Help:Searching/de

From MediaWiki.org
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Help:Searching and the translation is 92% complete.

Other languages:
беларуская (тарашкевіца)‎ 100% • ‎català 92% • ‎dansk 100% • ‎Deutsch 92% • ‎English 100% • ‎British English 100% • ‎español 92% • ‎suomi 75% • ‎français 92% • ‎עברית 8% • ‎Bahasa Indonesia 50% • ‎italiano 92% • ‎日本語 92% • ‎한국어 92% • ‎لوری 17% • ‎Nederlands 92% • ‎norsk nynorsk 92% • ‎no 0% • ‎polski 92% • ‎português 92% • ‎português do Brasil 83% • ‎română 92% • ‎русский 0% • ‎Scots 100% • ‎slovenčina 0% • ‎українська 0% • ‎Tiếng Việt 0% • ‎中文 8%
PD Hinweis: Wenn Du diese Seite bearbeitest, stimmst Du zu, dass Deine Bearbeitungen unter CC0 veröffentlicht werden. Siehe Projekt:PD Hilfe für nähere Informationen.
PD
Hinweis: Diese Seite liefert einen Überblick über die integrierte Suchfunktion. Einzelne Wikis bieten eventuell detailliertere Informationen über die dort verfügbaren Suchoptionen und -funktionen, beispielsweise die Hilfeseite zur Suchfunktion der Deutschen Wikipedia.

Der schnellste Weg in MediaWiki etwas zu finden, ist gezielt danach zu suchen. Wenn der Vector-Skin verwendet wird (standardmäßig seit MediaWiki 1.16) befindet sich oben rechts auf jeder Seite ein Suchfeld mit einem Lupensymbol.

Wenn Du auf Seite oder Suche geklickt hast, und die Seite, die Du gesucht hast nicht existiert, wird eine Reihe von Artikeln geliefert, die der Suchanfrage entsprechen (oder eine Mitteilung, dass keine entsprechenden Treffer gefunden wurden).

Schreibe das gesuchte Wort in das Eingabefeld.

Go 
(oder Enter auf der Tastatur) führt automatisch auf die Artikelseite, falls diese existiert.
Search 
führt eine Suche nach dem Text auf allen Seiten des Wikis aus (mit ein paar Einschränkungen, siehe unten).

Wie die Suche arbeitet[edit | edit source]

  • Es wird nur der Seiteninhalt durchsucht. Der Seitentitel wird ignoriert.
  • Der Artikelinhalt wird im Rohtext (Wikitext) durchsucht, d.h. es wird nach dem Text gesucht in der Form, in der er eingegeben wird, wenn eine Seite editiert wird, nicht in der Form, in der der Text endgültig präsentiert wird. Insbesondere wird Text, der von einer enthaltenen Vorlage stammt, nicht gefunden, wohl aber der Name einer Zielseite eines Links der eine alternative Darstellung ('|') hat.

Auch wenn eine Suchanfrage in Anführungsstriche eingeschlossen wird, wird nach jedem Wort einzeln gesucht, d.h. auf die Suchanfrage "Zweiter Weltkrieg" werden Seiten geliefert, die die Wörter "zweiter" und *"Weltkrieg" enthalten, diese aber nicht notwendig in dieser Reihenfolge oder direkt aufeinanderfolgend.

  • Die Suche unterscheidet nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung. Daher bringt "MediaWiki", "mediawiki" und "MEDIAWIKI" dasselbe Suchergebnis.

Einschränkung der Suche[edit | edit source]

Im Normalfall werden nur die Namensräume, die in deinen Einstellungen angegeben sind, durchsucht. Angemeldete Nutzer können ihre Einstellungen ändern, um die Namensräume, die sie normalerweise durchsuchen wollen, zu wählen. Für Änderungen bei einer einzelnen Suche können die Namensräume auf der Such-Ergebnisseite gewählt werden.

Für Änderungen bei einer einzelnen Suche können die Namensräume auf der Such-Ergebnisseite gewählt werden.

By default only the namespaces specified in your preferences will be searched. Logged-in users can change their preferences to specify the namespaces they want to search by default. This can be done by selecting and deselecting boxes in the ”search” section of user preferences.