Help:עיצוב טקסט

From MediaWiki.org
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Help:Formatting and the translation is 89% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎bosanski • ‎català • ‎čeština • ‎Deutsch • ‎English • ‎español • ‎فارسی • ‎suomi • ‎français • ‎עברית • ‎हिन्दी • ‎magyar • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎한국어 • ‎Lëtzebuergesch • ‎मैथिली • ‎Nederlands • ‎occitan • ‎polski • ‎پښتو • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎русский • ‎سنڌي • ‎සිංහල • ‎slovenčina • ‎svenska • ‎தமிழ் • ‎ไทย • ‎Türkçe • ‎українська • ‎Tiếng Việt • ‎中文
PD הערה: כאשר אתם עורכים דף זה, אתם מסכימים לשחרר את תרומתכם תחת רישיון CC0. ראו את דפי העזרה בנושא נחלת הכלל למידע נוסף.
PD

תוכל לעצב טקסט באמצעות תיוג וויקי. תיוג וויקי מורכב מתווים רגילים כמו כוכביות, מרכאות או הסימן שווה שיש להם שימושים מיוחדים בוויקי, לעיתים כתלות במיקום שלהם. למשל, כדי לעצב מילה בכתב נטוי, תוכל להקיף אותה בשני זוגות של מרכאות, בצורה ''זו''.

תגיות לעיצוב טקסט[edit]

תיאור כשמקלידים התוצאה
עיצוב תווים (בתוך השורה) - ניתן להחיל אותו בכל מקום
טקסט נטוי
''נטוי''

נטוי

טקסט מודגש
'''מודגש'''

מודגש

מודגש ונטוי
'''''מודגש ונטוי'''''

מודגש ונטוי

התחמקות מתיוג וויקי
<nowiki>ללא ״תיוג״</nowiki>

ללא ״תיוג״

עיצוב סעיפים - ״רק בתחילת השורה״
כותרות ברמות שונות
== רמה 2 ==

=== רמה 3 ===

==== רמה 4 ====

===== רמה 5 =====

====== רמה 6 ======

* דלגו על רמה 1, זוהי הרמה של שם הדף עצמו.

רמה 2

רמה 3

רמה 4

רמה 5
רמה 6
קו אופקי
טקסט לפני
----
טקסט אחרי

טקסט לפני


טקסט אחרי

רשימה עם נקודות
* התחל כל שורה
* עם [[Wikipedia:asterisk|כוכבית]] (*).
** יותר כוכביות מעמיקות
*** ומעמיקות את הרמה
* שבירת שורות <br /> לא שוברת את הרמות
*** אך קפיצת רמות יוצרת רווח ריק.
כל התחלה נוספת מסיימת את הרשימה.

* combine bullet list
** with definition 
::- definition
** creates empty space

* combine bullet list
** with definition 
*:- definition
** without empty spaces

*bullet list
:- definition
:* sublist that doesn't create empty
:* spaces after definition
  • התחל כל שורה
  • עם כוכבית (*).
    • יותר כוכביות מעמיקות
      • ומעמיקות את הרמות
  • שבירת שורות
    לא שוברת את הרמות
      • אך קפיצת רמות יוצרת רווח ריק.

כל התחלה נוספת מסיימת את הרשימה.

  • combine bullet list
    • with definition
- definition
    • creates empty space
  • combine bullet list
    • with definition
    - definition
    • without empty spaces
  • bullet list
- definition
  • sublist that doesn't create empty
  • spaces after definition
רשימה ממוספרת
# התחל כל שורה
# עם [[Wikipedia:Number_sign|סולמית]] (#).
## יותר סולמיות מעמיקות
### ומעמיקות
### את הרמות.
# שבירת שורות <br />לא שוברת את הרמות.
### אך קפיצה בין רמות יוצרת רווח ריק.
# שורות ריקות

# מסיימות את הרשימה ומתחילות רשימה נוספת.
כל התחלה נוספת גם
מסיימת את הרשימה.
  1. התחל כל שורה
  2. עם סולמית (#).
    1. יותר סולמיות מעמיקות
      1. ומעמיקות
      2. את הרמות.
  3. שבירת שורות
    לא שוברת את הרמות.
      1. אך קפיצה בין רמות יוצרת רווח ריק.
  4. שורות ריקות
  1. מסיימות את הרשימה ומתחילות רשימה נוספת.

כל התחלה נוספת גם מסיימת את הרשימה.

