Okuma/Web/Okuma için erişilebilirlik/Güncellemeler/2024-04

Overview

Repository

FAQ

Gece moduna erken erişim (mobil web, oturum açık)

Bunu kendi dilinizde okuyun • Please help translate to your language

Merhabalar. Kasım ayında duyurulduğu üzere Wikimedia Vakfı'nın Web ekibi gece modu üzerinde çalışıyor. Bu özelliğin çok eski bir sürümü artık mobil cihazlarda küçük bir viki setinde mevcut. Topluluğunuzda aktif teknik editörler bulunduğundan, bu özelliği burada kullanıma sunmaya karar verdik. Ancak endişelenmeyin, yeni özellik rahatsız edici değil! (Aşağıdaki "bilinen sınırlamalar" bölümüne bakın.) Erken kullanıma yönelik hedeflerimiz şunlardır:

• En kısa sürede size yaptıklarımızı gösterme. Bize görüşlerinizi ne kadar erken bildirirseniz, geri bildirimleriniz son versiyona o kadar fazla yansıtılacaktır
• Yardım alma: önemli hataları, sorunları ve istekleri belirleme
• Çeşitli şablonları ve araçları gece moduna ayarlamak için teknik editörlerle çalışmak

Projenin temelleri hakkında daha fazla bilgi almak için proje sayfasını ve SSS bölümünü ziyaret edin.

İlk sürümün bilinen sınırlamaları

• İlk sürümde, gece modu yalnızca mobil cihazlarda, oturum açmış ve gelişmiş modu seçmiş olan kullanıcılar için bir tercih özelliği olarak kullanılabilecektir.
• Araçlar başlangıçta gece modunda iyi çalışmayabilir ve güncellenmeleri gerekebilir.
• İlk hedefimiz, yazı sayfalarında gece modunun çalışmasını sağlamak olacak. Özel sayfalar, tartışma sayfaları ve diğer ad alanları henüz gece modunda çalışacak şekilde güncellenmedi. Bu sayfalarda gece modunu geçici olarak devre dışı bırakacağız.

Sizden ne yapmanızı istiyoruz (geniş topluluk)

Sorularınız varsa - bize sorun! Maddelerin nasıl yazılacağını açıklayan sayfalardaki Wikimedia vikilerinde gece modu uyumluluğuna yönelik önerilere bağlantı vermeyi düşünün. Yakında bu sayfa çeviri için işaretlenecek. Önerilerin değişebileceğini vurgulamak isteriz. Bu nedenle yerel viki önerilerinizin kopyalarını oluşturmanızı önermiyoruz. Bir noktada kopya orijinal versiyondan farklı hale gelebilir.

Sizden ne yapmanızı istiyoruz (şablon editörleri, arayüz yöneticileri, teknik editörler)

Çoğu hata çözüldüğünde, gece modunu hem masaüstü, hem de mobil cihazlarda okuyucuların kullanımına sunabileceğiz. Bunun gerçekleşmesi için sorunların raporlanması ve çözülmesi konusunda sizinle birlikte çalışmamız gerekmektedir.

1. # Bu özelliği açmak için mobil web sitesini kullanın (örneğin, ana sayfa mobilde böyle görünür) ve menünüzün ayarlar bölümüne gidin ve henüz yapmadıysanız gelişmiş modu açın. Ardından rengi geceye ayarlayın. (Daha sonra cihaz tercihlerinin gece modunu otomatik olarak ayarlamasına izin vereceğiz).
2. Daha sonra farklı maddelere gidin ve sorunları bulun:
   • Bir şablonla ilgili bir sorun fark ettiyseniz ancak bunu nasıl düzelteceğinizi bilmiyorsanız
     1. Lütfen Wikimedia vikilerinde gece modu uyumluluğu için öneriler bölümüne gidin ve ilgili bir örnek bulun.
     2. İlgili bir örnek yoksa veya emin değilseniz bizimle iletişime geçin
   • Gece modunda birçok şablonda hata ayıklamak istiyorsanız
     1. $4 adresine girin ve düzeltilmesi gereken şablonları belirleyin. Araç, en çok okunan 100 maddeyi seçer.
     2. Wikimedia vikilerinde gece modu uyumluluğu için öneriler bölümüne gidin ve ilgili bir örnek bulun.
     3. İlgili bir örnek yoksa veya emin değilseniz bizimle iletişime geçin
   • İlk 100 maddenin ötesindeki sorunları belirlemek istiyorsanız
     1. WCAG renk kontrastı tarayıcı uzantısını ([$5 Chrome], [$6 Firefox]) yükleyin ve bazı maddeleri ziyaret edin ve uzantıyı sorunları tanımlamak için kullanın.
     2. Öneriler sayfasına gidin ve ilgili örnekleri bulun
     3. İlgili bir örnek yoksa veya emin değilseniz bizimle iletişime geçin
   • Gece modu için şablonlarla ilgili olmayan bir hata raporunuz varsa,
     1. Gözlemlediğiniz şeyin ekran görüntüsünü alın
     2. Bize ulaşın. Mümkünse lütfen tarayıcınızı, sürümünü ve işletim sisteminizi yazın.
3. Next, go to different articles and look for issues:
   • If you have noticed an issue with a template but do not know how to fix it
     1. Go to the recommendations page and find a relevant example
     2. If no relevant example is available or you're not sure of the fix, contact us
   • If you want to debug many templates in dark mode
     1. Go to https://night-mode-checker.wmcloud.org/ and identify templates that need to be fixed. The tool flags the top 100 most read articles.
     2. Go to the recommendations page and find a relevant example
     3. If no relevant example is available or you're not sure of the fix, contact us
   • If you want to identify problems beyond the top 100 articles.
     1. Install the WCAG color contrast browser extension (Chrome, Firefox) and visit some articles. Use it to identify problems
     2. Go to the recommendations page and find relevant examples
     3. If no relevant example is available or you're not sure of the fix, contact us
   • If you have a bug report for dark mode that is not related to templates
     1. Take a screenshot of what you are observing.
     2. Contact us. If possible, please write down your browser version and operating system version.

Teşekkürler. Görüşlerinizi ve yorumlarınızı bekliyoruz!