Uyumluluk

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Compatibility and the translation is 43% complete.
Outdated translations are marked like this.

MediaWiki, sürümler arasında ve bir dizi güncel ve eski yazılımla geniş uyumluluk sağlamaya çalışır. Aynı zamanda, sürekli gelişen kod tabanı ve en son MediaWiki geliştirmesinin özellikleri, eski yazılımlarla uyumluluğun süresiz olarak sürdürülmesinin mümkün olmadığı anlamına gelir.

MediaWiki'nin desteklediği bir değişiklik önermek isterseniz, Phabricator üzerinde bir yorum isteği gönderebilirsiniz.

Sunucu yazılımı

Bu bölümler, MediaWiki'yi çalıştırmak için sunucuda gerekli olan yazılıma genel bir bakış sağlar.

PHP

MediaWiki'nin (1.41) en son kararlı dalı 7.4.3 ve üzeri herhangi bir sürümünde çalışır.

Gelecek sürümler için Support policy for PHP sayfasına bakın.

HHVM desteği MediaWiki 1.34'te bırakıldı. Kullanmamanız önemle tavsiye edilir.

Wikimedia production servers and continuous integration currently run PHP 7.4, with plans to upgrade to PHP 8.1 soon. MediaWiki developers are encouraged to develop using PHP 8.1, and the MediaWiki Docker image uses PHP 8.1.

If your OS distribution has an unsupported version of PHP, you may be able to use a community package repository:

MediaWiki, bir yukarı akış hatası nedeniyle PHP 7.4.0 - 7.4.2 ile uyumlu değil. Use PHP 7.4.3+ instead. Daha fazla bilgi için görev T246594 sayfasına bakın.
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 1.26 1.27 1.28 1.29 1.30 1.31 1.32 1.33 1.34 1.35 1.36 1.37 1.38 1.39 1.40 1.41 master
 8.2.0+
 8.1.0+
 8.0.0+ 
 7.4.3+ 
 7.3.19+ 
 7.2.x 
 7.1.x 
 7.0.x 
 5.6.x 
 5.5.9+ 
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 1.26 1.27 1.28 1.29 1.30 1.31 1.32 1.33 1.34 1.35 1.36 1.37 1.38 1.39 1.40 1.41 master
 5.5.0–5.5.8 
 5.4.x 
 5.3.3+ 
 5.3.2 
 5.2.3+ 
 5.1.x 
 5.0.x 
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 1.26 1.27 1.28 1.29 1.30 1.31 1.32 1.33 1.34 1.35 1.36 1.37 1.38 1.39 1.40 1.41 master

Veritabanı

MediaWiki, çeşitli veritabanı sunucularıyla uyumludur. MySQL veya MariaDB kullanılması önerilir.

Başka bir veritabanı yazılımının kullanılması, üretim kullanımı için önerilmez. Destek, MediaWiki sürümünden MediaWiki sürümüne göre değişir ve şüpheli ile kararlı arasında değişir. MediaWiki, PostgreSQL ve SQLite için genellikle iyi korunan veritabanı soyutlama katmanları sağlar.

Sürüm 1.36'dan bu yana, MediaWiki yalnızca iki LTS sürümü öncesindeki yükseltmeleri desteklemeyi taahhüt eder (bkz. phab:T259771 sayfasına bakın). MediaWiki'nin eski sürümlerinden yükseltmelerin birden çok adımda gerçekleştirilmesi gerekecektir. Bu, eğer 1.34 veya daha eski bir sürümden 1.41'e yükseltme yapmak isterseniz, öncelikle 1.34 wikinizi 1.35'ye (veya 1.39) yükseltmeniz gerekecek ve ardından 1.35'den (veya 1.39) 1.41'e yükseltme yapabileceksiniz.
1.34 sürümünden beri, artık Oracle ve Microsoft SQL Server kullanımını desteklemiyoruz.
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 1.26 1.27 1.28 1.29 1.30 1.31 1.32 1.33 1.34 1.35 1.36 1.37 1.38 1.39 1.40 1.41 master
 MariaDB 10.3.0+
 MariaDB 10.1.0+ 
 MySQL 5.7.0+
 MySQL 5.5.8+ 
 MySQL 5.0.3+ 
MySQL 4.x 
MySQL 3.x 
 SQLite 3.8.0+
 SQLite 3.3.7+ 
 SQLite 3+ 
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 1.26 1.27 1.28 1.29 1.30 1.31 1.32 1.33 1.34 1.35 1.36 1.37 1.38 1.39 1.40 1.41 master
 PostgreSQL 10+
 Postgres 9.4+ 
 Postgres 9.2+ 
 Postgres 8.3+ 
 Postgres 8.1 
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 1.26 1.27 1.28 1.29 1.30 1.31 1.32 1.33 1.34 1.35 1.36 1.37 1.38 1.39 1.40 1.41 master

