پوسته:برداری

From mediawiki.org
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Skin:Vector and the translation is 57% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Tagalog • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎magyar • ‎português • ‎português do Brasil • ‎suomi • ‎svenska • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎български • ‎русский • ‎українська • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎বাংলা • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어
This skin comes with MediaWiki 1.17 and above. Thus you do not have to download it again. با این‌حال، شما هنوز هم باید دستورالعمل‌های دیگر را دنبال کنید.
کتابچۀ راهنمای پوسته‌های مدیاویکی - رده
Crystal Clear device blockdevice.png
Vector
وضعیت انتشار: پایدار
Dantman-Skin-vector.png
Composer mediawiki/vector-skin
پروانه پروانۀ همگانی گنو ۲٫۰ یا بعدتر
دریافت
نمونه https://en.wikipedia.org/
پارامترها
ترجمه‌کردن پوستۀ Vector اگر در ویکی‌ترجمه در دسترس است
بررسی ماتریس استفاده و نگارش؛
مسائل : بازکردن وظایف · گزارش یک مشکل

برداری یک پوسته برای مدیاویکی است که در سال ۲۰۱۰ ($1، $2) به‌عنوان پیش‌فرض قرار گرفت که منجر به پیروی از مونوبوک شد.

In recent years the skin underwent a number of changes, e.g. the switch to Mustache and the addition of new features. The latter are controlable by feature switches so that users can still be served to legacy layout.

In 2021, as part of the MediaWiki 1.36 release it will see an update as part of the work done by the Reading/Web/Desktop Improvements initiative.

نصب

  • پوسته را دریافت کنید و پرونده(های) آن‌را در یک پوشه با نام Vector در پوشۀ skins/ جای‌گذاری کنید.
  • کد زیر را در پایین پروندۀ LocalSettings.php خود بیفزایید:
wfLoadSkin( 'Vector' );
  • Yes انجام شد - به Special:Version در ویکی خودتان بروید تا مطئمن شوید که پوسته با موفقیت نصب شده است.

برای کاربرانی که مدیاویکی ۱٫۲۴ یا قدیمی‌تر را اجرا می‌کنند:

دستورالعمل بالا، روش تازۀ نصب پوسته‌ها با استفاده از wfLoadSkin() را از مدیاویکی ۱٫۲۵ توضیح می‌دهد. اگر شما نیاز دارید تا پوسته را بر روی نگارش قدیمی‌تری نصب کنید، به‌جای wfLoadSkin( 'Vector' ); شما نیاز دارید تا از این استفاده کنید:

require_once "$IP/skins/Vector/Vector.php";

(برای اجرای یک پوسته روی یک انتشار قدیمی‌تر، شما نیاز دارید تا نگارش برچسب‌خورده برای همان انتشار را از Special:SkinDistributor دریافت کنید.)

Setting the default skin to Vector

A default skin should be set for new users of a wiki by setting the variable $wgDefaultSkin in LocalSettings.php to the lowercase skin name specified in the skin file:

$wgDefaultSkin = 'vector';
// uncomment the following line to restore "classic" Vector appearance.
// $wgVectorDefaultSkinVersion = '1';

گزینه‌های پیکربندی

$wgVectorDefaultSkinVersion

MediaWiki version:
1.36

Restore the default “legacy” Vector look or use the modern Vector work being created as part of Reading/Web/Desktop Improvements.

wgVectorDefaultSkinVersion = '1';

wgVectorUseIconWatch

  • پی‌گیری و حذف پی‌گیری به‌عنوان یک نماد نه پیوند.
  • Supported Values:
    • true — استفاده از نماد برای دکمه‌ی پی‌گیری/حذف پی‌گیری
    • false — استفاده از متن برای پیوند پی‌گیری/حذف پی‌گیری
$wgVectorUseIconWatch = true;

wgVectorResponsive

MediaWiki version:
1.26

* تنظیمات تجربی برای ساخت پوسته‌ی برداری با واکنش‌گرایی کمی بیشتر. Not actively being tested or used in production (yet) but relatively stable and false by default.

  • Supported Values:
    • true — استفاده از واکنش‌گرایی برای بهبود قابلیت استفاده در نمایشگرهای باریک
    • false — ناواکنش‌گرایی

Note in the 1.36 release, the meaning of this flag has changed and apply to only the newest iteration of Vector, and will require the following configuration:

$wgVectorResponsive = true;
$wgVectorDefaultSkinVersion = '2';

wgVectorPrintLogo (< 1.36, removed in 1.36)

MediaWiki version:
1.30

نشان‌وارۀ مورد استفاده در سبک‌های چاپ. Keys are 'url', 'width', 'height' (in pixels). Note that this solution only works correctly if the image pointed to by 'url' is an SVG that does not specify width and height attributes, or its width and height match the corresponding variables below. Alternatively, a PNG or other type of image can be used, but its dimensions also need to match the corresponding variable below. That in turn may result in blurry images, though.

