321}}}} → 987 654 321 (e.g. with Italian locale) Examples of wrong input (unreliable output), with or without |R: {{formatnum:987,654.321|R}} (the least broken) {{formatnum:987.654,321|R}} {{formatnum:987 654,321|R}} {{formatnum:987 654,321|R}}	Takes an unformatted number (Arabic, no group separators and . as decimal separator) and outputs it in the localized digit script and formatted with decimal and decimal group separators, according to the wiki's default locale. The |R parameter can be used to reverse the behavior, for use in mathematical situations: it's reliable and should be used only to deformat numbers which are known to be formatted exactly as formatnum formats them with the wiki's locale. The NOSEP ("no separators") parameter means that no group / decimal separators are changed; formatnum will only transform the digits themselves in languages which don't use the Hindu–Arabic numeral system. NOSEP can also prevent non-standard digit groupings you wouldn't expect. Varování: Leading zeroes are not removed, you can use {{#expr:00001}} instead if you have Extension:ParserFunctions installed. Varování: If you don't input numbers in the exact format required, don't expect any reliable output, especially on non-English wikis. If you really need to format (according the wiki's locale) a number in unknown input format, you could try and use formatnum two times (but not if it can have a decimal group, or its separator will be eaten or the number won't be formatted). Be aware that this is more a hack than a regular way to proceed, thus the output may be not reliable.	≥ 1.7 ≥ 1.13 r32012
{{#dateformat:date}} {{#formatdate:date}} {{#dateformat:date|format}} {{#formatdate:date|format}}	{{#dateformat:25 dec 2009|ymd}} → 25 dec 2009 (your pref), 2009 Dec 25 (default) {{#formatdate:dec 25,2009|dmy}} → dec 25,2009 (your pref), 25 Dec 2009 (default) {{#dateformat:2009-12-25|mdy}} → prosinec 25, 2009 (your pref), December 25, 2009 (default) {{#formatdate:2009 dec 25|ISO 8601}} → 2009 dec 25 (your pref), 2009-12-25 (default) {{#dateformat:25 decEmber|mdy}} → 25 decEmber (your pref), DecEmber 25 (default) Note: In the example hereinbefore, "your pref" refers to your date preference on the current MediaWiki wiki only.	Formats an unlinked date based on user "date format" preference, and adds metadata tagging it as a formatted date. For logged-out users and those who have not set a date format in their preferences, dates can be given a default: mdy, dmy, ymd, ISO 8601 (all case sensitive). If only the month and day are given, only mdy and dmy are valid. If a format is not specified or is invalid, the input format is used as a default. If the supplied date is not recognized as a valid date (specifically, if it contains any metadata such as from a nested use of these or similar templates), it is rendered unchanged, and no (additional) metadata is generated. Varování: Although the ISO 8601 standard requires that dates be in the Gregorian calendar, the ISO parameter in this function will still format dates that fall outside the usual Gregorian range (e.g. dates prior to 1583). Also, the magic word cannot properly convert between negative years (used with ISO 8601) and years BC or years BCE (used in general writing).	≥ 1.15 r48249
{{lc:string}}	{{lc:DATA CENTER}} → data center	The lowercase input.	≥ 1.5
{{lcfirst:string}}	{{lcfirst:DATA center}} → dATA center	The input with the very first character lowercase.	≥ 1.5
{{uc:string}}	{{uc:text transform}} → TEXT TRANSFORM	The uppercase input.	≥ 1.5
{{ucfirst:string}}	{{ucfirst:text tRAnSFORM}} → Text tRAnSFORM	The input with the very first character uppercase.	≥ 1.5
{{padleft:xyz|stringlength}} {{padleft:xyz|strlen|char}} {{padleft:xyz|strlen|string}}	{{padleft:xyz|5}} → 00xyz {{padleft:xyz|5|_}} → __xyz {{padleft:xyz|5|abc}} → abxyz {{padleft:xyz|2}} → xyz {{padleft:|1|xyz}} → x (first character of the string)	Inserts a string of padding characters (character chosen in third parameter; default "0") of a specified length (second parameter) next to a chosen base character or variable (first parameter). The final digits or characters in the base replace the final characters in the padding; i.e. {{padleft:44|3|0}} produces 044. The padding string may be truncated if its length does not evenly divide the required number of characters. Only the first character of the third parameter is used in versions up to 1.12, but by version 1.15, all the characters are used. Bug (fixed in r45734): multibyte characters are interpreted as two characters, which can skew width. These also cannot be used as padding characters.	≥ 1.8
{{padright:xyz|stringlength}} {{padright:xyz|strlen|char}} {{padright:xyz|strlen|string}}	{{padright:xyz|5}} → xyz00 {{padright:xyz|5|_}} → xyz__ {{padright:xyz|5|abc}} → xyzab {{padright:xyz|2}} → xyz {{padright:|1|xyz}} → x	Identical to padleft but adds padding characters to the right side.	≥ 1.8

