Template:Module-rating categories/ja

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Template:Module-rating categories and the translation is 55% complete.

これは、モジュールソフトウェア リリース ライフサイクルに沿って自己評価するための 5 つのカテゴリのうちの 1 つです。

  • Pre-alpha: 積極的な開発が行われているかどうかに関わらず、未完成のモジュール。 これらは、記事の名前空間では使用しないでください。 モジュールは、元の編集者 (または、しばらくの間放置されていた場合は、その編集者の後継者) が基本的な構造に満足するまで、プレ アルファ版のままです。
  • Alpha: サード パーティの入力に対応しているモジュール。 問題が発生しているかどうかを確認するためにいくつかのページで使用される可能性がありますが、注意が必要です。 入出力メカニズムの新機能や変更の提案を歓迎します。 Alpha modules should have /doc files describing the available parameters.
  • Beta: より多くの人に使用してもらえるようになったモジュール。 まだ新しいため、期待通りの結果が得られるかどうかは慎重に判断してください。 Ideally there should be a general announcement location for a module to enter beta status, and a community discussion to establish that it is ready for general use when it is time to release it, but there is not yet any specific procedure.
  • Release: 成熟した形に達したモジュールで、バグがなく、適切な場所であればどこでも使用できると考えられています。 These are ready to mention on Help pages and other Wikipedia resources as an option for new users to learn. Modules at this level or above should be improved by sandbox testing rather than repeated trial-and-error editing to reduce the amount of reparsing and bad output.
  • Protected: Established modules in use by very large numbers of articles. Because vandalism or mistakes would affect so many pages, and even trivial editing would cause substantial load on the servers, these are subject to page protection.

The exact method by which modules or associated talk or documentation pages are to be tagged still needs some discussion...

Please use {{module rating}} to rate.

テンプレートの解説

This template should only be used on category pages for Lua module ratings.

使用法

{{module-rating categories}}

関連項目