Extension:Echo/ru

From MediaWiki.org
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Extension:Echo and the translation is 13% complete.
Other languages:
English • ‎dansk • ‎español • ‎русский • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어
Справка по расширениям MediaWiki
OOjs UI icon advanced.svg
Echo
Статус релиза: стабильный
Screenshot of Echo notification extension.png
Реализация Notify
Описание Provides an in-wiki notification system that can be used by other extensions.
Автор(ы)
Последняя версия continuous updates
Политика совместимости ветвь релиза
MediaWiki 1.32+. Echo master is only supported with core's master; otherwise, use matching branches (e.g. Echo REL1_31 with core REL1_31, or matching WMF release branches).
Изменения БД Да
Таблицы echo_email_batch
echo_event
echo_notification
echo_target_page
Лицензия MIT License
Загрузка
Загрузить snapshot
Git [?]:
Параметры
  • $wgEchoEnableEmailBatch
  • $wgEchoUseJobQueue
  • $wgEchoEmailFooterAddress
  • $wgNotificationSenderName
  • $wgNotificationReplyName
  • $wgEchoCluster
  • $wgEchoSharedTrackingDB
  • $wgEchoSharedTrackingCluster
  • $wgEchoSectionTransition
  • $wgEchoBundleTransition
  • $wgEchoMaxUpdateCount
  • $wgEchoMaxMentionsCount
  • $wgEchoMentionStatusNotifications
  • $wgEchoMentionsOnMultipleSectionEdits
  • $wgEchoMentionOnChanges
  • $wgEchoBundleEmailInterval
  • $wgEchoNewMsgAlert
  • $wgEchoShowFooterNotice
  • $wgEchoNoticeURL
  • $wgDefaultNotifyTypeAvailability
  • $wgNotifyTypeAvailabilityByCategory
  • $wgEchoNotifiers
  • $wgEchoAgentBlacklist
  • $wgEchoOnWikiBlacklist
  • $wgEchoPerUserWhitelistFormat
  • $wgEchoCrossWikiNotifications
  • $wgEchoUseCrossWikiBetaFeature
  • $wgEchoNotificationCategories
  • $wgEchoNotificationIcons
  • $wgEchoNotifications
  • $wgEchoCacheVersion
  • $wgEchoEventLoggingVersion
  • $wgEchoEventLoggingSchemas
Использованные hook'и
Предоставляет hook`и
Переведите расширение Echo если оно доступно на translatewiki.net
Проверьте использование и версию.
Проблемы Открытые задачи · Сообщить об ошибке

The Echo extension provides an in-wiki notification system that can be used by other extensions. Thanks and StructuredDiscussions are two MediaWiki extensions that make use of Echo. See Notifications for a full description of what this extension does.

Download

Расширение можно получить непосредственно из Git [?]:

  • Просмотреть код
  • Некоторые расширения имеют теги для стабильных выпусков.
  • Каждая ветвь связана с прошлым выпуском MediaWiki. Существует также ветвь "master", содержащая последнюю альфа-версию (может потребоваться альфа-версия MediaWiki).

Извлеките snapshot и поместите его в каталог extensions/Echo/ вашей MediaWiki.

Если вы знакомы с git и имеете доступ к оболочке на своём сервере, тогда Вы можете получить расширение следующим образом: 

cd extensions/
git clone https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo.git

Installing

  • Скачайте и распакуйте файл(ы) в папку с названием Echo в вашей папке extensions/.
  • Добавьте следующий строки в конец файла LocalSettings.php: 
    wfLoadExtension( 'Echo' );
  • Выполните скрипт обновления, который автоматически создаст необходимые таблицы, используемые расширением.
  • If necessary configure at your convenience
  • Yes Готово – Перейдите на страницу Special:Version на своей вики, чтобы удостовериться в том, что расширение успешно установлено.

Для использующих MediaWiki 1.28 или более ранние:

В приведенных выше инструкциях описывается новый способ установки этого расширения с использованием wfLoadExtension()

Если вам нужно установить это расширение на более ранние версии (MediaWiki 1.28 и более ранние), вместо wfLoadExtension( 'Echo' );, вам необходимо использовать: 

require_once "$IP/extensions/Echo/Echo.php";

Configuration

In addition to setting default user preferences, you can also use the AddNewAccount hook to change user preferences on signup. That allows setting different user preferences going forward without affecting existing users.

See the release notes when upgrading.

