خواندن/وب/دسترسی برای خواندن
دسترسی برای خواندن
تغییرات تایپی و تنظیمات ترجیحی سایت را در دسترستر میکند
|
رابط پروژههای ویکیمدیا باید بدون توجه به زبان یا خط، قابل دسترسی و قابل خواندن باشد. این شامل اکثریت و همچنین افراد با نیازهای خاص میشود. با این حال، تایپوگرافی در دسکتاپ و موبایل، خوانایی را دشوار میکند. همچنین، حالت تاریک میتواند در تنظیمات نور کم و برای کاربرانی که محیطهای خواندن با کنتراست پایین را ترجیح میدهند مفید باشد. رابطهای ما اکنون این قابلیت را ارائه نمیدهند.
ما میخواهیم تایپوگرافی پیشفرض را تغییر دهیم. همچنین تنظیمات اضافی را برای تایپوگرافی و حالت شب به عنوان اولویتها ایجاد خواهیم کرد. این تغییرات هم برای کاربران وارد شده و هم برای کاربرانی که از سیستم خارج شدهاند در دسترس خواهد بود.
بروزرسانیها
دسامبر ۲۰۲۳: یک ویژگی بتا جدید: قابلیت دسترسی برای خواندن (وکتور ۲۰۲۲)
The Web team from the Wikimedia Foundation launched a new beta feature. The goal is to make reading on desktop more comfortable. The feature is only available to logged-in editors using the Vector 2022 skin. To try it out, go to the "beta" option in the user menu and select "Accessibility for Reading (Vector 2022)". You may also enable it on all wikis using the global preferences.
In the new menu, there are three text settings – small, standard, and large. Small is the current default. Large is for users who need additional increase in size. The standard setting may later become the new default. This was recommended by both the literature research and prototype testing. To this menu, we have also added the page width setting. Before, it was available in the bottom corner of the screen. Now, it's easier to find. The menu is pin-able in a similar way to the Tools and Main menus, both placed in the side columns of the desktop interface. When it's not pinned, it's displayed next to the user name.
About the above mentioned prototype testing: in October and November, we shared a prototype with 13 Wikipedia language communities. It allowed editors to experiment with different text settings, and report which configuration was most comfortable for them. We received feedback from 632 users. They were interested in changes and preferred options that fit within three size categories – small, medium, and large. You may learn more about the testing here.
We welcome you all to try the new menu. We will collect your ideas and comments to make this feature better. Please, if you have the time, check it out and give us your thoughts!
پیشینه
{{void|1= === چرا کار روی این مهم هست ===}}
در چند سال گذشته، پوسته وکتور ۲۰۲۲ را در بسیاری از ویکیها معرفی کردهایم. We have designed it to improve the reading experience. Another goal was to provide an experience that is comfortable for existing users and more welcoming to new users. However, there are still issues with readability we have yet to address.
During the research for that project, one of the issues we recognized was the size of the text itself.
Compared to the more accessible digital text, it takes longer to read our content on desktop and mobile.
The ability to remember text that was read is also affected. An important factor to keep in mind is that people engage both in in-depth reading and skimming of text.[1]
We would like to improve our typography for both of these ways of using the projects.
Also, our desktop site does not allow to set a font size that is comfortable for the user.
Instead, readers with specific needs and likings depend on browser functionality to alter the font size. These capabilities vary by browser and are not always supported by the rest of our user interface. This causes issues with tools or navigation.
{{void|1= === زمینه برنامه سالانه ===}}
Quotation from the Foundation's 2023/2024 annual plan
|
---|
|
نمای کلی پروژه
As part of the Accessibility for reading project, we will focus on two main initiatives:
- Improving the typography of the site and allowing users to choose their settings
- Introducing night mode that users can opt-in to.
اهداف
بهبود تایپوگرافی
The goals of this project are:
- To identify and better understand problems. Review and classify issues with the current typography on wikis
- To make the site easier to read. Improve readability on mobile and desktop sites
- To provide typography that better suits different languages and scripts. Optimize readability with the support and expertise of the different communities
- To allow readers to customize typography. Introducing typographical preferences, useful mostly for people with distinct needs and likings
حالت شب
- Improving the readability of articles in low-light settings
- Making night mode options and settings easily discoverable and usable
جدول زمانی و مراحل
بهبود تایپوگرافی
Phase | Timeframe | Description | |
---|---|---|---|
1a | Research and literature review | ژوئیه– | We learn what researchers say about typography for desktop and mobile |
1b | Prototype testing + discussing with communities | اکتبر– | Most editors taking part in the previous testing were open to a font size increase. They came from different communities. We will talk with communities to determine whether and how defaults should change. Various languages and scripts may have different settings. |
1c | Beta feature deployment | دسامبر ۲۰۲۳ | We release the typography improvements as a beta feature to all wikis and encourage communities to try it out and give us their feedback |
2 | Release to pilot wikis | Iteration based on testing results in collaboration with testing communities | |
3 | Release to all wikis | Not defined |
حالت شب
Phase | Timeframe | Description | |
---|---|---|---|
1a | Technical review | سپتامبر– | We will review ideas for implementation of night mode and decide what implementation we want to use. We will review the dark mode gadget, night mode on the apps, etc. |
1b | Discussing with communities | نوامبر/ | We will work with editors to adjust the community-controlled code (like templates) so that night mode works well. We will brainstorm ideas on making the necessary changes to the community-controlled code |
2 | Development and prototype testing | Not defined | We will test prototypes and iterate on them |
3 | Pilot release | Not defined | Based on testing results, we will release the beta version for testing communities. The first version may be a "beta feature", only available for logged-in users. |
4 | Release for all users | Not defined | When community-controlled code is adjusted, night mode will be available for logged-out users. |
مشارکت کنید و تماس بگیرید
- Promote and adjust the code on wiki, following our recommendations: to roll out our changes for logged-out users, community-controlled code, like templates, needs to be adjusted. It may need discussions on village pumps. It will also need many edits. Help us by starting such conversations and making such edits.
- See the recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis (currently under construction)
- Report bugs: create a task in Phabricator and add #fy2023-24-we_2.1_typography_and_palette_customizations project.
تحقیقات و اکتشافات قبلی
- Literature Review: Readability and Optimal Text Settings
- Typography: Apply consistent font sizes across Vector 2022 (T313828)
- Hypothesis: Typographical and palette customizations (T341631)
- Typography: Increased font-size design for Vector 2022 (T254055)
- Editors' feedback on the fifth Vector 2022 prototype testing
- Decisions after the fifth Vector 2022 prototype testing
ارزیابی پروژه
We will measure the success of this project with qualitative and quantitative methods.
In particular, we will be looking at:
- Research-supported decisions in prototype creation and development
- Qualitative improvements in readability based on user testing and community conversations
- At least X% of all sessions longer than Ys who customize typography
- Note: exact variables TBD
- At least X% of all sessions use night mode
- No significant change in reading depth