See also: Extension:StringFunctions .

Lokalizace

V této tabulce jsou kouzelná slova, které lze využít jako lokalizační nástroje. Výsledek interpretace kouzelných slov často záleží na místním nastavení wiki, její konfiguraci a zvoleném jazyce: viz kupř. tabulky #Datum a čas, #Formátování nebo #Různé. Další kouzelná slova přidává rozšíření Extension:Translate .

Použití takových kouzelných slov je poměrně složité a ne moc dobře dokumentované. S jejich použitím se můžete více dozvědět na stránkách PLURAL, GRAMMAR, GENDER.

Použití	Vstup → Výstup	Popis chování	Verze
{{plural:2|is|are}}	{{plural:0|is|are}} → are {{plural:1*1|is|are}} → is {{plural:21 mod 10|is|are}} → are {{plural:{{#expr:21 mod 10}}|is|are}} → is {{plural:1|is|are}} → is {{plural:2|is|are}} → are {{plural:-1|is|are}} → is {{plural:-2|is|are}} → are {{plural:0.5|is|are}} → are {{plural:1.5|is|are}} → are {{plural:-0.5|is|are}} → are {{plural:-1.5|is|are}} → are (For Russian) {{PLURAL:5|1=Категория|Категории}}  → Категории {{PLURAL:3|страница|страницы|страниц}} → страницы {{PLURAL:5|страница|страницы|страниц}} → страниц	Outputs the singular form (second parameter) if the absolute value of the first parameter is an expression equalling one; the plural form (third parameter) otherwise. Its functioning is language-dependent. Some language codes (ab, av, ba, bxr, ce, crh_cyrl, cv, inh, koi, krc, kv, lbe, lez, mhr, mrj, myv, ru, tt_cyrl, tyv, udm, xal) used 3 plural forms (updated 01.2014): Form 1: 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 101, 1001, … Form 2: 0, 5, 6, 7, 8, …, 18, 19, 100, 1000, 10000, 100000, 1000000, … Form 3: 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, 43, 44, 52, 53, 54, 62, 102, 1002, …
{{grammar:N|noun}}		Outputs the correct inflected form of the given word described by the inflection code after the colon (language-dependent). Grammar transformations are used for inflected languages like Polish. See also $wgGrammarForms.	≥ 1.7
{{gender:username|text for every gender}} {{gender:Username|male text|female text|text for unspecified}} {{gender:|male text|female text|text for unspecified}} {{gender:.|male text|female text|text for unspecified}}	(Depends on the named user's gender)	A switch for the gender set in Special:Preferences. Note: The first example is basically a no-op Note: If 3rd parameter is omitted and user hasn't defined their gender, then text if user is male is returned. A blank username field ({{gender:|) means the current user, but can be used only in interface messages (MediaWiki namespace). A dot username (.) means the default user gender on this wiki.	≥ 1.15 r46247
{{int:message name}}	{{int:edit}} → Edit (Depends on user language; try: fr • ja)	Internationalizes (translates) the given interface (MediaWiki namespace) message into the user language. For msgnw and other transclusion magic words, see the Transclusion modifiers section. Note that this can damage / confuse cache consistency in MediaWiki 1.17 and earlier, see T16404.
{{int:editsectionhint|MediaWiki}}	{{int:editsectionhint|MediaWiki}} → Edit section: MediaWiki	You may also use parameters with translations. Parameters are designated in messages with: $1, $2, $3, etc. For example, here is the message for editsectionhint: Edit section: $1 In this example, MediaWiki replaces $1.

