Reading/Web/سهولة التصفح للقراءة

نبذة

المستودع

الأسئلة المتكررة

مشاريع مؤسسة ويكيميديا سهولة التصفح للقراءة تغييرات التيبوغرافية والتفضيلات التي تجعل الموقع أكثر سهولة الوصول إليه البدء: 2023-07 أعضاء الفريق: الوب قائد المشروع: Olga Vasileva (صاحب المنتج) → الاستمرار في الاختيارات للمستخدمين الغير مسجلين

يجب أن تكون واجهة مشاريع ويكيميديا متاحة و مقروءة، بغض النظر عن اللغة أو النص. هذا يشمل كلا من الأغلبية، والأفراد ذوي الاحتياجات المحدّدة. ومع ذلك، فإن التيبوغرافية الحالية على سطح المكتب والهاتف المحمول تجعل المقروئية صعبة. أيضاً، يمكن أن يكون الوضع الليلي مفيدًا في إعدادات الضوء المنخفض والمستخدمين الذين يفضلون بيئات القراءة ذات التباين المنخفض. واجهاتنا لا توفر هذه الوظيفة الآن.

نود تغيير التيبوغرافية الافتراضية سنقوم أيضًا بإنشاء إعدادات إضافية للطباعة والوضع الليلي كـ تفضيلات. ستكون هذه التغييرات متاحة لكل من المستخدمين المسجلين الدخول والمسجلين الخروج.

Updates

الصفحة الرئيسية: Reading/Web/Accessibility for reading/Updates

ديسمبر 2023: A new beta feature: Accessibility for Reading (Vector 2022)

القائمة الجديدة في النسخة غير المضغوطة، بجوار اسم المستخدم

أطلق فريق الويب لمؤسسة ويكيميديا ميزة تجريبية جديدة. الهدف هو جعل القراءة على سطح المكتب أكثر راحة. الميزة متاحة فقط للمحررين الذين قاموا بتسجيل الدخول باستخدام واجهة فيكتور 2022. لتجربتها، انتقل إلى خيار "بيتا" في قائمة المستخدم وحدد "إمكانية الوصول للقراءة (فيكتور 2022)". يمكنك أيضًا تفعيله على كافة مواقع الويكي باستخدام التفضيلات العالمية.

في القائمة الجديدة، هناك ثلاثة إعدادات للنص - صغير وقياسي وكبير. صغير هو الافتراضي الحالي. الحجم الكبير مخصص للمستخدمين الذين يحتاجون إلى زيادة إضافية في الحجم. قد يصبح الإعداد القياسي لاحقًا هو الإعداد الافتراضي الجديد. وقد أوصى بذلك كل من البحوث الأدبية واختبارات النموذج المبدئي. أضفنا أيضًا إلى هذه القائمة إعداد عرض الصفحة. في السابق، كان متاحًا في الزاوية السفلية من الشاشة. الآن، أصبح سهلا في العثور عليه. يمكن تثبيت القائمة بطريقة مشابهة لقوائم الأدوات والقوائم الرئيسية، وكلاهما موضوع في الأعمدة الجانبية لواجهة سطح المكتب. عندما لا يكون مثبتًا، يتم عرضه بجوار اسم المستخدم.

حول اختبار النموذج المبدئي المذكور أعلاه: في أكتوبر ونوفمبر، شاركنا نموذجًا أوليًا مع 13 مجتمع لغوي في ويكيبيديا. لقد سمح للمحررين بتجربة إعدادات النص المختلفة، والإبلاغ عن التنصيب الأكثر راحة لهم. لقد تلقينا تعليقات من 632 مستخدمًا. لقد كانوا مهتمين بالتغييرات والخيارات المفضلة التي تناسب ثلاث فئات حجمية – صغيرة ومتوسطة وكبيرة. يمكنك معرفة المزيد عن الاختبار هنا.

نرحب بكم جميعا لتجربة القائمة الجديدة. سنقوم بجمع أفكارك وتعليقاتك لتحسين هذه الميزة. من فضلك، إذا كان لديك الوقت، تحقق من ذلك وأخبرنا بأفكارك!

الخلفية

{{void|1= ==لماذا مهم العمل على هذا==}} على مدى السنوات القليلة الماضية، قمنا بتنصيب مظهر فيكتور 2022 عبر العديد من مواقع الويكي. لقد قمنا بتصميمه لتحسين تجربة القراءة. وكان الهدف الآخر هو توفير تجربة مريحة للمستخدمين الحاليين وأكثر ترحيبًا بالمستخدمين الجدد. ومع ذلك، لا تزال هناك مشاكل بشأن المقروئيةالتي لا يجب أن نتناولها بعد. أثناء البحث لهذا المشروع، واحدة من القضايا التي أدركناها كانت حجم النص نفسه.

