Consulta pàgines de discussió 2019/Comunicació/Anunciament

From MediaWiki.org
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Talk pages consultation 2019/Communication/Announce/Phase 1 and the translation is 68% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bahasa Melayu • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Türkçe • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎magyar • ‎polski • ‎português • ‎suomi • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎български • ‎русский • ‎українська • ‎עברית • ‎العربية • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎தமிழ் • ‎ไทย • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어

OOjs UI icon edit-rtl-invert.svg Comproveu els grups participants existents. OOjs UI icon add-invert.svg Creeu el vostre grup participant. OOjs UI icon settings-invert.svg Com es comunica el vostre grup?

Parleu-nos sobre les converses

"icona representant dos globus de conversa"

La Fundació Wikimedia està organitzant una consulta global sobre comunicació amb l'objectiu d'ajuntar viquimedistes i viqui-pensants per a impulsar eines per a la comunicació.

Volem que tots els col·laboradors siguin capaços de parlar amb qualsevol viquipedista d'altres wikis, sobre qualsevol cosa: la seva experiència, les seves habilitats o els seus dispositius.

Busquem la major participació arreu de la comunitat Wikimedia. Aquesta provindrà de múltiples projectes, en moltes llengues i múltiples perspectives.

Actualment estem planificant la consulta. Necessitem la vostra ajuda.

"Necessitem voluntaris que ens ajudin a parlar a les seves comunitats o grups d'usuaris"

Ens podeu ajudar allotjant una discussió al vostre wiki, o participant en alguna que ja estigui en curs. Això és el que volem:

  1. Primer, creeu el vostre grup o uniu-vos-hi si ja n'existeix un.
  2. If the group does not exist, next, create a page (or a section on a Village pump, or an e-mail thread – whatever is natural for your group) to collect information from other people in your group.  This is not a vote or decision-making discussion: we are just collecting feedback.  
  3. Then ask people what they think about communication processes.  We want to hear stories and other information about how people communicate with each other on and off wiki. Please consider asking these five questions:
    1. When you want to discuss a topic with your community, what tools work for you, and what problems block you?
    2. Com utilitzen els principiants les pàgines de discussió i per què n'hi ha que no les utilitzen?
    3. What do others struggle with in your community about talk pages?
    4. Què desitjaries fer a una pàgina de discussió però ara mateix no pots fer degut a limitacions tècniques?
    5. Quins són els aspectes importants d'una "wiki discussió"?
  4. Finally, please go to Talk pages consultation 2019 on MediaWiki.org and report what you learned from your group. Please include links if the discussion is available to the public.

També pots col·laborar construint una llista de les moltes maneres diferents que la gent té de comunicar-se entre elles

Not all groups active on wikis or around wikis use the same way to discuss things: it can happen on wiki, on social networks, through external tools... Tell us how your group communicates.

You can read more about the overall process on mediawiki.org. If you have questions or ideas, you can leave feedback about the consultation process in the language you prefer.

Moltes gràcies! Tenim moltes ganes de parlar amb tu.