Gerrit/pt-br
Jump to navigation
Jump to search
Outdated translations are marked like this.
Wikimedia is planning to migrate code review from Gerrit to GitLab in 2021.
Uma visão dos conjuntos de mudanças abertos em gerrit.wikimedia.org na interface do usuário antiga.
Uma visão dos conjuntos de mudanças abertos em gerrit.wikimedia.org na nova interface do usuário.
Gerrit is the tool we use to handle code reviews. O Code review está no centro de nosso processo de desenvolvimento. Qualquer contribuição de software para o MediaWiki ou qualquer outro projeto Wikimedia hospedado é analisado e aprovado pelo gerrit.wikimedia.org antes de ser fundida em nossos repositórios Git. A ferramenta que usamos para lidar com as revisões de código é Gerrit.
Todos os usuários do Gerrit podem revisar as contribuições, mas apenas os mantenedores têm os direitos especiais para aprovar ou rejeitar contribuições.
Pré-requisitos
Se você é um desenvolvedor novato, ler Como se tornar um hacker do MediaWiki., consulte New Developers. Se você sabe que trabalhará no núcleo do MediaWiki e nas extensões do MediaWiki, leia Como se tornar um hacker do MediaWiki.
Saiba como contribuir com o desenvolvimento do MediaWiki e como configurar uma instalação de desenvolvimento pré-configurada em funcionamento de MediaWiki.
Se você é um desenvolvedor experiente, visite a Central do desenvolvedor instead.Começando
- Gerrit/Tutorial - Um guia completo para usar Git e Gerrit para o desenvolvimento do MediaWiki
- Gerrit/Tutorial/tl;dr - Um guia muito curto para usar Git e Gerrit para o desenvolvimento do MediaWiki
Ajuda adicional sobre Gerrit
- Gerrit/Advanced usage - Como fazer coisas "o jeito difícil" no Gerrit
- Gerrit/Troubleshooting - Problemas e como resolvê-los
- Gerrit/Navigation - Como navegar na interface da web de Gerrit
- Gerrit/FAQ - Perguntas frequentes sobre como usar o Git e Gerrit
- Gerrit/GitHub - Sobre a integração com o serviço GitHub
Para contribuintes / autores do código
- Gerrit/Code review/Getting reviews - Saiba como revisar seus patches
- Gerrit/Commit message guidelines - Saiba como escrever bons resumos de compromisso
Para revisores de código
- Gerrit/Code review - Saiba como realizar uma revisão de código. Seu ajude a revisar as mudanças é bem vindo!
- Gerrit/Privilege policy - Política de desenvolvimento para revisores com direitos de fusão no Gerrit
Para proprietários de projetos / administração
- Gerrit/New repositories - Como criar um novo projeto em Gerrit
- Gerrit/Project ownership - Como se tornar o proprietário de um projeto em Gerrit
- Gerrit/Privilege policy - Política de desenvolvimento para revisores com direitos de fusão no Gerrit
- Gerrit/Inactive projects - Diretrizes sobre como lidar com projetos inativos
- Gerrit/L10n-bot - Como adicionar atualizações de tradução da integração translatewiki.net
Baixe o código sem uma conta Gerrit
Se você quiser apenas obter o código e não pretende propor mudanças:
- Para simplesmente navegar e pegar nosso código, você pode usar o GitHub mirror. Veja também Gerrit/GitHub.
- Para fazer um clone git anônimo do MediaWiki central, git clone https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/core.git.