Transkluzní modifikátory

Kód {{Jméno stránky|volitelné parametry}} provede transkluzi obsahu stránky Jméno stránky ze jmenného prostoru Template (Šablona).

Toto výchozí chování lze pozměnit použitím transkluzních modifikátorů.

Použití	Výstup	Popis chování	Verze
{{:xyz}}		Dvojtečka sama o sebe modifikátorem není, ale odděluje prefix (prázdný) hlavního jmenného prostoru. Místo výchozí transkluze šablony ze jmenného prostoru Teplate (Šablona) tak můžete následujícím kódem {{:UTC}} provést do stránky transkluzi obsahu stránky UTC z hlavního jmenného prostoru. Použití {{UTC}} by se snažilo provést transkluzi stránky Šablona:UTC.
{{int:xyz}}		Funguje podobně jako kdyby bylo použito {{MediaWiki:xyz}}, ovšem s tím rozdílem, že se pokusí provést transkluzi podstránky podle jazykového kódu stránky/uživatelského nastavení/nastavení wiki. Další rozdíl je v tom, že se takto vložené podstránky nezobrazují v rámci "Šablony použité na této stránce:". Pokud příslušná zpráva MediaWiki:xyz nemá odpovídající jazykovou variantu, zobrazí se jako výsledek řetězec ⧼xyz⧽. Viz též Help:Systémová zpráva .
{{msg:xyz}} {{raw:xyz}}		I pokud existuje magické slovo „xyz“, použít Šablona:xyz, pokud existuje (ekvivalent {{template:xyz}}). Za normálních okolností totiž mají magická slova před šablonami přednost.
{{raw:xyz}}		If $wgEnableScaryTranscluding is enabled, and this is an interwiki transclusion, include the raw wikitext instead of the html from the foreign wiki.	≥ 1.6 r12925
{{msgnw:xyz}}		Výsledkem transkluze bude neiterpretovaný wiki kód (víceméně, pro bližší podrobnosti viz Help:Template#Usage )
{{subst:xyz}}		Ve wiki kódu se tag nahradí "obsahem" nebude se tedy provádět transkluze (funguje pouze přes jednu úroveň), více viz použití šablony.
{{safesubst:xyz}}		See Help:Template#Usage .

Různé

Použití	Výstup	Popis	Verze
{{#language:language code}} {{#language:ar}} {{#language:language code| target language code}} {{#language:ar|en}}	language code العربية language code Arabic	The full name of the language for the given language code: native name (language autonym) by default, name translated in target language if a target language code is specified. Extension:CLDR must be installed for the translation to work.	≥ 1.7 r14490 ≥ 1.18 r91875 (translation)
{{#special:special page name}} {{#special:userlogin}}	Special:Special page name Special:UserLogin	The localized name for the given canonical Special: page.	≥ 1.9 r17321
{{#speciale:special page name}} {{#speciale:userlogin}}	Special:Special_page_name Special:UserLogin	The localized and URL-encoded name for the given canonical Special: page.	≥ 1.20 Gerrit change 4340
{{#tag:tagname |content |attribute1=value1 |attribute2=value2 }}	(Depends on parser tag)	Alias for XML-style MediaWiki parser tags or extension tags. It allows a pre-save transform of wiki code and Extension:ParserFunctions within tags before the tag is processed. It also prevents parsing of tags in conditional paths that aren't executed (like in #if statements). Content between tags is passed as the first parameter, and any attributes for the tags can be passed as subsequent parameters. This example: <tagname attribute1="value1" attribute2="value2">Your content goes here</tagname> …can be rewritten like this: {{#tag:tagname|Your content goes here|attribute1=value1|attribute2=value2}} Example for the Cite extension's <ref> tags: {{#tag:ref|Citation text goes here, and you can include parser functions like {{#expr: ... }} and magic words like {{PAGENAME}}.|name="multiple"}} Varování: You must write {{#tag:tagname||attribute1=value1|attribute2=value2}} to pass an empty content. No leading or trailing space of the text content are permitted between the pipe characters || before attribute1.	≥ 1.12 r29482