Help:Variables/es
| Nota importante: Al editar ésta página, aceptas publicar tu contribución en el dominio público. Si no quieres esto, o no puedes debido a restricciones de licencias, por favor no edites. Esta página es una de las Páginas de Ayuda en el Dominio Público, que pueden ser libremente copiadas en instalaciones frescas de wiki y/o distribuídas con el software MediaWiki; véase Ayuda:Contenidos para una vista general de todas las páginas. Véase Project:PD help/Copying/es para más instrucciones. |
Las variables de MediaWiki son cadenas de texto con información de salida, como el tiempo, los detalles del sitio, o nombres de página.
Contents |
Analización sintáctica [edit]
La sintaxis de la mayoría de las variables es similar a las Plantillas, pero en mayúsculas para ayudar a evitar conflictos. Si una plantilla tiene el mismo nombre y caso que una variable, se utilizará la variable. Puede obligarse al uso de la plantilla con la adición del modificador "msg:" (por ejemplo, "{{msg:CURRENTYEAR}} ").
Las variables dependientes de la página proporcionará datos acerca de la página actulamente visualizada, independientemente de si la variable está en el código de la página o en una plantilla transcludida.
Variables [edit]
Fecha y hora [edit]
Las siguientes variables proporcionan la fecha y la hora según la zona horaria del usuario, configurada en sus preferencias, sin embargo, por defecto es la zona horaria UTC.
Debido al software de MediaWiki y a la caché de su navegador, estas variables muestran con frecuencia cuándo la página fue almacenada en lugar de la hora actual.
| Variable | Salida | Descripción |
|---|---|---|
| Año | ||
| {{CURRENTYEAR}} | 2013 | Año |
| Mes | ||
| {{CURRENTMONTH}} | 05 | Mes (con ceros) |
| {{CURRENTMONTHNAME}} | May | Mes (nombre) |
| {{CURRENTMONTHNAMEGEN}} | May | Mes (forma genitiva) |
| {{CURRENTMONTHABBREV}} | May | Mes (abreviado) |
| Día | ||
| {{CURRENTDAY}} | 12 | Día del mes (sin ceros) |
| {{CURRENTDAY2}} | 12 | Día del mes (con ceros) |
| {{CURRENTDOW}} | 0 | Día de la semana (sin ceros) |
| {{CURRENTDAYNAME}} | Sunday | Día de la semana (nombre) |
| Tiempo | ||
| {{CURRENTTIME}} | 17:14 | Hora (formato 24-horas HH:mm) |
| {{CURRENTHOUR}} | 17 | Hora (con ceros) |
| Otros | ||
| {{CURRENTWEEK}} | 19 | Semana (número) |
| {{CURRENTTIMESTAMP}} | 20130512171424 | Estampa de tiempo de ISO 8601 |
Las siguientes variables hacen lo mismo que las de arriba, pero usando la zona horaria del sitio en lugar de las preferencias del usuario y el UTC:
- {{LOCALYEAR}} (2013)
- {{LOCALMONTH}} (05)
- {{LOCALMONTHNAME}} (May)
- {{LOCALMONTHABBREV}} (May)
- {{LOCALDAY}} (12)
- {{LOCALDAY2}} (12)
- {{LOCALDOW}} (0)
- {{LOCALDAYNAME}} (Sunday)
- {{LOCALTIME}} (17:14)
- {{LOCALHOUR}} (17)
- {{LOCALWEEK}} (19)
- {{LOCALTIMESTAMP}} (20130512171424)
Estadísticas y detalles técnicos [edit]
Sitio [edit]
| Variable | Salida | Descripción |
|---|---|---|
| {{SITENAME}} | MediaWiki | Nombre del wiki ($wgSitename) |
| {{CONTENTLANGUAGE}} | en | Idioma de la interfaz por defecto ($wgLanguageCode) |
| {{NUMBEROFPAGES}} | 89,395 | Número de páginas del wiki |
| {{NUMBEROFARTICLES}} | 10,494 | Número de páginas del espacio de nombres principal |
| {{NUMBEROFFILES}} | 2,075 | Número de archivos subidos |
Última revisión de una página [edit]
Las siguientes variabkes devuelven datos sobre la última edición de la página actual, incluso cuando se está viendo una versión antigua de la página.