In 1.36, please use Manual:$wgLogos

$wgVectorPrintLogo = [
	'url' => 'https://en.wikipedia.org/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg',
	'width' => 174,
	'height' => 27
];

ویژگی‌ها

ویژگی‌های اصلی پوسته‌ی برداری
  • کاهش اختلال،در درجه اول با کاهش شمار خط‌های روی نما
  • جداسازی دیداری کنش‌های محتوا و پیوندهای فضای نام، نخستی که به زبانه‌های
  • نمایش‌ها و موردهای فهرست کنش تقسیم شده است
  • افزایش/کاهش خودکار حاشیه‌ها (margin) از طریق رابط کاربری براساس اندازه‌ی مرورگر
  • استفاده از نماد ستاره برای کنش‌های پی‌گیری و حذف پی‌گیری
ویژگی‌های افزوده‌شده‌ی Vector برداری (برخی از ویژگی‌ها بعدها به پوسته یا MediaWiki Core افزوده یا حذف شدند)
  • درگاه جستجوی ساده، شامل پیشنهادها
  • درگاه ناوبری انعطاف‌پذیر
  • هشدار هنگام ترک یک برگه‌ی ویرایش بدون ذخیره
  • مخفی‌کردن خودکار زبانه‌هایی که در نما مناسب نیستند
ویژگی‌های پیشرفته‌ی افزونه‌ی برداری
  • محتوای پابرگ ساده‌شده
  • گسترش جعبه‌ی جستجو در تمرکز
  • پیوندهای ویرایش بخش در کنار عنوان هستند و از یک نماد استفاده می‌کنند
پشتیبانی از ناوبری انعطاف‌پذیر از طریق افزونه‌ی CollapsibleVector

یادداشت‌ها

On updating to 1.36

MediaWiki version:
1.36

In MediaWiki 1.36 the appearance of Vector will be modernized in line with Reading/Web/Desktop Improvements . To opt out of these changes please add the following to your LocalSettings.php:

$wgVectorDefaultSkinVersion = '1';

Collapsible navigation

درگاه‌های ناوبری انعطاف‌پذیر درحال حاضر توسط CollapsibleVector ارائه می‌شود که علاوه بر آن افزونه نیز باید نصب شود.

Experimental smartphone and tablet design

Vector will work on many mobile devices, but it is not fully optimized for mobile devices. As we approach the 1.36 release, Vector has been optimized to work with most tablets and an experimental mobile mode is available. In the upcoming 1.36 users will be able to enable a responsive mode using the following configuration:

$wgVectorResponsive = true;
$wgVectorDefaultSkinVersion = '2';

Vector currently has a poor implementation of responsive web design, in which the #right-navigation buttons might overlap the #left-navigation buttons due to width shortage, with no fallback icons like on Skin:Monobook , Skin:MinervaNeue and Skin:Timeless viewed on narrow displays.

In addition, the left side bar navigation links inside #mw-panel, as well as the top links inside #p-personal, move to the bottom of the page on narrow displays, beneath the content area, requiring the user to scroll to the bottom before being able to access it.

History of the skin

Vector became default skin in 2010 (MediaWiki 1.17 , git #2833b07a), succeeding MonoBook. این کار در سال ۲۰۰۹ به‌عنوان بخشی‌از کارهای انجام شده توسط Wikipedia Usability Initiative ساخته شده است. In 2021, as part of the MediaWiki 1.36 release it will see an update as part of the work done by the Reading/Web/Desktop Improvements initiative.

پوستهٔ برداری نخستین پوسته‌ای بود که برای جداسازی سطح تخت $1 از $2 رده‌بندی شده بود It was the first skin to separate the flat level content_actions into the categorized content_navigation.

در ابتدا کارکرد اساسی در هستهٔ پوسته گنجانده شد، درحالی که برخی‌از ویژگی‌های ویژهٔ پوستهٔ برداری با یک افزونهٔ جداگانه (Extension:Vector ) مورد استفاده قرار گرفتند. این افزونه از آن زمان در خود پوسته یکی‌سازی شده است.


Dark mode customizations

Many solutions relying on MediaWiki:Common.css exist to support a dark version of the skin, including Skin:Vector/DarkCSS and Skin:Vector/Wikipedia-userstyle-dark-minimum. An alternative skin to Vector exists that allows you to install as a separate skin at Skin:DarkVector.

Note all of these are supported by third parties, not the Wikimedia Foundation.

جستارهای وابسته