Upgrade

Sürüm 1.36'dan bu yana, MediaWiki yalnızca iki LTS sürümü öncesindeki yükseltmeleri desteklemeyi taahhüt eder (bkz. phab:T259771 sayfasına bakın). MediaWiki'nin eski sürümlerinden yükseltmelerin birden çok adımda gerçekleştirilmesi gerekecektir. Bu, eğer 1.34 veya daha eski bir sürümden 1.41'e yükseltme yapmak isterseniz, öncelikle 1.34 wikinizi 1.35'ye (veya 1.39) yükseltmeniz gerekecek ve ardından 1.35'den (veya 1.39) 1.41'e yükseltme yapabileceksiniz.

Web sunucusu

MediaWiki, PHP'nin uyumlu bir sürümünü çağırabilen tüm büyük web sunucularıyla geniş ölçüde uyumludur. Apache en çok kullanılan ve test edilen modeldir. Nginx de iyi bir seçimdir.

MediaWiki uzantıları

Uzantı uygun şekilde korunduğu sürece (açıklama sayfasında bilgi kutusunun üst kısmında görebilirsiniz), uzantının ana dalı MediaWiki'nin ana dalı ile uyumlu olmalıdır. Daha eski MediaWiki sürümleriyle uyumluluğu belirlemek için, uzantılar tarafından kullanılan aşağıdaki ortak politikalar vardır:

  • master (anahtar: master): uzantının ana dalı, MediaWiki'nin hem mevcut hem de eski sürümleriyle uyumludur.

Geri uyumluluk kesmek, uzantı kaynak koduna gerektiği gibi eklenir.

  • sürüm dalları (anahtar: rel): Her MediaWiki sürümü için, uzantıda karşılık gelen bir dal vardır.

Yani ör. MediaWiki 1.41 kullanıyorsanız, uzantının REL1_41 dalını kullanmalısınız.

So e.g. if you use MediaWiki 1.39, you should use the REL1_39 branch of the extension. If you use a non-LTS version of MediaWiki, usually you will need to use the extension's or skin's branch for the previous LTS version. For instance, MediaWiki 1.34 wikis using a ltsrel extension or skin would usually use the REL1_31 branch of that extension or skin. However, there is no guarantee of compatibility.

Extension bilgi kutusunun uyumluluk politikası alanı, verilen uzantı. Bilgileri belirtmek için yukarıda belirtilen ilgili tuşları kullanın.

Bazı uzantıların daha spesifik uyumluluk politikaları olabilir, örneğin:

Tarayıcılar

Genel bilgi

Every web page starts in Basic mode, where only the HTML is rendered. CSS can be assumed to succeed for visual readers and should be used for presentation. The Modern layer defines optional enhancements and interactions written in client-side JavaScript. This layer may fail to load, arrive later, or not at all; including in modern browsers. This depends on various circumstances. To learn more, refer to MediaWiki Engineering guidelines.

Başlangıç modülündeki bir özellik test takımı ve bir kullanıcı aracısı filtresi aracılığıyla tanımlanırlar. The modern layer currently requires JavaScript version ES6 (ES2015). For MediaWiki developers, this means that you should not use syntax from later versions of JavaScript. This is enforced through ESLint rules in eslint-config-wikimedia.

Dünyada giderek artan sayıda farklı web tarayıcısı var. Her birini aktif olarak test etmek ve desteklemek için çok fazla. Tarayıcı desteği konusundaki uygulamalarımıza rehberlik etmek için üç düzey desteğimiz var. Her katman, farklı bir tarayıcı kategorisini temsil eder.

