Help:格式化文本

From MediaWiki.org
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Help:Formatting and the translation is 96% complete.

Other languages:
беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎bosanski • ‎català • ‎čeština • ‎Deutsch • ‎English • ‎British English • ‎español • ‎فارسی • ‎suomi • ‎français • ‎עברית • ‎हिन्दी • ‎magyar • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎한국어 • ‎Lëtzebuergesch • ‎मैथिली • ‎Nederlands • ‎occitan • ‎polski • ‎پښتو • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎русский • ‎سنڌي • ‎සිංහල • ‎slovenčina • ‎svenska • ‎தமிழ் • ‎ไทย • ‎Türkçe • ‎українська • ‎Tiếng Việt • ‎中文
PD 注意:当您编辑本页面时,即代表同意以CC0协议授权您的贡献。您可以在公有领域帮助文档找到更多信息。
PD

您可以使用维基标记符号来格式化输入的内容. 这些符号包括了诸如星号, 引号, 等号等在维基中有特殊功能的符号, 有时这些功能取决于它们所处的位置. 比如为了使一个词语变为 斜体 就需要使用一对双引号将它包裹起来, 就像 ''这样''.

文本格式化标记[edit]

描述 用户键入 输出效果
文字 (行中) 格式化 – 适用于任何地方
斜体文本
''斜体''

斜体

粗体文字
'''粗体'''

粗体

粗斜体
'''''粗斜体'''''

粗斜体

删除文本
<strike> 删除文本 </strike>
删除文本
注释掉wiki标记
<nowiki>没有''标记''</nowiki>

没有''标记''

注释掉wiki标记一次
[[Special:MyLanguage/API:Main page|API]]<nowiki/> 扩展程序

API 扩展程序

章节格式化-只能放在一行的开头
不同等级的标题
== 2级标题 ==

=== 3级标题 ===

==== 4级标题 ====

===== 5级标题 =====

====== 6级标题 ======

2级标题

3级标题

4级标题

5级标题
6级标题
分割线
之前文本
----
之后文本

之前文本


之后文本

无序列表
* 在行的开始
* 使用一个 [[Wikipedia:asterisk|星号]] (*)。
** 更多的星号表示
*** 越来越深的层次。
* 换行标记 <br />不会停止列表。
*** 但是越级将产生一个空行。
用任何其他字符在段首将停止列表。
  • 在行的开始
  • 使用一个 星号 (*)。
    • 更多的星号表示
      • 越来越深的层次。
  • 换行标记
    不会停止列表。
      • 但是越级将产生一个空行。

用任何其他字符在段首将停止列表。

有序列表
# 在行的开始
# 使用一个 [[Wikipedia:Number_sign|井号]] (#)。
## 更多的井号表示
### 越来越深
### 的层次。
# 换行标记 <br /> 不会停止列表。
### 但是越级将产生一个空行。
# 空行

# 将结束列表并开始一个新的列表。
用任何其他字符在段首将停止列表。
  1. 在行的开始
  2. 使用一个 井号 (#)。
    1. 更多的井号表示
      1. 越来越深
      2. 的层次。
  3. 换行标记
    不会停止列表。
      1. 但是越级将产生一个空行。
  4. 空行
  1. 将结束列表并开始一个新的列表。

用任何其他字符在段首将停止列表。

定义
;事物一
: 事物一的定义
;事物二
: 事物二的第一种定义
: 事物二的第二种定义
事物一
事物一的定义
事物二
事物二的第一种定义
事物二的第二种定义
缩进文本
:缩进1字符
:: 缩进2字符
::::: 缩进多字符

但是这样可能导致阅读困难。
缩进1字符
缩进2字符
缩进多字符
列表的混合使用
# 第一条
# 第二条
#* 第二条第一点
#* 第二条第二点
# 第三条
#; 第三条事物一
#: 第三条事物一的定义
# 第四条
#: 第四条定义
#: 这种缩进列表不会换行
#: 并且常用来
#: 替换<nowiki><br /></nowiki>之中的<br />
# 第五条
## 第五条第一款
### 第五条第一款第一项
## 第五条第二款

使用了#: 或者 *: 来换行常常带来阅读困难(显示问题)。
  1. 第一条
  2. 第二条
    • 第二条第一点
    • 第二条第二点
  3. 第三条
    第三条事物一
    第三条事物一的定义
  4. 第四条
    第四条定义
    这种缩进列表不会换行
    并且常用来
    替换<nowiki>
    </nowiki>之中的
  5. 第五条
    1. 第五条第一款
      1. 第五条第一款第一项
    2. 第五条第二款
预格式化文本
 在行首使用空格。文本被'''预格式化'''
 并且'''''可以'''''
 使用''维基标记''。

这种办法常用来给文章的某部分排版。对字符进行格式化的维基标记仍然有效。
Start each line with a space.
Text is preformatted and
markups can be done.
预格式化文本块
 <nowiki>在第一列使用空格,
(在 <nowiki> 之前)。

您文本块的格式将保留。

这个功能对于拷贝代码块很有用:

def function():
    """documentation string"""

    if True:
        print True
    else:
        print False</nowiki>
在第一列使用空格,
(在 <nowiki> 之前)。

您文本块的格式将保留。

对于源代码的拷贝很有帮助:

def function():
    """documentation string"""

    if True:
        print True
    else:
        print False</nowiki>

段落[edit]

