Bantuan:Pratayang Referensi

From mediawiki.org
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Help:Reference Previews and the translation is 64% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Cymraeg • ‎Deutsch • ‎English • ‎Tiếng Việt • ‎español • ‎français • ‎norsk bokmål • ‎norsk nynorsk • ‎português do Brasil • ‎svenska • ‎русский • ‎العربية • ‎فارسی • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어
PD Catatan: Ketika Anda menyunting halaman ini, Anda setuju untuk melepas kontribusi Anda di bawah CC0. Lihat Halaman Bantuan Domain Publik untuk informasi selengkapnya.
PD
Example of a Reference Preview.png

Fitur Pratayang Referensi menampilksan sebuah pratayang dari catatan kaki ketika Anda menunjuk penanda catatan kakinya. Fitur ini merupakan bagian dari ekstensi MediaWiki Popups, yang digunakan untuk Pratayang Halaman.

Latar belakang

Fitur Pratayang Referensi bertujuan untuk mengabulkan permintaan dari Daftar Permintaan Teknis komunitas berbahasa Jerman dan dikembangkan oleh tim Teknologi WMDE, dengan dukungan dari tim Pembaca Web WMF. Desain untuk fitur ini sedang dikembangkan oleh WMF.

Informasi lebih lanjut bisa ditemukan di halaman proyek utama di Meta.

Penggunaan

Menyalakan fitur ini

Pratayang Referensi pertama-tama akan tersedia sebagai fitur beta. Agar dapat menggunakannya, Anda harus

Tampak dan perilaku

Reference Previews elements.png

Cakupan dari versi pertama fitur ini:

  • Pop-up akan muncul ketika Anda menunjuk atau menekan penanda catatan kaki.
  • Ini memberikan pratayang catatan kaki sebagaimana yang ditampilkan di bawah halaman. Di dalam pratayang, semua jenis konten catatan kaki (teks, gambar, tabel, ...) dapat ditampilkan.
  • Pratayang Referensi terlihat seperti Pratayang Halaman. Dengan begini, semua pop-up memiliki desain yang sama, tidak peduli apakah Anda menunjuk pranala halaman atau penanda catatan kaki.
  • Di atas pop-up tipe referensi ditampilkan (lihat lebih lanjut di bawah).
  • Untuk catatan kaki yang pendek, jendela pop-up menyesuaikan diri menjadi lebih kecil. Jika ukuran catatan kaki melebihi ukuran pop-up maksimum, Anda bisa menggulir untuk membaca seluruh catatan kakinya.
  • Menekan pranala "Lompat ke referensi" membawa Anda ke catatan kakinya di bagian catatan kaki.
  • Pranala yang merupakan bagian dari catatan kaki dibuka di tab baru.
  • Setelah fase beta, sebuah gerigi pengaturan akan membawa Anda ke pengaturan pengguna Anda untuk fitur ini.
  • The pop-up opens when you hover over or when you click on a footnote marker.
  • It gives a preview of the footnote as it is shown at the bottom of the page. Inside the preview, all kinds of footnote content (text, images, tables, …) can be displayed.
  • Reference Previews look like Page Previews. This way, all pop-ups have the same design, no matter if you hover over a page link or a footnote marker.
  • At the top of the pop-up, the reference type is shown (more info below).
  • For short footnotes, the pop-up window adjusts to a smaller size. If the footnote size exceeds the maximum pop-up size, you can scroll to read the whole footnote.
  • Clicking on the link "Jump to reference" brings you to the actual footnote in the footnote section.
  • Links that are part of a footnote open in a new tab.
  • After the beta phase, a settings cog will take you to your user settings for this feature.

Menampilkan tipe referensi

Contoh sebuah pratayang catatan kaki (status April 2019)

Uji coba pertama telah menunjukkan bahwa menampilkan tipe suatu referensi dapat membantu pembaca menilai keterpercayaannya dengan lebih cepat; contohnya sebuah publikasi jurnal lebih terpercaya daripada sebuah posting blog.

Ini adalah bagaimana kategorisasinya bekerja:

  • Untuk saat ini ada empat tipe referensi yang didefinisikan: Referensi Web, Referensi Jurnal, Referensi Buku dan Referensi Berita. Selain itu selalu ada sebuah tipe "default" generik, yang namanya hanyalah Referensi.
  • Secara teknis, tipe suatu referensi ditentukan oleh kelas CSS, misalnya <cite class="journal"> untuk referensi jurnal. Kelas-kelas ini ditetapkan dalam elemen <cite> di dalam sebuah konten referensi (info lebih lanjut).
  • Di kebanyakan wiki, Anda bisa menetapkan kelas untuk suatu referensi dengan menggunakan templat. Contohnya, templat {{cite}} bahasa Inggris langsung menetapkan kelasnya masing-masing. Kelas bisa ditambahkan ke templat lainnya juga.
  • Selain itu, Anda bisa menambahkan kelas "cite" secara langsung ke sebuah tag ref, misalnya <ref><cite class="book">reference content</cite></ref>.
  • Referensi tanpa tag dan kelas "cite" (misalnya tag <ref> polos) ditampilkan sebagai "Referensi".

JavaScript

Pratayang menggunakan JavaScript. Jika Anda belum mengaktifkan JavaScript, Anda akan mendapatkan tampilannya yang biasa: Penanda catatan kaki adalah penanda loncatan dan tidak menampilkan pratayang.

Peta jalan penyebaran

  • Yes test.wikipedia.org (testwiki): 2019-02-28
  • fitur beta di:
    • Yes Wikipedia bahasa Jerman: 2019-04-04
    • Yes Wikipedia bahasa Arab: 2019-04-04
    • semua wiki yang menggunakan ekstensi Popups (semua Wikipedia & Wikivoyage en, he dan zh): 2019-10-24

Pranala

Membantu terjemahan

Pesan perangkat lunak untuk fitur ini dapat diterjemahkan di translate wiki. Bantuan apapun sangat diapresiasi!