See Special:DisplayNotificationsConfiguration for local details.

Configuration settings (defaults defined in extension.json)
Parameter Default Comment
$wgEchoEnableEmailBatch true Whether to turn on email batch function
$wgEchoUseJobQueue false
  • true: Defer web and email notification delivery via job queue.
  • false: Deliver notifications immediately
$wgEchoEmailFooterAddress '' The organization address (or whatever text you want to appear in the footer of the email notifications). Should be defined in LocalSettings.php
$wgNotificationSender $wgPasswordSender The email address for both "from" and "reply to" on email notifications. Should be defined in LocalSettings.php
$wgNotificationSenderName "emailsender" message (MediaWiki) Name for "from" on email notifications. Should be defined in LocalSettings.php
$wgNotificationReplyName No Reply Name for "reply to" on email notifications. Should be defined in LocalSettings.php
$wgEchoCluster false Use the main db if this is set to false, to use a specific external db, just use any key defined in $wgExternalServers
$wgEchoSharedTrackingDB false Shared database to use for keeping track of cross-wiki unread notifications; false to not keep track of it at all
$wgEchoSharedTrackingCluster false Cluster the shared tracking database is located on; false if it is on the main one. Must be a key defined in $wgExternalServers
$wgEchoMaxUpdateCount 2000 The max number of notifications allowed for a user to do a live update, this is also the number of max notifications allowed for a user to have.
$wgEchoMaxMentionsCount 50 The max number of mention notifications allowed for a user to send at once
$wgEchoMentionStatusNotifications false Enable mention success/failure notifications
$wgEchoMentionsOnMultipleSectionEdits true Trigger mentions for multiple-section edits
$wgEchoMentionOnChanges true Trigger mentions for edits to existing comments, as long as a signature is added in the same section
$wgEchoMaxMentionsInEditSummary 0 Maximum nubmer of users that will be notified that they were linked from an edit summary or 0 for no notifications
$wgEchoBundleEmailInterval 0 The time interval between each bundle email in seconds; set a small number for test wikis. This should be set to 0 to disable email bundling if there is no delay queue support
$wgEchoNewMsgAlert true Whether or not to enable a new talk page message alert for logged in users.
$wgEchoShowFooterNotice false Whether or not to show the footer feedback notice in the notifications popup
$wgEchoFooterNoticeURL '' A URL for the survey that appears in the footer feedback notice in the notification popup
$wgNotifyTypeAvailabilityByCategory 
[
    // Otherwise, a user->user email could trigger an additional redundant notification email.
    'emailuser' => [
        'web' => true,
        'email' => false,
    ],
    'mention-failure' => [
        'web' => true,
        'email' => false,
    ],
    'mention-success' => [
        'web' => true,
        'email' => false,
    ],
]
Define which notify types are available for each notification category. If any notify types are omitted, it defaults to $wgDefaultNotifyTypeAvailability.
$wgEchoNotifiers 
[
    'web' => [ 'EchoNotifier', 'notifyWithNotification' ],
    'email' => [ 'EchoNotifier', 'notifyWithEmail' ],
]
Definitions of the different types of notification delivery that are possible. Each definition consists of a class name and a function name. See also: EchoNotificationController class.
$wgEchoAgentBlacklist [] List of usernames which will not trigger notifications
$wgEchoOnWikiBlacklist Echo-blacklist Page location of community maintained blacklist within NS_MEDIAWIKI containing one username per line which will not trigger notifications. Set to null to disable.
$wgEchoPerUserWhitelistFormat %s/Echo-whitelist An sprintf format of the location of the per-user notification agent whitelist within the NS_USER namespace. %s will be replaced with the users name. The whitelists must contain one username per line which will always trigger notifications regardless of their existence in the blacklists. Set to null to disable.
$wgEchoCrossWikiNotifications false Whether to enable the cross-wiki notifications feature. To enable this feature you need to:
  • have a global user system (e.g. CentralAuth or a shared user table)
  • have $wgMainStash and $wgMainWANCache shared between wikis
  • configure $wgEchoSharedTrackingDB
$wgEchoUseCrossWikiBetaFeature false Feature flag for the cross-wiki notifications beta feature

If this is true, the cross-wiki notifications preference will appear in the BetaFeatures section; if this is false, it'll appear in the Notifications section instead.