Mediawiki忽略单个换行。要想另起一段,请留空一行(两个换行)。您也可以使用HTML标记<br />强制换行另起一段。

HTML 标记[edit]

在 MediaWiki 中允许使用一些 HTML 标记。比如<code>, <div>, <span> and <font>等。这些标记将在你插入它们的地方生效。

描述 您输入的 输出效果
插入标记
(在很多浏览器中显示为下划线)
<ins>插入标记</ins>

或

<u>下划线</u>

插入标记

下划线

删除标记
(在很多浏览器中显示为删除线)
<s>划掉</s>

或

<del>删除线</del>

划去

删除线

等宽字体
<code>源代码</code>

或

<tt>等宽字体</tt>

源代码

等宽字体

引用的内容
之前的文本
<blockquote>引用的内容</blockquote>
之后的文本

之前的文本

引用的内容

之后的文本

评论
<!-- 这行是注释 -->
注释只能编辑时在编辑区域内看到。

注释只能编辑时在编辑区域内看到。

完全预格式化文本
<pre>文本被'''预格式化'''并且''标记'' '''''不能''''' 起作用</pre>

要想在预格式化好的文本中使用标记,请参考前一个表格最后的预格式化文本
文本被'''预格式化'''并且''标记'' '''''不能''''' 起作用
自定义预格式化文本
<pre style="color: red">文本被某种样式'''预格式化'''并且''标记'' '''''不能''''' 起作用</pre>

CSS 样式能够用 style 特性来命名。
文本被某种样式'''预格式化'''并且''标记'' '''''不能''''' 起作用

续表:

描述 您输入的 输出效果
Default preformatted text has a CSS attribute (white-space: pre-wrap;) to wrap the text according to available width
<pre>
This long sentence is used to demonstrate text wrapping. This additional sentence makes the text even longer. This additional sentence makes the text even longer.
</pre>
This long sentence is used to demonstrate text wrapping. This additional sentence makes the text even longer. This additional sentence makes the text even longer.
Customized preformatted text with disabled text wrapping
<pre style="white-space: pre; 
white-space: -moz-pre; 
white-space: -pre; 
white-space: -o-pre;">
这句长句子用来展示文本回行(为了凑足长度而加的一句话,跟英文版不同)。后面的这句话使得这段文字更长。
</pre>
这句长句子用来展示文本回行(为了凑足长度而加的一句话,跟英文版不同)。后面的这句话使得这段文字更长。

插入符号[edit]

对于用键盘无法直接录入的符号和其他特殊字符,您可以用一种特殊字符序列来插入他们。那种序列被称为HTML实体。比如,&rarr;就是一个序列(实体)。当这个序列被插入时,将会显示为右箭头的 HTML 符号 →;&mdash;插入位置将会显示为破折号(译者注:英文破折号) HTML 符号 —。


鼠标悬停在任意字符上,就可以看到它产生的符号。有些在当前字体库中不可用的将显示为空格。
HTML symbol entities
Á á Â â ´ Æ æ À à Α α & Å å Ã ã Ä ä Β β ¦ Ç ç ¸ ¢
Χ χ ˆ © ¤ ° Δ δ ÷ É é Ê ê È è Ε ε Η η
Ð ð Ë ë ƒ ½ ¼ ¾ Γ γ > Í í Î î ¡ Ì ì Ι ι
¿ Ï ï Κ κ Λ λ « < ¯ µ · Μ μ  
¬ Ñ ñ Ν ν Ó ó Ô ô Œ œ Ò ò Ω ω Ο ο ª º Ø ø Õ õ Ö
ö Φ φ Π π ϖ ± £ Ψ ψ " » ® Ρ ρ
Š š § ­ Σ σ ς ¹ ² ³ ß Τ τ Θ θ ϑ Þ þ ˜
× Ú ú Û û Ù ù ¨ ϒ Υ υ Ü ü Ξ ξ Ý ý ¥ ÿ Ÿ Ζ ζ
说明 您输入的 输出效果
版权标记
&copy;

©
希腊字符Δ标记
&delta;

δ
欧元标记
&euro;

查阅所有的 HTML 实体列表请前往维基百科的文章。同时, MediaWiki 支持两种非标准的实体引用序列: &רלמ;&رلم; 这些都与&rlm;同等考虑,这是一个。(当右至左和左至右语言混合显示在同一页面时使用。)

HTML标记和符号实体显示它们自身(不管是否解释)[edit]

&amp;euro;  → &euro;
<span style="color: red; text-decoration: line-through;">待纠正的笔误</span>  → 待纠正的笔误
&lt;span style="color: red; text-decoration: line-through;">待纠正的笔误</span>  → <span style="color: red; text-decoration: line-through;">待纠正的笔误</span>

nowiki标记与HTML[edit]

<nowiki /> 能禁用(HTML)标记:

  • <<nowiki />pre>  → <pre>

& 标记也没漏网:

  • &<nowiki />amp;  → &

像文本一样打印 & 符号,用 "&amp;" 替换 "&" 字符 (例: 输入 "&amp;nbsp;", 结果是 "&nbsp;")。

其他格式[edit]

在以上文本格式标记之外,我们还有其他格式的指南:

您可以在Help:Contents找到更多参考。