Довідка:Тимчасові облікові записи

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Help:Temporary accounts and the translation is 88% complete.

Тимчасовий обліковий запис — це автоматично створювана обліковка, що є альтернативою до використання IP-адреси як ідентифікатора користувача в історії сторінки. IP-адреси тимчасових облікових записів будуть прихованими від читачів і більшості інших дописувачів.

Функції тимчасових облікових записів

Див. також: User account types

Тимчасові облікові записи не мають усіх функцій зареєстрованих облікових записів. Тимчасові обліковки можуть мати сторінку користувача й сторінку обговорення користувача . Вони можуть отримувати сповіщення і бачити банер про повідомлення на їхній сторінці обговорення користувача . IP-адресу тимчасового облікового запису можуть бачити довірені користувачі, такі як адміни .

Як визначити, чи обліковий запис є тимчасовим? Як виглядає тимчасове ім'я користувача

~2024-12345-67.

The automatically generated usernames for temporary accounts will begin with a tilde (~) and the year when the first edit was made by that account. The year will be followed by numbers, which will be broken into groups of five digits. Users cannot register normal accounts with usernames that match this pattern.

Бекенд-код також може використовувати поле user_is_temp таблиці user.

Інформація щодо тимчасових облікових записів суто у Вікімедіа

Цей розділ стосується лише тимчасових облікових записів у вікі Вікімедіа.

  • Власники тимчасових облікових записів у вікі Вікімедіа не зможуть конвертувати свої обліковки на постійні зареєстровані облікові записи. When a temporary user decides to create a permanent registered account, their contributions, notifications , etc. will not carry through to their new account. Це тому, що немає жодного способу перевірити, що всі редагування тимчасових облікових записів зроблені саме цими користувачами, особливо якщо тимчасові обліковки використовуються на публічних комп'ютерах.
  • Термін дії тимчасового облікового запису у вікі Вікімедіа закінчується через 1 рік з моменту його створення (зазвичай це момент збереження першого редагування, зробленого тимчасовим обліковим записом). За десять днів до завершення терміну дії тимчасовий обліковий запис отримає сповіщення про це.
  • The IP addresses will be available to stewards, admins, and others who need it for patrolling, sock puppet investigations, or other work to protect the wikis. See also the related FAQ.

Інформація щодо тимчасових облікових записів поза Вікімедіа

Увага Увага: Деякі з функцій, описаних нижче, ще не існують.

Цей розділ стосується лише тимчасових облікових записів у вікі, що не пов'язані з Вікімедіа.

  • You can merge a temporary account to registered account via Extension:UserMerge if it is installed.
  • У тимчасових облікових записів, за замовчуванням, не має терміну придатності. System administrator may expire temporary accounts that are registered for longer than some specified time by forcefully logging them out via expireTemporaryAccounts.php.
  • Якщо у вікі встановлено Extension:CheckUser , користувачам з привілеєм checkuser-temporary-account надається можливість переглядати IP-адреси, які пов'язані з тимчасовими обліковками.

Див. також