Ayuda:Extensión:GlobalUserPage

From MediaWiki.org
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Help:Extension:GlobalUserPage and the translation is 100% complete.

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Türkçe • ‎català • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎svenska • ‎čeština • ‎русский • ‎العربية • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎ไทย • ‎中文 • ‎日本語 • ‎ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ • ‎한국어

La extensión GlobalUserPage te permite reutilizar la misma página de usuario en múltiples wikis en un wikifarm.

Activación de la página de usuario global

En la mayoría de los casos, no es necesario hacer nada. Si una página de usuario local no muestra lo que deseas, podría ser necesario seguir alguno de estos pasos:

  • Crear tu página de usuario en la wiki central. En los proyectos Wikimedia, tu página de usuario en Meta es tu página de usuario global.
  • Si la característica está deshabilitada de manera predeterminada y la extensión GlobalPreferences está instalada, vete a Special:GlobalPreferences y habilita las opciones «Usar página de usuario global» y «Usar esta preferencia en todos los wikis».
  • Si ya tienes una página de usuario local en alguna wiki con contenido que ya no deseas que se muestre, debes solicitar su borrado. Consulta Ayuda:Eliminar una página para obtener más información o ponte en contacto con un administrador de esa wiki. Ten en cuenta que al borrar tu página de usuario local, el contenido de la página ya no aparecerá en los resultados de búsqueda de la wiki local.

De dónde viene el contenido

Tu página de usuario global se genera en la wiki central, y el resultado se muestra en las wikis locales. El contenido que ves en la wiki central es lo que verás en otras wikis. Esto significa que:

  • las plantillas de transclusión usarán las plantillas de la wiki central (tu página de usuario global no usará plantillas de wikis locales);
  • la transclusión de páginas especiales como {{Special:PrefixIndex/User:''Mi nombre''/}} transcluirá los datos de la wiki central;
  • la función del analizador {{int:}} mostrará los mensajes del sistema desde la wiki central;
  • las palabras mágicas como {{SERVERNAME}} mostrarán los valores de la wiki central.

Los wikienlaces son relativos, así que se utilizarán los de la wiki local. En los proyectos de Wikimedia, debes usar enlaces interwiki.

Deshabilitar tu página de usuario global

Para deshabilitar tu página de usuario global, puedes usar la palabra mágica __NOGLOBAL__, si está presente en la página central del usuario, evitará que se muestre en las wikis remotas. Esto también determinará si un enlace a una página de usuario en una wiki remota debe ser rojo o azul.

Controlar qué contenido se muestra

Al igual que al transcluir una plantilla, puedes usar las etiquetas <noinclude> y <includeonly> para controlar qué contenido se muestra en el sitio central donde existe la página, o globalmente en todos los sitios.

Puedes optar por no usar las páginas de usuario global simplemente poniendo tu página central de usuario entre etiquetas <noinclude>. Si la página está vacía o solo consiste en contenido invisible como __NOINDEX__, no se mostrará en otras wikis.

Advertencias

  • Es posible que tu página de usuario no se vea igual en otras wikis debido a las diferencias en el CSS del sitio. Comprueba tu página en una wiki RTL , por ejemplo, :ar: o :he:.
  • Las transclusiones de páginas especiales o funciones del analizador como {{#time}} no se actualizarán tan frecuentemente como lo hacen localmente.
  • Los Indicadores de estado de página en la página de usuario de la wiki central, por ejemplo, un geohack ICBM en <indicator name="ICBM"><samp id="coordinates" class="coordinates plainlinks"></samp></indicator> no funcionarán en las wikis locales. Prueba añadiendo <noinclude><indicator name="ICBM"></noinclude><samp id="coordinates" class="coordinates plainlinks" style="float:right"></samp><noinclude></indicator></noinclude> para obtener un indicador de estado de página que afecte solo a la página de usuario en la wiki central, es decir, Meta-Wiki en la mayoría de los proyectos de Wikimedia.
  • Un wikitexto sin contenido se ignorará en las wikis locales. Esto incluye categorías, redirecciones y algunas palabras mágicas como __NOINDEX__ y {{DISPLAYTITLE:}}.
  • Al intentar crear enlaces interlingüísticos <includeonly>[[en:User:Example]]</includeonly> terminan como enlaces ordinarios User:Example.

Véase también