Projets des pages de discussion/Sommaire des fonctionnalités

From mediawiki.org
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Talk pages project/Feature summary and the translation is 33% complete.
Other languages:
English • ‎Türkçe • ‎français • ‎italiano • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎svenska • ‎русский • ‎עברית • ‎العربية • ‎فارسی • ‎中文 • ‎日本語

Pour essayer le nouvel Outil de réponse, vous devez l'activer dans les fonctionnalités bêta en suivant ces étapes : Allez sur cette page : Pour partager votre avis sur le nouvel Outil de réponse ou lire ce que d'autres personnes ont dit à ce sujet, veuillez consulter cette page :

Cliquez sur « Beta » dans le coin supérieur droit de votre wiki.

The features the Editing Team has built as part of this project are listed here and described in more detail below.

  • Reply Tool - a tool for replying to comments inline. The tool automatically signs and indents comments and offers a quick way for pinging other users.
  • New Discussion Tool - a tool for starting new sections inline. The tool will automatically add your signature, and like the Reply Tool, offer a quick way for pinging other people.

Outil de réponse

A screenshot showing the Reply tool's visual mode.
A screenshot showing the Reply tool's wikitext source mode and advanced options.

Le nouvel Outil de réponse signe et met en indente automatiquement les messages de la page de discussion et offre un moyen rapide de faire un ping des autres utilisateurs.

L'outil fonctionne comme certains gadgets communautaires déjà existants.[1][2] D'abord, il détecte les signatures des contributeurs et les horodatages sur la page, puis il ajoute un lien « [ répondre ] » à côté d'eux. Lorsque vous cliquez sur le lien « [ répondre ] », vous voyez une boîte dans laquelle vous pouvez écrire votre réponse.

To learn more about the Reply Tool or share your feedback about it, visit Talk pages project/replying .

Features

  • You can switch between visual and wikitext source editing modes.
  • In the wikitext source mode, a live preview shows what your message will look like once it is posted to the talk page.
  • In the visual mode, you can use keyboard shortcuts to make links, to ping other people, and to add character formatting.

Development

As of early 2021, the Reply Tool is available as a Beta Feature at most Wikipedias and some other wikis. It is deployed to all editors at the Arabic, Czech, and Hungarian Wikipedias. More information about the tool's deployment status can be found here: Deployment status

New Discussion Tool

The New Discussion Tool has separate places to type the subject and body of your message.

The New Discussion Tool makes it easier to start a new section on a talk page. Similar to the Reply tool, it automatically signs your message. You can write your edit in both visual and wikitext modes.

To learn more about what is planned and to follow its development, visit Talk pages project/New discussion .

Nouvelles fonctionnalités des discussions

  • You can switch between visual and wikitext source editing modes.
  • In the wikitext source mode, a live preview shows what your message will look like once it is posted to the talk page.
  • In the visual mode, you can use keyboard shortcuts to make links, to ping other people, and to add character formatting.