Help:VisualEditor/Edytor wizualny na Wikiźródłach i Wikisłownikach

From MediaWiki.org
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Help:VisualEditor/The visual editor at Wikisources and Wiktionaries and the translation is 73% complete.

Other languages:
English • ‎Tiếng Việt • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎български • ‎русский • ‎日本語

Wikiźródła i Wikisłownik mają dostępny edytor wizualny (VisualEditor) jako funkcja eksperymentalna od kwietnia 2016. Można go używać we wszystkich przestrzeniach nazw treści, za wyjątkiem przestrzeni nazw Strona na Wikiźródłach i w przestrzeni głównej na Wikisłowniku. (Nadal jednak wymaga on dopracowania, aby lepiej współpracował z tymi projektami)

  1. Aby go włączyć: przejdź do zakładki Funkcje eksperymentalne w Preferencje i wybierz Edycja w edytorze wizualnym.
  2. Aby wybrać ustawienie sposobu edytowania: przejdź do zakładki Edycja, znajdź Tryb edycji: i wybierz odpowiadające Ci ustawienie. Możesz wybrać, czy chcesz widzieć tylko zakładkę do edytowania wizualnego, czy chcesz widzieć zarówno zakładkę "Edytuj kod źródłowy" jak i "Edytuj" (pierwsza z nich włączy edytor wikitekstu, druga - edytor wizualny).

Możesz dowiedzieć się więcej na temat systemu "Pojedyncza zakładka edycji" na tej stronie. Opisane są tam szczegóły dotyczące przełączania się między edytorami za pomocą przycisków na paskach narzędzi.

Wszystkie edycje dokonane za pomocą edytora wizualnego oznaczane są znacznikiem "VisualEditor" w ostatnich zmianach, listach obserwowanych i historiach stron. Aby wyświetlić Instrukcję użytkowania edytora wizualnego, kliknij na pasku narzędzi ikonę "(?)". Jeżeli chcesz zmienić ustawienia edytowania lub wyłączyć edytor wizualny, możesz to zrobić w zakładce "Edycja" w sowich preferencjach.

Tutaj znajduje się krótki przewodnik mediawiki.org, który możesz prześledzić (jak gdyby to by była "checklista"), aby dowiedzieć się, jakie zadania musi wykonać społeczność, aby zaadaptować edytor wizualny i jego powiązany system do potrzeb społeczności.

Język

Jeżeli umiesz tłumaczyć z angielskiego a inne języki, lub znasz kogoś takiego, odwiedź poniższe linki. You'll help your community get the best possible experience when it comes to interface messages and documentation related to the visual editor. After you click on any links, your language should be available from the drop-down menu on the right. Once you've selected it, you'll see the document in English side by side with any translation work already done in your language. You can add new translations or modify existing ones. The interface is hosted at https://translatewiki.net; you'll need an account if you never translated there before. The user guide lives at MediaWiki.org, for which you can use your regular Wikipedia account. You're welcome to contact a community liaison whenever you need help.

Kontakt

Prosimy zgłaszać błędy do Phabricatora - systemu obsługi zgłoszeń o błędach lub na centralną stronę opinii (w dowolnym języku) na mediawiki.org. Istnieje także dedykowany wątek na angielskich Wikiźródłach. W nagłych przypadkach (na przykład błąd powodujący wszechstronne problemy), skontaktuj się z James Forrester, menedżerem produktu - edytora wizualnego, poprzez jforrester@wikimedia.org lub na IRC na kanale #mediawiki-visualeditor połącz.

Deploying the visual editor at Wikisource has been possible thanks to recent efforts of volunteer developers Tpt and Coren, supported by Catrope, Jdlrobson and Jdforrester at the Wikimedia Hackathon 2016.

Miłego edytowania!