Help:Administratorzy i uprawnienia

From MediaWiki.org
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Help:Sysops and permissions and the translation is 100% complete.

Other languages:
català • ‎Deutsch • ‎English • ‎español • ‎suomi • ‎français • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎Lëtzebuergesch • ‎मैथिली • ‎polski • ‎پښتو • ‎português • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎Tagalog • ‎українська • ‎中文
PD Uwaga: Jeśli edytujesz tę stronę, wyrażasz nieodwołalną zgodę na udostępnianie Twojego materiału na podstawie wolnej licencji CC0. Zobacz Strony Pomocy w Domenie Publicznej, aby uzyskać więcej informacji.
PD

Uprawnienia na każdej witrynie typu wiki mogą różnić się, ale w domyślnej instalacji MediaWiki wyróżniamy kilka podstawowych rodzajów uprawnień - głównie administratorów i biurokratów.

Administratorzy[edit]

Domyślnie MediaWiki udostępnia dodatkowe funkcje grupie zaufanych użytkowników, zwanej 'sysops' (bardziej znaną jako 'administratorzy'). Przez większość czasu może nie być zauważona przez zwykłych użytkowników wiki. Każdy może edytować strony, a nawet podejmować się dokonania drastycznych reorganizacji na wiki. Dodatkowa moc użytkowników będącymi administratorami jest przeznaczona do rozpatrywania sporów oraz zapobiegania powtarzających się wandalizmów.

Kim są administratorzy?[edit]

Możesz zobaczyć, kto jest administratorem na liście.

Co może robić administrator?[edit]

Istnieje wiele dodatkowych funkcji dostępnych dla administratorów. Najważniejsze z nich to:

Zabezpieczanie i odbezpieczanie stron, a także edycja stron zabezpieczonych
'Zabezpieczanie' stron zapobiega edycji przez zwykłych użytkowników. Mogą być tego różne powody. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Help:Strony zabezpieczoneHelp:Protected pages. Aby uzyskać więcej informacji dla administratorów, zobacz Help:Zabezpieczanie i odbezpieczanie stronHelp:Protecting and unprotecting pages.
Kasowanie i przywracanie stron
Strona może zostać całkowicie usunięta, przez co nie będzie dłużej dostępna dla zwykłych użytkowników (nawet w historii stron). Zwykli użytkownicy nie mają takiej możliwości. Aby uzyskać więcej informacji dla administratorów, zobacz Help:Usuwanie i przywracanieHelp:Sysop deleting and undeleting.
Blokowanie i odblokowywanie użytkowników oraz adresów IP
Użytkownicy mogą zostać zablokowani, czyli pozbawieni praw do edycji stron. Można zapobiec w ten sposób wandalizowaniu. Mogą być trwale zablokowani lub na określony czas. Zobacz Help:Blokowanie użytkownikówHelp:Blocking users.
Patrolowanie edycji.
Sposób na koordynację wśród administratorów upewniający, że każda edycja na wiki została przejrzana przez zaufanego użytkownika. Zobacz Help:Patrolowane edycjeHelp:Patrolled edits.

Biurokraci[edit]

Kolejną grupą, domyślnie tworzoną podczas instalacji MediaWiki są 'biurokraci'.

Podstawową rzeczą, którą biurokracji mogą zrobić, w porównaniu do administratorów, to awansowanie użytkowników na administratorów (oraz degradacja). Zobacz Help:Przypisywanie uprawnieńHelp:Assigning permissions.

Zobacz też[edit]