بالمقارنة مع النص الرقمي الذي يسهل الوصول إليه، تستغرق قراءة المحتوى الخاص بنا على سطح المكتب والهاتف المحمول وقتًا أطول. تتأثر أيضًا القدرة على تذكر النص المقروء. أحد العوامل المهمة التي يجب أخذها في الاعتبار هو أن الأشخاص يشاركون في القراءة المتعمقة والتصُّح السريع. نود تحسين التيبوغرافية لدينا لكلا الطريقتين في استخدام المشاريع.

كما أن موقعنا المخصص لسطح المكتب لا يسمح بتعيين حجم خط مناسب للمستخدم. بدلاً من ذلك، يعتمد القراء ذوي الاحتياجات ومحاولات محددة على وظائف المتصفح لتغيير حجم الخط. تختلف هذه الإمكانيات حسب المتصفح وهي ليست دوما مدعومة خلال واجهة المستخدم الخاصة بنا. هذا يسبب مشاكل مع الأدوات أو التصفّح. {{void|1= === سياق الخطة السنوية ===}}

إقتباس من الخطة السنوية للمؤسسة 2023/2024

ضمان تجربة قراءة عالية الجودة لجميع المستخدمين من خلال تكييف التجربة الافتراضية لـ 15% من مشاهدات الصفحة، بناءً على الاحتياجات والقيود الفردية للمستخدم. تركز هذه النتيجة الرئيسية على إتاحة الفرصة لواجهتنا للتكيف مع الاحتياجات الفردية عند الضرورة. النظرية هنا هي أن الناس سيشعرون بمزيد من التفاعل مع موقع الويب والواجهة التي يمكن أن تتكيف بناءً على احتياجاتهم. يمكن أن يتضمن هذا العمل مثل الوضع الداكن، و كثافة النص والصفحة، وتخصيص حجم الخط. يمكن إجراء بعض عمليات التكيف تلقائيًا من خلال الواجهة - على سبيل المثال، إنشاء إصدارات سريعة الاستجابة لميزة أو أداة، أو التأكد من تشغيل الوضع الداكن بناءً على إعدادات المتصفح أو الجهاز الخاص بالمستخدم. وفي حالات أخرى، يمكن إجراء هذا التكيف من خلال التخصيص المتعمد - مما يسمح للمستخدمين بتحديد الحالات غير الافتراضية في حالات محددة (ولكن محدودة). من منظور إمكانية الوصول، سيركز على الميزات التي يجب إنشاؤها بشكل مستقل للسماح بمزيد من إمكانية الوصول، أو للسماح بتعيين الإعدادات الافتراضية الأكثر سهولة في الوصول، مع ترك فرصة التخصيص للمستخدمين الذين لديهم تفضيلات مختلفة. لتعيين الرقم المحدد "15%"، نظرنا في كيفية تكييف المستخدمين للتجربة الافتراضية في تطبيق ويكيبيديا آي أو إس iOS. 59% من مستخدمي التطبيق يستخدمون مظهرًا غير افتراضي (داكن، أسود، أو بني داكن). استخدمنا هذا الرقم كخط أساس، ولكننا أخذنا في الاعتبار أنه من المرجح أن المستخدمين المتعودين على استمال ويكيبيديا على الويب لهم الوقت الكافي لتكييف تجربة القراءة الخاصة بهم، على عكس المستخدمين المتفرقين. —مؤسسة ويكيميديا, الخطة السنوية/2023-2024. تجارب الويكي: تجربة القراءة والإعلام. الهدف 2.1

لمحة عن المشروع

كجزء من مشروع سهولة التصفح للقراءة، سنركز على مبادرتين رئيسيتين:

1. تحسين تيبوغرافية الموقع والسماح للمستخدمين باختيار إعداداتهم
2. تقديم الوضع الليلي الذي يمكن للمستخدمين الوصول إليه.

الأهداف

تحسينات التيبوغرافيا

تتمثل أهداف المشروع فيما يلي:

1. لتحديد المشاكل وفهمها بشكل أفضل. قم بمراجعة وتصنيف المشكلات المتعلقة بالتيبوغرافية الحالية على مواقع الويكي
2. لجعلها أسهل في القراءة تحسين القراءة على مواقع الهواتف المحمولة والمنصة المكتبية
3. توفير النصوص التي تناسب لغات وسجلات مختلفة بشكل أفضل. تحسين القراءة بدعم وخبرة المجتمعات المختلفة
4. لإتاحة للقراء تخصيص التيبوغرافية تقديم تفضيلات التيبوغرافية، وهي مفيدة في الغالب للأشخاص ذوي الاحتياجات والأذواق المميزة

الوضع الليلي

1. تحسين مقروءية المقالات في إعدادات الإضاءة المنخفضة
2. جعل خيارات وإعدادات الوضع الليلي قابلة للاكتشاف واستخدامها بسهولة

