Help:Сачэньне за зьменамі

From MediaWiki.org
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Help:Tracking changes and the translation is 44% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
asturianu • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎català • ‎čeština • ‎Deutsch • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎español • ‎فارسی • ‎suomi • ‎français • ‎עברית • ‎हिन्दी • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎한국어 • ‎मैथिली • ‎norsk bokmål • ‎Nederlands • ‎norsk nynorsk • ‎polski • ‎پښتو • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎русский • ‎Scots • ‎سنڌي • ‎සිංහල • ‎slovenčina • ‎українська • ‎Tiếng Việt • ‎中文
PD Заўвага: Рэдагуючы гэтую старонку, Вы даеце згоду на зьмяшчэньне свайго ўнёску пад CC0. Падрабязьней глядзіце Public Domain Help Pages.
PD
Старонка Recent changes паказвае апошнія зьмены старонак, загрузкі файлаў, выдаленьні і перайменаваньні старонак

MediaWiki прапануе набор спэцыяльных старонак і інструмэнтаў, каб сачыць за тым, што адбываецца ў вікі. Так вы можаце сачыць за:

  • апошнімі зьменамі ўсіх старонак
  • гісторыяй вэрсіяў: усе зьмены адной старонкі
  • унёскам аднаго пэўнага карыстальніка
  • створанымі нядаўна старонкамі

Найбольш цікавая спэцыяльная старонка — гэта Special:RecentChanges. На гэтай старонцы адлюстроўваюцца ўсе рэдагаваньні, загрузкі файлаў, перайменаваньні старонак, выдаленьні і іншыя дзеяньні, зробленыя ў вікі. Мэню ўверсе падае набор спасылак, якія могуць мяняць зьмест старонкі: абмяжоўваць колькасьць зьменаў або дзён для паказу, або паказваць зьмены толькі ў адной з прастораў назваў. Вы таксама можаце хаваць зьмены, пазначаныя як дробныя (але не збывайце, што такая зьмена можа быць істотнай, хоць удзельнік і пазначыў яе дробнай).

Адзін радок на старонцы апошніх зьменаў утрымлівае некалькі спасылак:

  • «diff» паказвае розьніцу з папярэдняй вэрсіяй старонкі
  • «hist» вядзе да гісторыі вэрсіяў старонкі
  • назва старонкі вядзе да цяперашняй вэрсіі. Калі старонка знаходзіцца ў вашым сьпісе назіраньня, яе назва будзе напісаная тоўстым шрыфтам.

Наступны сьцяг апісвае тып зьмены:

  • «N» — новая старонка
  • «m» — дробнае рэдагаваньне
  • «b» — праўка, зробленая робатам
  • Н - Гэтым рэдагаваньнем была створаная новая старонка
  • д - Гэта дробнае рэдагаваньне
  • р - Гэтае рэдагаваньне зробленае робатам

Далей ідзе адзнака часу, розьніца ў памеры старонкі ў параўнаньні з папярэдняй вэрсіяй. Затым згадваецца ўдзельнік з спасылкамі на яго старонку, старонку гутарак і ўнёсак або толькі на старонку гутарак (у выпадку ананімнага ўдзельніка).

Then the user is mentioned, with a link to either their user page and their talk page and contributions or (in the case of anonymous users) to their talk page only.

Калі ўдзельнік падаў апісаньне зьмены, яно будзе адлюстраванае ў канцы радку курсіўным шрыфтам.

Палепшаны выгляд[edit]

Калі вы ўвайшлі ў сыстэму і маеце ўключаным JavaScript, вы можаце паспрабаваць «палепшаны» выгляд. Каб актываваць палепшаны выгляд, зайдзіце ў вашыя налады, перайдзіце на ўкладку апошніх зьменаў і абярыце «Group changes by page in recent changes and watchlist». Гэты пункт на старонцы апошніх зьменаў пакажа згрупаваныя рэдагаваньні замест паказу кожнага асобна. Вы пабачыце запісы наступным чынам:

Arr r.png 15:17 Main Page (4 зьмены | гіст) .. (+236) .. [Some User‎ (2×); Some Other User (2×)]

Каб разгарнуць запіс апошніх зьменаў старонкі, націсьніце блакітную стрэлку зьлева ад адзнакі часу і назвы старонкі. Набор рэдагаваньняў будзе паказаны ў звычайным выглядзе. Вы можаце адключаць і ўключаць гэтую функцыю калі пажадаеце, таму пачувайцеся вольна, каб паспрабаваць абодва варыянты і выбраць найлепшы для вас.

Глядзіце таксама[edit]