Manual:Системное администрирование

From MediaWiki.org
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Manual:System administration and the translation is 100% complete.

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Mirandés • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎magyar • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎Ελληνικά • ‎български • ‎русский • ‎فارسی • ‎ไทย • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어

На этой странице описаны задачи администратора, которые необходимо выполнить после завершения установки MediaWiki.

Настройка

См. Руководство:LocalSettings.php

Если вы устанавливали MediaWiki через веб-интерфейс, то вы уже встречались со скриптом начальной настройки, который устанавливает общие переменные окружения.

MediaWiki содержит различные параметры настройки. Их можно поменять в LocalSettings.php . См. Manual:Configuration settings с полным списком.

Включение и отключение возможности загружать файлы

См. Manual:Настройка загрузки файлов

Выбор дизайна: смена стиля оформления

См. Руководство:Настройка темы оформления

Чтобы сменить используемый по умолчанию стиль оформления, отредактируйте в LocalSettings.php значение переменной $wgDefaultSkin .

Можно также изменить ряд других настроек, относящихся к оформлению.

Имеется также несколько дополнительных стилей оформления, см. Special:AllPages/Skin:.

Прочее

Перечень параметров настройки можно найти по следующим ссылкам:

Чтобы узнать, как настроить отдельные части ПО, см.:

  • Manual:Short URL/ru — более удобные для пользователей URL-адреса страниц.

Настройка Apache, PHP и базы данных

Если вы уже скачали бинарные пакеты MySQL (или Postgres), Apache HTTP Server и PHP, велики шансы, что они уже содержат установочные сценарии, которые установят их в вашу систему. См. материалы по дальнейшей настройке всего этого:


Убыстрение работы вики-движка

См. Manual:Performance tuning

Выдача административных прав

MediaWiki — система, основанная на разделении прав. Это означает, что каждый пользователь может делать лишь то, что ему разрешено.

Назначение прав отдельно каждому пользователю — слишком нудно и непрактично, поэтому MediaWiki содержит различные предопределённые права; см. Руководство:Права пользователя .

Вы также можете создавать новые группы пользователей.

Некоторым расширениям также может потребоваться создание новых прав доступа.

Группы пользователей можно полностью перенастроить (вне зависимости от того, как они были созданы) — с помощью соответствующей настройки параметра $wgGroupPermissions в файле LocalSettings.php .

Сисоп (администратор)

Наиболее широко используемый флаг. Участник с флагом 'сисоп' ('sysop') может удалять и восстанавливать страницы, блокировать и разблокировать IP-адреса и использовать специальные ссылки на страницах истории правок для быстрого отката к правкам предыдущего участника, см. более подробно об этом в Manual:Администраторы .

Бюрократ

Входящие в эту группу участники могут менять права других участников через Special:UserRights.

Бот

Зарегистрированный аккаунт бота. Изменения, сделанные от имени входящих в эту группу учётных записей, не будут отображаться по умолчанию в списке свежих правок; этот флаг предназначен для массового импорта данных без засорения списка правок, сделанных людьми вручную. (Чтобы увидеть список изменений с учётом правок, сделанных ботами, добавьте &hidebots=0 к URL — например, так.)

Установка расширений

См. Manual:Расширения

Расширения содержат скомпилированный PHP-код, добавляющий новые функции или улучшающий функциональность основного ядра MediaWiki.

Локализация

См. Help:Системные сообщения

Если вы просто хотите поменять язык вики на уровне пользователя, это можно сделать через $spex-pref. Если при настройке вики вы выбрали неправильный язык, просто измените значение $wgLanguageCode в LocalSettings.php .

Скрипты обслуживания

См. Manual:Скрипты обслуживания

MediaWiki включает ряд скриптов обслуживания, помогающих решать административные задачи.

Обновление MediaWiki

См. Manual:Обновление

Перенос содержания

Резервное копирование

См. Руководство:Резервное копирование вики

Важно регулярно делать резервные копии данных в вашей вики. Это касается базы данных, загруженных файлов и расширений.

Импорт образа (дампа) базы данных

См. Manual:Importing XML dumps

Если вам нужна локальная копия одного из вики-сайтов Викимедиа, см. обзор на meta:Data dumps, а также ссылки на сайте для скачивания.

Конвертация (импорт) существующего контента

См. Manual:Importing external content

Некоторые скрипты существуют для того, чтобы импортировать данные из других вики-движков.

Настройка средствами вики-движка

См. Manual:Page customizations

Большая часть внешнего вида и сообщений движка MediaWiki определяется сообщениями, которые администраторы могут редактировать как обычные вики-страницы.

  • Краткий обзор действий по заполнению пустых страниц справки можно найти на странице Project:PD help/Copying.

Изменение боковой панели навигации

См. Manual:Sidebar

Изменение таглайна

См. Manual:Таглайн (подзаголовок сайта)