Help:Mga sysop at mga pahintulot

From MediaWiki.org
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Help:Sysops and permissions and the translation is 41% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Lëtzebuergesch • ‎Tagalog • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎українська • ‎پښتو • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어
PD Paalala: Kapag binago ninyo ang pahinang ito, pumapayag kang ilabas ang ambag mo sa ilalim ng CC0. Basahin ang Mga Pahina ng Tulong sa Pampublikong Dominyo para sa mas maraming impormasyon.
PD

Ang paraan na ang mga pahintulot ay naka-setup sa iba't-ibang wiki ay maaaring mag-iba-iba, ngunit ang default na instalasyon ng MediaWiki ay mga maraming magkakaibang pahintulot na makukuha; pinaka-kapansin-pansin ang mga pahintulot na sysop at burukrata.

Mga sysop

Sa default, ang MediaWiki ay nagbibigay ng dagdag na pag-andar sa isang grupo ng mga pinagkakatiwalaang mga gumagamit na tinatawag na 'mga sysop' (o kilala sa mas pangkalahatang bilang 'administrator'). Karamihan sa mga oras na ito ay dapat pumunta sa kalakhan ng ito na hindi napapansin ng mga normal na mga gumagamit ng isang komunidad ng wiki. Ang lahat ay maaaring makakuha ng kasangkot sa pag-edit ng mga pahina, at kahit na ang pagsasagawa ng mga marahas na pagbabagong-tatag ng mga wiki. Ang mga sobrang kapangyarihan ng isang sysop na tagagamit ay inilaan para sa paggamit sa pag-aayos ng mga alitan at pumipigil sa paulit-ulit na paninira.

Sino ang mga sysop?

Maaari mong malaman kung sino ang mga sysop ay sa Special:ListUsers/sysop.

Ano ang magagawa ng isang sysop?

Mayroong bilang ng mga dagdag na mga tampok na magagamit sa mga sysop. Ang mga susi sa buhay ay ang mga sumusunod:

Pagpoprotekta at pagaanprotekta ng mga pahina, at pagbabago ng mga protektadong pahina
Ang 'pagpoproteka' ng isang pahina ay humahadlang sa normal na mga gumagamit mula sa pag-edit ng page sa lahat. May ilang mga kadahilanan kung bakit maaaring maging protektado ng isang partikular na pahina. Para sa karagdagang impormasyon, tingnan ang Tulong:Mga pahinang protektado . Para sa impormasyon sa mga sysop, tingnan ang Tulong:Pagpoprotekta at pag-a-unprotect ng mga pahina

For more information see Help:Protected pages . For sysop information see Help:Protecting and unprotecting pages .

Pagtatanggal ng mga pahina, at pag-a-undelete.
Ang isang pahina ay maaaring matanggal nang semi-permanente, tulad na ito ay hindi na magagamit (kahit na sa mga kasaysayan ng pahina) para sa mga normal na mga gumagamit. Ang mga normal na gumagamit ay hindi magkakaroon ng kapangyarihan na ito. For sysop information see Help:Deletion and undeletion
Blocking a user or IP address, and unblocking them.
Users can be blocked from the wiki. This is a useful way of keeping out persistent vandals. Users are identified by their registered user name, or by IP address, and can be blocked permanently, or just short length of time to give them a "cooling off" period. See Help:Blocking users .
Patrolling, and seeing patrolled edits.
This is a way of coordinating with other sysops, to ensure that every edit of the wiki has been checked over by a trusted user. See Help:Patrolled edits .

Bureaucrats

Another level of permissions within a default MediaWiki set-up, is the 'bureaucrat' group.

The main thing a bureaucrat can do, which 'sysop' cannot, is promote users to be sysops (and demote sysops to normal users). See Help:User rights and groups .

See also