Help:Пошук

From MediaWiki.org
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Help:Searching and the translation is 100% complete.

Other languages:
asturianu • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎català • ‎čeština • ‎dansk • ‎Deutsch • ‎English • ‎British English • ‎Esperanto • ‎español • ‎فارسی • ‎suomi • ‎français • ‎עברית • ‎हिन्दी • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎한국어 • ‎لۊری شومالی • ‎मैथिली • ‎नेपाली • ‎Nederlands • ‎norsk nynorsk • ‎no • ‎polski • ‎پښتو • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎русский • ‎Scots • ‎slovenčina • ‎српски / srpski • ‎українська • ‎Tiếng Việt • ‎中文
PD Note: When you edit this page, you agree to release your contribution under the CC0. See Public Domain Help Pages for more info.
PD
Заўвага Гэтая старонка апісвае ўбудаваную функцыю пошуку. Вікі можа мець больш дэтальныя зьвесткі пра мажлівасьці актываваныя ў ёй, напрыклад, старонка дапамогі ў пошуку ў ангельскай Вікіпэдыі.

The quickest way to find information in MediaWiki is to look it up directly. In the Vector skin (the default MediaWiki skin since MW 1.16), near the top right of every page there is a пошук box with a magnifying glass icon

Увядзіце тэрміны для пошуку і націсьніце «Ўвод» або выяву павелічальнага шкла. Калі існуе старонка з назвай, якую вы ўвялі, вы трапіце адразу на гэтую старонку. У іншым выпадку, будзе зроблены пошук па ўсіх старонках вікі (зь некаторымі абмежаваньнямі, глядзіце ніжэй), і вы атрымаеце сьпіс артыкулаў, якія адпавядаюць вашаму запыту, або паведамленьне, што нічога ня знойдзена.

In other skins, (and in Vector if your wiki sets the $wgVectorUseSimpleSearch configuration variable to false) the search box has two buttons on its right labeled

Старонка 
clicking this (or pressing Enter) will take you to the page, if it exists.
Пошук 
clicking this searches articles on the wiki

Як гэта працуе[edit | edit source]

  • It searches all pages on the wiki with some restrictions.
  • The article content is searched in its raw (wikitext) form - i.e., it searches the text that appears in the edit box when you click "рэдагаваць", not the rendered page. This means that content coming from an included template will not be picked up, but the target of piped links will be.
  • The search is not case-sensitive, so 'MediaWiki', 'mediawiki' and 'MEDIAWIKI' all give the same result.
  • Функцыянал пошуку працуе з цэлымі словамі, падзеленымі прабеламі або іншымі знакамі прыпынку. Калі ваш пошукавы запыт утрымлівае слова «book», вынікі пошуку ня будуць уключаць старонкі, на якіх ёсьць толькі словы «books» ці «booklet». Калі ваш пошукавы запыт утрымлівае слова «inter», у выніках пошуку ня будзе старонак, якія ўтрымліваюць толькі слова «international», але могуць прысутнічаць старонкі, якія ўтрымліваюць слова «inter-national».
  • Вынікі пошуку будуць утрымліваць толькі тыя старонкі, на якіх ёсьць усе словы з вашага запыту.
  • Вы можаце шукаць фразы з дапамогай двукосьсяў. Фраза павінна складацца з цэлых словаў (незалежна ад рэгістру), так фраза «Prime Minister» ня будзе знойдзеная запытам «ime Min», але будзе знойдзеная запытам «pRIME mINISTER».

Абмежаваньні пошуку[edit | edit source]

If you click the "Пошук" button without filling in anything, you will be taken to "Special:Search" which gives you extra searching options (also available from any search results list)

Вам можа быць карысна абмежаваць пошук пэўнай прасторай назваў, напрыклад, шукаць толькі сярод старонак у прасторы назваў User. Адзначце прасторы назваў, у якіх хочаце зрабіць пошук.

Па змоўчаньні пошук будзе адбывацца толькі ў тых прасторах назваў, якія вызначаныя ў вашых наладах. Па ўваходзе ўдзельнікі могуць зьмяняць свае налады, каб вызначыць прасторы назваў, у якіх робіцца пошук. Гэтыя прасторы назваў можна вызначыць у разьдзеле «пошук» вашых наладаў.

See also[edit | edit source]