רשימת הגדרות
;מונח 1
: הגדרה 1
;מונח 2
: הגדרה 2-1
: הגדרה 2-2
מונח 1
הגדרה 1
מונח 2
הגדרה 2-1
הגדרה 2-2
טקסט מוזח
: הזחה אחת
:: הזחה כפולה
::::: הזחה מרובה

טריק זה עלול לפגוע בנגישות.
הזחה אחת
הזחה כפולה
הזחה מרובה
שילוב של מספר סוגי רשימות
# אחת
# שתיים
#* שתיים נקודה אחת
#* שתיים נקודה שתיים
# שלוש
#; שלוש מונח אחד
#: שלוש הגדרה אחת
# ארבע
#: ארבע הגדרה אחת
#: זה נראה כמו המשך
#: ולעיתים קרובות זה משמש
#: במקום <br /> <nowiki><br /></nowiki>
# חמש
## חמש תת 1
### חמש תת 1 תת 1
## חמש תת 2

שימוש ב #: ו *: כדי לשבור שורות בתוך פריט עלול גם כן לפגוע בנגישות.
  1. אחת
  2. שתיים
    • שתיים נקודה אחת
    • שתיים נקודה שתיים
  3. שלוש
    שלוש מונח אחד
    שלוש הגדרה אחת
  4. ארבע
    ארבע הגדרה אחת
    זה נראה כמו המשך
    ולעיתים קרובות זה משמש
    במקום
    <nowiki>
    </nowiki>
  5. חמש
    1. חמש תת 1
      1. חמש תת 1 תת 1
    2. חמש תת 2
טקסט מעוצב מראש
 התחל כל שורה עם רווח.
 טקסט הוא '''מעוצב מראש'''
 ו'''''ניתן''''' ''לתיוג''

צורה זו של עיצוב מראש מתייחסת רק לעיצוב פסקאות. תגיות עיצוב תווים עדיין אפקטיביות.
התחל כל שורה עם רווח.
טקטס מעוצב מראש
וניתן לתיוג
קטעי טקסט מעוצבים מראש
 <nowiki>מתחיל עם רווח בעמודה הראשונה,
(לפני ה <nowiki>).

עיצוב הקטע שלך
  יישמר.

זה טוב להעתקת קטעי קוד:

def function():
    """מחרוזת תיעוד"""

    if True:
        print True
    else:
        print False</nowiki>

מתחיל עם רווח בעמודה הראשונה, לפני ה <nowiki>). </div> עיצוב הקטע שלך יישמר. זה טוב להעתקה בקטעי קוד: def function(): """מחרוזת תיעוד""" if True: print True else: print False

פסקאות[edit]

מדיה וויקי מתעלמת מסיום אחד של שורה. כדי להתחיל פסקה חדשה, השאר שורה רווח. תוכל לסיים שורה בכח בתוך פסקה באמצעות תיוג ה HTML <br />.

תגיות HTML[edit]

כמה תגיות HTML מותרות במדיה-וויקי, למשל <code>, <div>, <span> ו <font>. תגיות אלו מוכרות היכן שתכניסו אותן.

תיאור כשמקלידים התוצאה
מוכנס
(מוצג כקו תחתי ברוב הדפדפנים)
<ins>מוכנס</ins>

או

<u>קו תחתי</u>

מוכנס

או

קו תחתי

מחוק
(מוצג עם קו מחיקה ברוב הדפדפנים)
<s>מחוק עם קו</s>

או

<del>מחוק</del>

מחוק עם קו

או

מחוק

טקסט עם רוחב קבוע
<code>קוד מקור</code>

או

<code>טקסט עם רוחב קבוע</code>

קוד מקור

או

טקסט עם רוחב קבוע

קטע ציטוט
טקסט לפני
<blockquote>קטע ציטוט</blockquote>
טקסט אחרי

טקסט לפני

קטע ציטוט

טקסט אחרי

הערה
<!-- זוהי הערה -->
הערות ניתן לראות
אך ורק באזור העריכה.

הערות ניתן לראות אך ורק באזור העריכה.

טקסט שהוא לחלוטין ערוך מראש
<pre>טקסט '''מעוצב מראש'''
ולא '''''ניתן''''' ''לתייג'' אותו</pre>

כדי לתייג טקסט מעוצב מראש, בחר ב״טקסט מעוצב מראש״ בסוף הטבלה הקודמת
טקסט '''מעוצב מראש'''
ולא '''''ניתן''''' ''לתייג'' אותו
טקסט מעוצב מראש מותאם אישית
<pre style="color: red">טקסט '''מעוצב מראש'''
עם סגנון
ו''תיוג'' '''''לא ניתן''''' לביצוע
</pre>

Note Note:

טקסט '''מעוצב מראש'''
עם סגנון
ו''תיוג'' '''''לא ניתן''''' לביצוע

המשך:

תיאור כשמקלידים התוצאה
Default preformatted text has a CSS attribute (white-space: pre-wrap;) to wrap the text according to available width
<pre>
<span class="mw-translate-fuzzy">משפט ארוך זה נועד כדי להדגים גלישת טקסט. משפט נוסף זה גורם לטקסט להיות אפילו ארוך יותר.</span>
</pre>
<span class="mw-translate-fuzzy">משפט ארוך זה נועד כדי להדגים גלישת טקסט. משפט נוסף זה גורם לטקסט להיות אפילו ארוך יותר.</span>
טקסט מעוצב מראש מותאם אישית עם גלישת טקסט לפי הרוחב הפנוי
<pre style="white-space: pre;">
<span class="mw-translate-fuzzy">משפט ארוך זה נועד כדי להדגים גלישת טקסט. משפט נוסף זה נועד כדי לגרום לטקסט להיות אפילו ארוך יותר.</span>
</pre>
<span class="mw-translate-fuzzy">משפט ארוך זה נועד כדי להדגים גלישת טקסט. משפט נוסף זה גורם לטקסט להיות אפילו ארוך יותר.</span>

הכנסת סימנים[edit]

ניתן להכניס סימנים ותווים מיוחדים אחרים שלא נמצאים במקלדת באמצעות רצף מיוחד של תווים. רצפים אלו נקראים יישויות HTML. למשל, רצף התווים &rarr; כשהוא נכתב, יוצג כסימון ה HTML חץ ימינה

As a last resort, you can use a special sequence of characters. Those sequences are called HTML entities. For example, the following sequence (entity) &rarr; when inserted will be shown as right arrow HTML symbol → and &mdash; when inserted will be shown as an em dash HTML symbol —.


עבור על כל תו כדי למצוא איזה סימון הוא מייצר. כמה סימנים אינם שאינם קיימים בפונט הנוכחי יוצגו כריבועים ריקים.
HTML symbol entities
Á á Â â ´ Æ æ À à Α α & Å å Ã ã Ä ä Β β ¦ Ç ç ¸ ¢
Χ χ ˆ © ¤ ° Δ δ ÷ É é Ê ê È è Ε ε Η η
Ð ð Ë ë ƒ ½ ¼ ¾ Γ γ > Í í Î î ¡ Ì ì Ι ι
¿ Ï ï Κ κ Λ λ « < ¯ µ · Μ μ  
¬ Ñ ñ Ν ν Ó ó Ô ô Œ œ Ò ò Ω ω Ο ο ª º Ø ø Õ õ Ö
ö Φ φ Π π ϖ ± £ Ψ ψ " » ® Ρ ρ
Š š § ­ Σ σ ς ¹ ² ³ ß Τ τ Θ θ ϑ Þ þ ˜
× Ú ú Û û Ù ù ¨ ϒ Υ υ Ü ü Ξ ξ Ý ý ¥ ÿ Ÿ Ζ ζ
תיאור כשמקלידים התוצאה
סימן זכויות יוצרים &copy;
©
האות היוונית דלתא &delta;
δ
סימון המטבע יורו &euro;

ראה את הרשימה של כל יישויות ה HTML בערך הויקיפדיה רשימה של יישויות HTML. בנוסף, מדיה-וויקי תומכת בשני רצפים לא סטנדרטיים: &רלמ; and &رلم;, שניהם נחשבים זהים ל &rlm; שהוא סימון ימין-לשמאל. (שימושי כשמשלבים שפות ימין-לשמאל עם שפות שמאל לימין באותו הדף).

תגיות HTML וסימונים מציגים את עצמם (עם וללא ניתוח שלהם)[edit]

&amp;euro;  → &euro;
<span style="color: red; text-decoration: line-through;">טעות כתיב לתיקון</span>  → טעות כתיב לתיקון
&lt;span style="color: red; text-decoration: line-through;">טעות כתיב לתיקון</span>  → <span style="color: red; text-decoration: line-through;">טעות כתיב לתיקון</span>

אי-וויקי ל HTML[edit]

<nowiki /> יכול למנוע תגיות (HTML):

  • <<nowiki />pre>  → <pre>

אך שלילת & גורמת ל״התחמקות״:

  • &<nowiki />amp;  → &

כדי להדפיס את ״סימן הבריחה״ & בתור טקסט, השתמש ב "&amp;" כדי להחליף את תו ה״&״ (למשל, הקלד "&amp;nbsp;", שיוצר "&nbsp;").

עיצובים אחרים[edit]

מעבר לתגיות עיצובי הטקסט שהובאו כאן, הנה מספר מקורות נוספים לעיצוב

תוכלו למצוא מקורות נוספים כאן Help:Contents.