Pratikte Bilinmeyen ve Modern tarayıcılar arasındaki tek fark, Bilinmeyen tarayıcılara karşı aktif olarak test etmememizdir. All browsers receive the same server responses, and will try to load the Modern layer if it passes the required JavaScript capabilities.

Modern (A Sınıfı)

Bu grup en yüksek destek seviyesini temsil eder (Derece A olarak da bilinir). Özellikler, eski tarayıcılar için zarif bir geri dönüşe izin verirken modern tarayıcılardaki özelliklerden yararlanır. Yazılım tarafından sağlanan tüm özellikler (bozulmuş biçimde olsun ya da olmasın) bu tarayıcılarda çalışmalıdır.

Bu kategorideki tarayıcılar bilinir (aşağıda listelenmiştir) ve aktif olarak test edilmiştir. Kullanıcıların bu tarayıcılarda algıladıkları sorunlar yüksek öncelikli ile giderildi.

Temel (C Sınıfı)

Bu grup, MediaWiki platformunun temel işlevselliğini sağlar (Sınıf C' olarak da bilinir). Our HTTP responses are compatible with these browsers (e.g. HTTP features we rely on, character encoding, and image formats used by the content; must work in these browsers). In the front-end this means content is presented in a readable manner, and content and account actions can be performed, but JavaScript features may or may not work.

Browsers in this category are known (listed below), and are rarely tested against. Problems users perceive in these browsers are addressed with high priority. However, mitigation may focus on ensuring that available functionality is not broken; if acceptable from a product perspective, this may result in the affected enhancement being disabled (whether or not temporarily) rather than restored in these browsers.

Bilinmiyor (X Sınıfı)

Bu grup diğer tüm tarayıcıları temsil eder (Sınıf X' olarak da bilinir). Bu içerir:

MediaWiki, bu tarayıcıları Modern (A Sınıfı) tarayıcılarla aynı şekilde ele alır ve bu nedenle yetenekli oldukları varsayılır. Bu ilke çeşitli önemli faydalar sağlar:

Browsers not included in any other group belong to this category, including:

  • * Bilinen modern tarayıcılara dayanan veya bunlardan türetilen daha az popüler tarayıcıların kullanıcıları olumsuz etkilenmez (ör. Iceweasel).
  • * Modern tarayıcıların yeni veya desteklenmeyen sürümleri, henüz tarafımıza karşı test edilmediyse geçici olarak Bilinmeyen olarak kabul edilebilir. Bilinmeyen tarayıcılara yetenekli davranılması, bu tarayıcılarda optimum kullanıcı deneyimi sağlar.
  • Browsers or browser versions that are no longer developed or maintained, and incompatible with modern Internet standards. These might receive the "Basic" mode, or might be unable to even connect to the web server.
  • Yeni ve gelişen tarayıcıların kullanıcılarına modern bir deneyim yaşama şansı verilir.

These browsers are not common enough to justify the added maintenance cost for software development and are essentially never tested. Problems users perceive in these browsers only are given low priority.

Tarayıcı destek matrisi

Desktop

Yukarıda açıklanan ilkeler ve farklı notlar MediaWiki çekirdeği ve uzantıları için geçerlidir. Aşağıdaki destek matrisi bu notları MediaWiki çekirdeği, Wikimedia Vakfı altyapısı ve onu izlemeye karar veren tüm MediaWiki uzantıları bağlamında uygular. Bireysel uzantıların, tarayıcıları farklı destek düzeyleri arasında dağıtan kendi destek matrisi olabilir. Ayrıca bakınız: Tarayıcı kullanımı dökümü gösterge tablosu.

