Podręcznik:Administrowanie systemem

From MediaWiki.org
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Manual:System administration and the translation is 100% complete.

Other languages:
български • ‎Deutsch • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎español • ‎فارسی • ‎français • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎한국어 • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎ไทย • ‎中文

Ta strona linkuje do instrukcji podstawowych zadań administracyjnych, które będziesz chciał wykonywać po zakończonej instalacji MediaWiki.

Konfiguracja

Zobacz Podręcznik:LocalSettings.phpManual:LocalSettings.php

Jeżeli zainstalowałeś MediaWiki poprzez interfejs web, to oznacza, że już uruchomiłeś skrypt konfiguracji wstępnej, który ustawia podstawowe zmienne konfiguracyjne.

MediaWiki ma wiele ustawień konfiguracyjnych. Zmienia się je w LocalSettings.phpManual:LocalSettings.php. Zobacz Manual:Configuration settingsManual:Configuration settings po pełną listę.

Włączanie i wyłączanie przesyłania plików

Zobacz Manual:Configuring file uploadsManual:Configuring file uploads

Wybór wyglądu: Wybór skórki

Zobacz Podręcznik:Konfiguracja skórkiManual:Skin configuration

Domyślna skórka może być wybrana poprzez zmianę zmiennej $wgDefaultSkinManual:$wgDefaultSkin w LocalSettings.phpManual:LocalSettings.php.

Są też inne ustawienia dotyczące skórek, które można dostosować.

Istnieją też stworzone własne skórki, zobacz Special:AllPages/Skin:.

Inne

Aby zobaczyć listę ustawień konfiguracyjnych, zobacz:

Aby skonfigurować określone części oprogramowania, zobacz:

Konfigurowanie Apache, PHP i Bazy danych

Jeżeli pobrałeś binarne paczki MySQL (lub Postgres), Serwera Apache HTTP, i PHP, istnieje szansa, że zawierały skrypt, który je zainstaluje i skonfiguruje w systemie. Aby je później dostosować, zobacz:


Przyspieszanie działania wiki

Zobacz Manual:Performance tuningManual:Performance tuning

Nadawanie uprawnień administratora

MediaWiki jest systemem opartym na uprawnieniach. Oznacza to, że użytkownicy będą mogli dokonywać tylko tych akcji, na jakie się im pozwoli.

Jako że przypisywanie uprawnień pojedynczym użytkownikom może być żmudne i niepraktyczne, niektóre Podręcznik:Uprawnienia użytkownikówManual:User rights są predefiniowane w MediaWiki.

Można także stworzyć nowe grupy użytkowników zgodnie z zapotrzebowaniami.

Poszczególne rozszerzenia mogą także wymagać stworzenia nowych uprawnień użytkowników.

Niezależnie od tego, jak zostały stworzone, grupy użytkowników są w pełni dostosowywalne poprzez zmianę tablicy asocjacyjnej $wgGroupPermissionsManual:$wgGroupPermissions w pliku LocalSettings.phpManual:LocalSettings.php.

Administrator

Najczęściej używane. Użytkownik oznaczony jako 'administrator' może usuwać i odtwarzać strony, blokować i odblokowywać IP i używać szybkiego wycofywania wersji do wersji poprzedniego autora, zobacz Podręcznik:AdministratorzyManual:Administrators po więcej informacji.

Biurokraci

Użytkownicy z tej grupy mogą zmieniać uprawnienia użytkowników poprzez Special:UserRights.

Boty

Zarejestrowane konto bota. Edycje z tego konta nie będą wyświetlane domyślnie w Ostatnich zmianach; ich celem jest masowe importowanie danych bez zalewania widoku edycji dokonanych przez ludzi. (Dodaj &hidebots=0, aby wyświetlać również zmiany wykonane przez boty, np. tak jak tutaj) http://en.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Special:Recentchanges&hidebots=0

Instalowanie rozszerzeń

Zobacz Podręcznik:RozszerzeniaManual:Extensions

Rozszerzenia to zbitka kodu PHP dodającego nowe funkcje lub rozszerzające istniejące funkcje rdzenia MediaWiki.

Lokalizacja

Zobacz Help:Komunikaty systemoweHelp:System message

Jeżeli chcesz zmienić język dla swojego konta użytkownika, możesz to zrobić przez Special:Preferences. Jeżeli wybrałeś zły język domyslny podczas instalacji wiki, można go zmienić poprzez $wgLanguageCode w LocalSettings.phpManual:LocalSettings.php.

Skrypty konserwacyjne

Zobacz Podręcznik:Skrypty konserwacyjneManual:Maintenance scripts

MediaWiki zawiera kilka skryptów konserwacyjnych pomocnych w wykonywaniu czynności administracyjnych.

Aktualizowanie MediaWiki

Zobacz Podręcznik:AktualizowanieManual:Upgrading

Pobieranie danych

Kopia zapasowa

Zobacz Podręcznik:Tworzenie kopii zapasowej wikiManual:Backing up a wiki

Ważne jest robienie regularnych kopii zapasowych danych z wiki. Zalicza się do tego bazę danych, przesłane pliki i rozszerzenia.

Importowanie zrzutu bazy danych

Zobacz Manual:Importing XML dumpsManual:Importing XML dumps

Jeżeli chcesz lokalna kopię którejś z wiki Wikimedia, zobacz opis na meta:Data dumps i stronie pobierania.

Konwertowanie (importowanie) istniejącej zawartości

Zobacz Manual:Importing external contentManual:Importing external content

Istnieją różne skrypty do importowania danych z innych silników wiki.

Dostosowywanie na wiki

Zobacz Podręcznik:Dostosowanie stron domyślnychManual:Page customizations

Większość aspektów dotyczących wyglądu i komunikatów w MediaWiki jest określana przez system komunikaty, które administratorzy mogą edytować tak jak zwykłe strony wiki.

Zmienianie menu bocznego

Zobacz Manual:SidebarManual:Sidebar

Zmiana sloganu

Zobacz Podręcznik:Podtytuł stronyManual:Tagline (Site Subtitle)