Template:Localized link

[[Special:MyLanguage/{{{1}}}|{{{1}}}]][[:{{{1}}}| ]]

Dokumentace šablony

Účel

Tuto pomocnou šablonu lze použít k propojení na stránky přeložené do jazyka uživatele. Používá speciální předponu stránky Special:MyLanguage/. Ta kontroluje, zda existuje verze stránky přeložená do jazyka uživatele. Pokud překlad existuje, zkontroluje odkazy na něj a také odkazy na záložní jazyk. Pokud neexistuje, odkáže na nebo výchozí jazykovou verzi wiki (v MediaWiki anglickou).

Použití

Tato sekce obsahuje strukturovaný popis parametrů šablony využívající rozšíření TemplateData, který umožňuje snadnější používání této šablony v prostředí VisualEditoru.

Localized link

Link to translatable page in the user’s language. It uses the special page prefix “Special:MyLanguage/”.

Template parameters[Edit template data]

This template prefers inline formatting of parameters.

Parameter		Description	Type	Status
Page name	1	Linked page	Page name	required
Displayed text	2	Display text for this link	Line	suggested
Display the namespace	nsp	If the “nsp” parameter is not defined, as link text displays the full pagename (including namespace); otherwise — if “nsp” parameter is defined by any value — link text displays the short pagename, without namespace. Auto value 0	String	optional

Pokud není definován parametr "nsp", zobrazí se jako text odkazu úplný název stránky (pagename) (včetně oboru názvů). Jinak - pokud je parametr "nsp" definován libovolnou hodnotou - text odkazu zobrazí krátké jméno stránky bez oboru názvů.

Při odkazování na sekci v rámci stránky se tato sekce v textu odkazu nezobrazuje.

Příklady jednoduchého použití

Použití	Výsledek
{{ll|Communication}}	Komunikace
{{ll|Communication|コミュニケーション}}	コミュニケーション
{{ll|Project:About}}	Project:O tomto webu
{{ll|Project:About#See_also}}	Project:O tomto webu
{{ll|Project:About|nsp=0}}	O tomto webu

Použití na přeložitelných stránkách

Na stránkách připravených k překladu s příponou Translate lze tuto šablonu použít třemi způsoby.

1. Nejlepší je nahradit tuto šablonu a poté cíl wikilink vložený do <tvar name=id>...</tvar>, odděleně od přeloženého zobrazeného textu odkazu.

   Například: Learn more {{<tvar name=1>ll|Communication</tvar>|about communication}}.

2. Pokud se text odkazu nemusí lišit od názvu vstupní stránky, bude lepší vložit celý tento kód do ‎<tvar>.

   Například: Learn more about <tvar name=1>{{ll|Communication}}</tvar>.

3. U samostatných odkazů, například v seznamu nebo tabulce, překládejte pouze text odkazu, pokud se liší od názvu cílové stránky. Toto je užitečné pro odrážkové seznamy odkazů, např. v sekcích "Viz také:". Při přidávání tagů překladu do syntaxe šablony nezapomeňte zahrnout název parametru.

   Například:

* {{ll|Project:About}}

* {{ll|Communication|2=<translate>About communication</translate>}}

Test cases

Subpage
{{Localized link|Extension:DiscussionTools/Comparison}} {{Localized link}} Extension:DiscussionTools/Comparison {{Localized link/sandbox}} Extension:DiscussionTools/Comparison

Hide namespace
{{Localized link|Extension:DiscussionTools/Comparison|nsp=0}} {{Localized link}} DiscussionTools/Comparison {{Localized link/sandbox}} DiscussionTools/Comparison

Hide namespace with {{LC zh }}'s namespace setting
{{Localized link|Project:About|nsp=0}} {{Localized link}} O tomto webu {{Localized link/sandbox}} O tomto webu

Související odkazy

• Template:Localized link/messagedoc — by měl být použit pro dokumentaci zpráv na přeložitelných stránkách používajících tuto šablonu.
• {{Translatable template }} - neboli {{TNT }} nebo {{Tnt }}
• {{Translatable template name }} - neboli {{TNTN }} nebo {{Tntn }}
• {{Page language link }} - neboli {{Pll }} - přidat odkaz z přeložitelné stránky na jinou přeložitelnou stránku ve stejném jazyce

S touto šablonou mohou editoři experimentovat na stránkách pískoviště (založit | kopie) a testovací případy (založit).
Podstránky této šablony.