Podręcznik:Administrowanie systemem

From MediaWiki.org
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Manual:System administration and the translation is 100% complete.

Other languages:
български • ‎Deutsch • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎español • ‎فارسی • ‎français • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎한국어 • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎ไทย • ‎中文

Ta strona linkuje do instrukcji podstawowych zadań administracyjnych, które będziesz chciał wykonywać po zakończonej instalacji MediaWiki.

Konfiguracja[edit]

Zobacz Podręcznik:LocalSettings.phpManual:LocalSettings.php

Jeżeli zainstalowałeś MediaWiki poprzez interfejs web, to oznacza, że już uruchomiłeś skrypt konfiguracji wstępnej, który ustawia podstawowe zmienne konfiguracyjne.

MediaWiki ma wiele ustawień konfiguracyjnych. Zmienia się je w LocalSettings.phpManual:LocalSettings.php. Zobacz Manual:Configuration settingsManual:Configuration settings po pełną listę.

Włączanie i wyłączanie przesyłania plików[edit]

Zobacz Manual:Configuring file uploadsManual:Configuring file uploads

Wybór wyglądu: Wybór skórki[edit]

Zobacz Podręcznik:Konfiguracja skórkiManual:Skin configuration

Domyślna skórka może być wybrana poprzez zmianę zmiennej $wgDefaultSkinManual:$wgDefaultSkin w LocalSettings.phpManual:LocalSettings.php.

Są też inne ustawienia dotyczące skórek, które można dostosować.

Istnieją też stworzone własne skórki, zobacz Special:AllPages/Skin:.

Inne[edit]

Aby zobaczyć listę ustawień konfiguracyjnych, zobacz:

Aby skonfigurować określone części oprogramowania, zobacz:

Konfigurowanie Apache, PHP i Bazy danych[edit]

Jeżeli pobrałeś binarne paczki MySQL (lub Postgres), Serwera Apache HTTP, i PHP, istnieje szansa, że zawierały skrypt, który je zainstaluje i skonfiguruje w systemie. Aby je później dostosować, zobacz:


Przyspieszanie działania wiki[edit]

Zobacz Manual:Performance tuningManual:Performance tuning

Nadawanie uprawnień administratora[edit]

MediaWiki jest systemem opartym na uprawnieniach. Oznacza to, że użytkownicy będą mogli dokonywać tylko tych akcji, na jakie się im pozwoli.

Jako że przypisywanie uprawnień pojedynczym użytkownikom może być żmudne i niepraktyczne, niektóre Podręcznik:Uprawnienia użytkownikówManual:User rights są predefiniowane w MediaWiki.

Można także stworzyć nowe grupy użytkowników zgodnie z zapotrzebowaniami.

Poszczególne rozszerzenia mogą także wymagać stworzenia nowych uprawnień użytkowników.

Niezależnie od tego, jak zostały stworzone, grupy użytkowników są w pełni dostosowywalne poprzez zmianę tablicy asocjacyjnej $wgGroupPermissionsManual:$wgGroupPermissions w pliku LocalSettings.phpManual:LocalSettings.php.

Administrator[edit]

Najczęściej używane. Użytkownik oznaczony jako 'administrator' może usuwać i odtwarzać strony, blokować i odblokowywać IP i używać szybkiego wycofywania wersji do wersji poprzedniego autora, zobacz Podręcznik:AdministratorzyManual:Administrators po więcej informacji.

Biurokraci[edit]

Użytkownicy z tej grupy mogą zmieniać uprawnienia użytkowników poprzez Special:UserRights.

Boty[edit]

Zarejestrowane konto bota. Edycje z tego konta nie będą wyświetlane domyślnie w Ostatnich zmianach; ich celem jest masowe importowanie danych bez zalewania widoku edycji dokonanych przez ludzi. (Dodaj &hidebots=0, aby wyświetlać również zmiany wykonane przez boty, np. tak jak tutaj)

Instalowanie rozszerzeń[edit]

Zobacz Podręcznik:RozszerzeniaManual:Extensions

Rozszerzenia to zbitka kodu PHP dodającego nowe funkcje lub rozszerzające istniejące funkcje rdzenia MediaWiki.

Lokalizacja[edit]

Zobacz Help:Komunikaty systemoweHelp:System message

Jeżeli chcesz zmienić język dla swojego konta użytkownika, możesz to zrobić przez Special:Preferences. Jeżeli wybrałeś zły język domyslny podczas instalacji wiki, można go zmienić poprzez $wgLanguageCode w LocalSettings.phpManual:LocalSettings.php.

Skrypty konserwacyjne[edit]

Zobacz Podręcznik:Skrypty konserwacyjneManual:Maintenance scripts

MediaWiki zawiera kilka skryptów konserwacyjnych pomocnych w wykonywaniu czynności administracyjnych.

Aktualizowanie MediaWiki[edit]

Zobacz Podręcznik:AktualizowanieManual:Upgrading

Pobieranie danych[edit]

Kopia zapasowa[edit]

Zobacz Podręcznik:Tworzenie kopii zapasowej wikiManual:Backing up a wiki

Ważne jest robienie regularnych kopii zapasowych danych z wiki. Zalicza się do tego bazę danych, przesłane pliki i rozszerzenia.

Importowanie zrzutu bazy danych[edit]

Zobacz Manual:Importing XML dumpsManual:Importing XML dumps

Jeżeli chcesz lokalna kopię którejś z wiki Wikimedia, zobacz opis na meta:Data dumps i stronie pobierania.

Konwertowanie (importowanie) istniejącej zawartości[edit]

Zobacz Manual:Importing external contentManual:Importing external content

Istnieją różne skrypty do importowania danych z innych silników wiki.

Dostosowywanie na wiki[edit]

Zobacz Podręcznik:Dostosowanie stron domyślnychManual:Page customizations

Większość aspektów dotyczących wyglądu i komunikatów w MediaWiki jest określana przez system komunikaty, które administratorzy mogą edytować tak jak zwykłe strony wiki.

Zmienianie menu bocznego[edit]

Zobacz Manual:SidebarManual:Sidebar

Zmiana sloganu[edit]

Zobacz Podręcznik:Podtytuł stronyManual:Tagline (Site Subtitle)