| Variable | Salida | Descripción |
|---|---|---|
| {{REVISIONID}} | 544625 | ID única |
| {{REVISIONDAY}} | 30 | Día en que se hizo la edición (cifra actualizada) |
| {{REVISIONDAY2}} | 30 | Día en el que se hizo la edición (con ceros) |
| {{REVISIONMONTH}} | 05 | Mes en el que se hizo la edición (sin ceros) |
| {{REVISIONYEAR}} | 2012 | Año en el que se hizo la edición |
| {{REVISIONTIMESTAMP}} | 20120530161532 | Lapso temporal de la edición |
Datos del URL [edit]
URLs [edit]
| Variable | Salida | Descripción |
|---|---|---|
| {{SERVER}} | //www.mediawiki.org | Dominio de la URL ($wgServer) |
| {{SERVERNAME}} | www.mediawiki.org | nombre de dominio ($wgServerName) |
| {{SCRIPTPATH}} | /w | ruta relativa del script ($wgScriptPath) |
| {{localurl:nombre de página}} {{localurl:nombre de página|query requerido}} |
/wiki/Nombre_de_p%C3%A1gina /w/index.php?title=Nombre_de_p%C3%A1gina&query requerido |
ruta relativa para el título |
Nombres de página [edit]
| Variable | Salida | Descripción |
|---|---|---|
| {{FULLPAGENAME}} | Help:Variables/es | Espacios de nombre y página de título |
| {{BASEPAGENAME}} | Variables | Título de página excluyendo la actual subpágina y sin el espacio de nombre dependiente (por ejemplo: Help:Contents/es, se vería solo Contenidos) |
| {{PAGENAME}} | Variables/es | Título de página |
| {{SUBPAGENAME}} | es | El título de la subpáginas, por ejemplo, "feo" en "Título/feo" |
| {{SUBJECTPAGENAME}} | Help:Variables/es | El título de la página de contenido asociada. |
| {{TALKPAGENAME}} | Help talk:Variables/es | El título de la página de discusión asociada. |
Los siguientes son URL codificadas igualmente que las ya mencionadas:
- {{FULLPAGENAMEE}}
- {{PAGENAMEE}}
- {{BASEPAGENAMEE}}
- {{SUBPAGENAMEE}}
- {{SUBJECTPAGENAMEE}}
- {{TALKPAGENAMEE}}
Espacio de nombres [edit]
| Variable | Salida | Descripción |
|---|---|---|
| {{NAMESPACE}} | Help | Espacio de nombres (nombre) |
| {{SUBJECTSPACE}} | Help | Nombre del espacio de nombres de contenido asociado |
| {{TALKSPACE}} | Help talk | Nombre del espacio de nombres de diálogo asociado |
Los siguientes son codificadas igualmente que las anteriores:
- {{NAMESPACEE}}
- {{SUBJECTSPACEE}}
- {{TALKSPACEE}}
{{ns:}} devuelve los nombres localizados de los espacios de nombre para este número constante. Los valores por defecto son:
| Uso | Salida |
|---|---|
| {{ns:-2}} or {{ns:Media}} | Media |
| {{ns:-1}} or {{ns:Special}} | Special |
| {{ns:0}} or {{ns:Main}} | |
| {{ns:1}} or {{ns:Talk}} | Talk |
| {{ns:2}} or {{ns:User}} | User |
| {{ns:3}} or {{ns:User_talk}} | User talk |
| {{ns:4}} or {{ns:Project}} | Project |
| {{ns:5}} or {{ns:Project_talk}} | Project talk |
| {{ns:6}} or {{ns:Image}} | File |
| {{ns:7}} or {{ns:Image_talk}} | File talk |
| {{ns:8}} or {{ns:MediaWiki}} | MediaWiki |
| {{ns:9}} or {{ns:MediaWiki_talk}} | MediaWiki talk |
| {{ns:10}} or {{ns:Template}} | Template |
| {{ns:11}} or {{ns:Template_talk}} | Template talk |
| {{ns:12}} or {{ns:Help}} | Help |
| {{ns:13}} or {{ns:Help_talk}} | Help talk |
| {{ns:14}} or {{ns:Category}} | Category |
| {{ns:15}} or {{ns:Category_talk}} | Category talk |
Variables personalizadas [edit]
MediaWiki acepta también variables personalizadas definidas como parte de las ampliaciones o específicas en una instalación concreta. Por ejemplo, algunas instalaciones pueden encontrar útil disponer de una variable que identifica el nombre de la organización o patrocinio en parte de la URL de la wiki que precede al título, si es susceptible de cambio o más complejo que http://{{SERVERNAME}}.
| Idioma: | English • Deutsch • español • suomi • français • Bahasa Indonesia • italiano • 日本語 • 한국어 • português • română • русский • slovenčina • 中文 |
|---|