Tarayıcı destek matrisi Nisan 2023 itibariyle¦İtibariyle g · t · d
Tarayıcılar Chrome Opera Edge Edge Legacy Firefox Internet Explorer Safari iOS Android
Modern (A sınıfı) Last three years' versions (2021) Yok Last three years' versions (2021) None 11.1+ (2018) 11.3+ (2018) 5+ (2014)
Temel (C sınıfı) 31+ (2013) 18+ (2013) 79+ (2020) 12+ (2015) 39+ (2014) 11 (2013) 9.1+ (2015) 9+ (2015) 5+ (2014)[note 1]
Bilinmiyor (X sınıfı) Diğer tüm tarayıcılar
Practical implications Şubat 2024 itibariyle¦İtibariyle
Platform Minimum OS or device Supported modern browser
Android Moto G (1st generation) (2013)
Google Nexus 4 (2012)
Android 5.1, Chrome 88+
Samsung Galaxy S5 (2014) Android 6.0, Chrome 88+
iOS iPhone 5s (2013) iOS Mobile Safari 11.3 - 12 (2018-2023)[note 2]
Linux Debian 10 Buster (2019) firefox-esr 102, chromium 90
Ubuntu 18.04 LTS (2018) firefox (current), chromium-browser (current)
macOS OS X 10.9 Mavericks (2013-2016) Firefox 78 ESR (2020). The default Safari 7 is unsupported.
macOS 10.13 High Sierra (2017-2020) Safari 11.1, current Firefox, Chrome 88+
macOS 10.15 Catalina (2019-2022) Safari 13.1, current Firefox, Chrome 88+
Windows Windows 7 (2009-2020) Edge 84+, current Firefox, Chrome 88+

List of changes, most recent first:

  • As of 2023, the support targets have been re-stated; for Chrome and Chrome-based browsers, this is now the last three years' versions (covering three years rather than three months); for Firefox, this is now the current and previous LTS versions (reaching approximately the same time range). T178356
  • As of MediaWiki 1.41, Modern support is removed for Internet Explorer 11, macOS and iOS Safari 9–10, and Firefox 39–53. T178356
  • As of MediaWiki 1.39, Basic support is removed for Internet Explorer 9-10, Firefox 27-38, and Android 4.3-4.4 T293298, T297313, T290815
  • MediaWiki 1.36'dan itibaren, Firefox 3-26, Internet Explorer 8, Safari 3-8, iOS (Safari) 5-8, Android 3.0-4.2, Chrome 1-30 ve Opera 15-18 için Temel destek kaldırılmıştır. T248061, T262946, T266866
  • MediaWiki 1.36'dan itibaren, Android 4.1-4.2, iOS 6.1-8 ve Safari 5.1-8 için Modern desteği kaldırılmıştır. T266866
  • MediaWiki 1.35'ten itibaren, Internet Explorer 6-7 ve Android 2 için Temel destek kaldırılmıştır. T232563, T249788
  • MediaWiki 1.31'den itibaren Internet Explorer 10 için JavaScript devre dışı bırakıldı. T187869
  • MediaWiki 1.29'dan itibaren Internet Explorer 9 için JavaScript, ES5 olmayan diğer tarayıcılarla birlikte devre dışı bırakılmıştır. T128115
  • MediaWiki 1.27'den itibaren Internet Explorer 8 için JavaScript devre dışı bırakıldı T118303, Wikitech-ambassadors message
  • MediaWiki 1.24'ten itibaren, Internet Explorer 6 ve 7 için JavaScript devre dışı bırakıldı. gerrit:152072, gerrit:152128, Wikitech-ambassadors message

Mobil

Wikimedia Vakfı'daki Web ekibi, mobil cihazlara özel kaplamalar için daha dar bir destek matrisi uygulamaktadır ör. Minerva ve/veya yalnızca mobil cihazlarda çalışacak şekilde tasarlanmış uzantılar ör. MobileFrontend . Destek matrisi, anatalikler kullanıcı aracısı döküm gösterge tablosu tarafından sağlanan verilerden derlenmiştir. Tarayıcı kullanımının %5'in üzerinde olduğu durumlarda modern bir deneyim (A Sınıfı) desteklenir. Önceki 12 ay içinde %0,1'in üzerindeki herhangi bir şey için temel destek (Sınıf C) sağlanır. Mobilde B Sınıfı sağlamaya çalışıyoruz. B sınıfı kullanıcılar JavaScript alabilir veya alamayabilir ve A ile aynı seviyede test yapmayız, bu nedenle hata düzeltmelerine daha düşük öncelik veririz. MobileFrontend'deki modern destek tarayıcı listesi .browserlistsrc dosyasında tanımlanmıştır.

Listede bulunmayan veya daha eski olan her şey, desteklenen temel bir tarayıcı olarak kabul edilir.

Ayrıca bakınız

Notes

  1. Note this refers to the stock Android browser. For Chrome for Android, provided that you're running Chrome 31+, it requires Android 4.0+(2011).
  2. iOS 11 dropped support for iPhone 5 and older devices

References