This does not control whether cross-wiki notifications are enabled by default. For that, use $wgDefaultUserOptions['echo-cross-wiki-notifications'] = true;

$wgEchoNotificationCategories See extension.json Define the categories that notifications can belong to. Categories can be assigned the following parameters. All parameters are optional:
  • priority: Controls the order in which notifications are displayed in preferences and batch emails. Priority ranges from 1 to 10. If the priority is not specified, it defaults to 10, which is the lowest.
  • no-dismiss: disables the dismissability of notifications in the category. It can either be set to an array of output formats (see $wgEchoNotifiers) or an array containing 'all'.
  • usergroups: Specifies an array of usergroups eligible to receive the notifications in the category. If no usergroups parameter is specified, all groups are eligible.

If a notifications type doesn't have a category parameter, it is automatically assigned to the other category which is lowest priority and has no preferences or dismissibility.

$wgEchoNotificationIcons See extension.json Defines icons, which are 30x30 images. This is passed to BeforeCreateEchoEvent so extensions can define their own icons with the same structure. It is recommended that extensions prefix their icon key. An example is myextension-name. This will help avoid namespace conflicts.

You can use either a path or a url, but not both. The value of 'path' is relative to $wgExtensionAssetsPath.

The value of 'url' should be a URL.

You should customize the site icon URL, which is: $wgEchoNotificationIcons['site']['url']

$wgEchoNotifications See extension.json Define the event types for echo. Event definitions are in the form of 'event-name' => [ ... ].
  • category: Defines the category the event belongs to. Defaults to 'other'.
  • group: Defaults to 'neutral'.
  • bundle: Define which output formats are available for bundling.
  • presentation-model: Define which class is used to render notification messages and links for notification panels, special page and emails. It must extend EchoEventPresentationModel.
$wgDefaultUserOptions['echo-show-alert'] true Default user preference for showing the special talk page alert bar
$wgDefaultUserOptions['echo-email-frequency'] 0 How often to send emails, by default. By default, send emails for each notification as they come in
$wgDefaultUserOptions['echo-dismiss-feedback-alert'] 0 Ensures the feedback alert is visible by default. Do not change; to disable, use $wgEchoShowFooterNotice .
$wgDefaultUserOptions['echo-email-format'] Depends on $wgAllowHTMLEmail Default user preference for whether to use HTML or text email
$wgDefaultUserOptions["echo-subscriptions-email-{$category}"] false for most categories; depends Default user preference for whether to notify via email for a particular category
$wgDefaultUserOptions["echo-subscriptions-web-{$category}"] true for most categories; depends Default user preference for whether to notify via web for a particular category
$wgEchoConfig See extension.json Configuration for EventLogging. Individual schemas can be disabled.
$wgEchoPerUserBlacklist null Boolean that enabled Per User Blacklist.

Архитектура

См.the architecture section of the feature page .

Использование

Notification blacklist/whitelist

There are occasionally specific users, typically bots, which perform maintenance tasks that should not generate notifications. To handle these cases, users can be globally blacklisted from the LocalSettings.php file (or InitialiseSettings.php in the case of WMF wikis): 

 $wgEchoAgentBlacklist = [ 'GonzoBot', 'CrazyGuy' ];

There is also an on-wiki blacklist that can be maintained by the wiki's community. The location of the global on-wiki blacklist defaults to MediaWiki:Echo-blacklist. Individual users can override the blacklist by creating a whitelist. The whitelist location defaults to Special:MyPage/Echo-whitelist. All on-wiki lists expect to receive one case-specific username per line with no special markup or prefixes. For example: 

GonzoBot
CrazyGuy
"Mention" option

One of the notification types that this extension allows is: "Notify me when someone links to my user page." It might not be obvious to some users, but this particular notification only works when the person linking to another user's page also signs (~~~~) the post.

After installation of the extension, a new tab "Notifications" is created in a user's Special:Preferences page. Under the section "Notify me about these events", in front of the "Mention" option, the hoverbox states: "Notify me when someone links to my user page." If an administrator feels, that the requirement for signing the post isn't obvious in this help text, it can be modified by changing the text in the Wiki's MediaWiki:Echo-pref-tooltip-mention page.

(Tested on MediaWiki v1.26.2 on March 15, 2016)

Терминология

  • notification - Any individual notice that is delivered by Echo
  • message - A notification about activity in a Flow discussion
  • alert - Any notification other than a message

См. также

Retrieved from "https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Extension:Echo/ru&oldid=3307385"