الجدول الزمني والمراحل

تحسينات التيبوغرافية

المرحلة		إطار زمني	الوصف
1a	مراجعة الأدب والبحوث	يوليو–أغسطس 2023	نتعلم ما يقوله الباحثون عن النصوص المكتبية والجوّالية
1b	اختبار النموذج المبدئي + المناقشة مع المجتمعات	أكتوبر–نوفمبر 2023	كان معظم المحررين المشاركين في الاختبار السابق منفتحين على زيادة حجم الخط. لقد جاءوا من مجتمعات مختلفة. سنتحدث مع المجتمعات لتحديد ما إذا كان ينبغي تغيير الإعدادات الافتراضية وكيفية ذلك. قد تحتوي اللغات والسكريبتات المختلفة على إعدادات مختلفة.
1c	Beta feature deployment	ديسمبر 2023	We release the typography improvements as a beta feature to all wikis and encourage communities to try it out and give us their feedback
2	الإصدار في الويكي التجريبية	يناير 2024	التكرار على أساس نتائج الاختبار بالتعاون مع مجتمعات الاختبار
3	إصدار لجميع الويكي	غير محددة

الوضع الليلي

المرحلة		إطار زمني	الوصف
1a	المراجعة التقنية	سبتمبر–نوفمبر 2023	سنراجع أفكار تنفيذ الوضع الليلي وبعدها نقرر أي تنفيذ نريد استخدامه. سنراجع أداة الوضع الليلي ، والوضع الداكن في التطبيقات، وما إلى ذلك.
1b	المناقشة مع المجتمعات	نوفمبر/ديسمبر 2023	سنعمل مع المحررين لضبط التعليمات البرمجية التي يتحكم فيها المجتمع (مثل القوالب) كي يعمل الوضع الليلي بشكل جيد. سنقوم بطرح الأفكار حول إجراء التغييرات اللازمة على التعليمات البرمجية التي يتحكم فيها المجتمع
2	تطوير واختبار النماذج المبدئية	غير محددة	سنختبر النماذج المبدئية ونكرر عليها
3	الإصدار التجريبي	غير محددة	بناءً على نتائج الاختبار، سنصدر النسخة البيتا للمجتمعات الاختبارية. قد يكون الإصدار الأول "ميزة تجريبية"، متاحًا فقط للمستخدمين الذين قاموا بتسجيل الدخول.
4	إصدار لجميع المستخدمين	غير محددة	عندما يتم تعديل التعليمات البرمجية التي يتحكم فيها المجتمع، سيكون الوضع الليلي متاحًا للمستخدمين الذين قاموا بتسجيل الخروج.

شارك واتصل

• اشترك في نشرة الأخبار
• تعزيز وضبط التعليمات البرمجية على الويكي، باتباع توصياتنا: لنشر تغييراتنا للمستخدمين الذين قاموا بتسجيل الخروج، يجب تعديل التعليمات البرمجية التي يتحكم فيها المجتمع، مثل القوالب. قد تحتاج إلى نقاش في الميدان. وسوف تحتاج أيضاً إلى الكثير من التعديلات. ساعدنا إطلاق مثلا هذه النقاشات وتحرير مثل هذه التعديلات.
  • راجع توصيات التوافق مع الوضع الليلي على مواقع ويكي ويكيميديا (قيد الإنشاء حاليًا)
• الإبلاغ عن الأخطاء: إنشاء مهمة في فيبريكايتور وإضافة مشروع #fy2023-24-we_2.1_typography_and_palette_customizations.

• 
  Szymon Grabarczuk
  مختص في التواصل مع المجتمعات
  sgrabarczukwikimedia.org
• 
  Bachounda
  سفير المنتج
  mbachounda-ctrwikimedia.org
• 
  Phuong Pham
  سفير المنتج
  ppham-ctrwikimedia.org
• 
  Isabel Zapico
  سفيرة المنتج
  izapico-ctrwikimedia.org
• 
  Mehman
  سفير المنتج
  mibragimov-ctrwikimedia.org

الأبحاث والاستكشافات السابقة

• مراجعة الأدبيات: المقروئية وإعدادات النص المثالية
• التيبوغرافية: تطبيق أحجام خطوط متسقة عبر فيكتور2022 ( T313828)
• الفرضية: التخصيصات التيبوغرافية ولوحة الألوان (T341631)
• التيبوغرافية: تصميم متزايد بحجم الخط لفيكتور 2022 (T254055)
• ملاحظات المحررين حول اختبار خامس نموذج مبدئي ل"فيكتور 2022"
• القرارات بعد اختبار خامس نموذج مبدئي ل"فيكتور 2022"

تقييم المشروع

سنقيس نجاح هذا المشروع باستخدام أساليب نوعية ومعددية. وبالأخص، سنبحث عن:

• القرارات المدعومة من البحوث في إنشاء النماذج المبدئية وتطويرها
• تحسينات نوعية في المقروئية بناء على اختبار المستخدمين ومحادثات المجتمع
• على الأقل X% من جميع الجلسات أطول من Y الذين يعدلون التيبوغرافية
  • ملاحظة: المتغيرات الدقيقة (سيتم تحديده لاحقًا)
• على الأقل X% من جميع الجلسات تستخدم الوضع الليلي
• لا يوجد تغيير كبير في عمق القراءة