VisualEditor/Portal/Mengapa

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page VisualEditor/Portal/Why and the translation is 100% complete.
Tingkat retensi pendatang baru (merah) dibandingkan dengan penyunting aktif (biru) di Wikipedia bahasa Inggris

Jumlah

Grafik di atas menggambarkan tingkat retensi penyunting baru dari waktu ke waktu, dan jumlah orang yang aktif menyunting yang kita miliki. Seperti yang Anda lihat, nilainya tidak positif. Wikipedia sedang berada di tengah krisis jumlah penyunting. Kita menjauhkan begitu banyak pendatang baru, dan kita kehilangan nyawa dari proyek kolaboratif apapun, yaitu para kontributornya.

Secara sederhana, hal ini berarti kita tidak memiliki cukup orang untuk melakukan pekerjaan yang perlu kita kerjakan. Catatan di belakang semakin menumpuk, dengan jumlah orang yang sedikit yang dapat menangani tumpukan tugas pada halaman baru, atau pemeliharaan biografi orang hidup (BLPs).

Tingginya promosi Artikel Bagus dan Artikel Pilihan timbul sebagai akibat dari kurangnya orang yang tidak hanya menulis artikelnya, namun meninjau dan memelihara artikel mereka. Setiap orang memiliki kisah tentang di kawasan mana mereka bekerja dan kita tidak memiliki cukup orang untuk menyelesaikan semua pekerjaan ini.

Penyebabnya

Kita sedang dilanda masalah, dan ada banyak penyebabnya. Beberapa orang pergi karena mereka tidak ingin memberikan kontribusi secara produktif, yang sebenarnya tidak masalah. Yang lainnya pergi karena mereka menemukan bahwa komunitas ini terlalu kasar, atau karena mereka tidak bisa menemukan siapa yang dapat dimintai bantuan.

Tapi pada akhirnya, banyak orang pergi karena penyuntingan yang terlalu rumit. Pada tahun 2001, saat Wikipedia didirikan, banyak situs besar yang mengharapkan pengguna untuk dapat menulis berbagai bentuk markah, dan kami adalah salah satu dari mereka. Menulis markah adalah keterampilan umum bagi orang yang bekerja di Internet, entah itu BBCode, markah wiki, atau bahkan kode HTML langsung.

Masalahnya adalah sekarang sudah tahun 2013, dan kita, jika kita bukan satu-satunya situs besar yang masih menggunakan markah, pasti merupakan satu-satunya situs yang menggunakan markah serumit ini.

Beralih dari markah

Pada tahun 2013, orang tidak menyangka harus mempelajari markah untuk dapat menulis sesuatu di sebuah situs web. Mereka terkejut ketika mereka datang ke sini dan mulai menulis, dan kebanyakan dari mereka tidak meminati pengalaman semacam ini. (Kami menerima sejumlah konfirmasi tentang itu di dalam tes pengguna yang kami lakukan sebelum VE diluncurkan.)

Banyak pengguna baru tidak memulai dengan mencoba membuat perubahan besar; mereka memulai dengan mencoba membuat perubahan kecil, namun tetap harus belajar markah juga hanya untuk dapat membaca panel penyuntingan. Mereka merasa terintimidasi, dan mereka pergi, seperti yang ditunjukkan pada uji pengguna kita.

Kebutuhan akan cara yang lebih baik untuk menyunting ini adalah sesuatu yang telah diminta komunitas ini berulang kali, mulai dari tahun 2004. Kami sedang membangun VisualEditor sebagai tanggapan akan hal ini, karena orang-orang telah memintanya, dan yang lebih penting karena orang-orang membutuhkannya.

Markah wiki telah mengintimidasi pendatang baru, dan tingkat intimidasi ini hanya akan terus meningkat seiring bergerak majunya situs-situs lain. Kita sedang membangunnya karena jika tidak, grafik tersebut akan terlihat jauh lebih buruk lima tahun kemudian.

Kita tidak mengharapkan semua orang untuk menggunakannya (penyunting sumber masih akan tersedia) dan kita tidak mengharapkan semua orang yakin dengan penyunting baru ini. Tapi kita bertekad untuk melakukan pekerjaan yang baik ini dan bertekad untuk menunjukkan dampak yang dapat dimiliki perangkat lunak ini.