Help:签名

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Help:Signatures and the translation is 87% complete.
Outdated translations are marked like this.
PD 注意:當您編輯本頁面時,即同意以CC0協議授權您的貢獻。您可以在公有領域帮助页面找到更多信息。 PD

用戶可以輕易地在他們的評論的結尾"簽名"。簽名通常使用在討論頁中,而非大家共同寫作的文章中。

默认签名選項

有三种默认選項。 四个波浪线是标准签名(完整的签名)。 三个波浪线将转换为只含有用户名的签名(不包含时间戳)。 五个波浪线将转换为时间戳(不包括用户名)。

功能 维基标记(当保存时被替换) 产生的维基代码 显示结果
带时间戳的签名
~~~~
[[User:Username|Username]] 01:33, 26 April 2024 (UTC) Username 01:33, 26 April 2024 (UTC)[reply]
只署名
~~~
[[User:Username|Username]] Username
只签署时间戳
~~~~~
01:33, 26 April 2024 (UTC) 01:33, 26 April 2024 (UTC)

如果没有登陆,用户的IP地址将取代用户名的位置。用户名和IP地址也被记录于页面历史:谁谁谁写了什么,于是其他用户常常能够核实签名。

签名的普通格式——两个连字符(或长破折号)和四个波浪线(-- ~~~~)——源于计算机网络上的Usenet,在Usenet中两个连字符用来标记签名模块。 Note that the two hyphens are not inserted automatically and have to be entered manually (unless you customize your signature to include them, an example of this can be seen in the next section). 点击签名按钮将添加两个连字符和签名标记(--~~~~)。

当实际的签名代码(波浪线)签署后,以用户名(链接到该用户的用户页)和时间戳(时间/日期)自动替代。 这将帮助用户掌握讨论的时序,以及检视某特定留言的作者。

用户名部分由MediaWiki:Signature控制,或者由未登录用户的MediaWiki:Signature-anon控制。 这些消息上的$1被编辑页面的用户名所替代,而$2则被用户名或Help:参数设置 中指定的自定义签名所替代。 如果用户在首选项中启用了原始签名,则直接使用自定义签名的内容。

如果您在键盘上找不到波浪线,您可以使用默认的编辑工具栏中的签名按钮signature button来替代。

编辑摘要中签名不能正常显示(那里并不翻译~~~~),其实编辑摘要中根本不需要这个——时间和用户名已经存储和显示在编辑记录中了。

值得注意的是时间戳通常基于维基的默认的设置(语言、代码、时间格式)被格式化和存储为默认格式,并取决于您当前使用的语言设置。

个性化签名

注册用户可以使用个性化签名(显示在指向您的用户名的链接上的文字),只需更改用户设置 中的「新签名:」。 任何您输入的文字将被[[ ]]包含。值得注意的是您的签名将与众不同。 要想使用一个特殊的链接(而非自动连接),您需要勾选“把签名视作wikitext(不会自动链接到您的用户页)”。这时您可以加入维基标记或者也可以按需使用HTML(只要改维基允许使用)。但是该代码长度限制为255个字符。 值得注意的是您的签名将与众不同。

注意:如果您使用个性化签名,您应当避免显示其他无关用户账户的身份,除非您也拥有该账户,或者经该用户明确地授权:链接应当明确地指向在当前维基上的有效用户页和用户讨论页。 当然,更改您的签名不会覆盖页面历史中记录的用户名。 有些维基可能会有对签名的外部链接或图像使用的约束性政策。 请参考本地维基的关于用户账户的身份的政策文档执行。

如果您勾选了“将签名视为维基文本(不自动生成链接)”,但是没有输入签名内容,您的签名将不能连接到用户页面和用户讨论页面。

最常见的个性化签名是这样的:

目的 原始签名 签名(四个波浪线)显示结果
在签名中包含连字符

-- [[User:Username|Username]]

-- Username 01:33, 26 April 2024 (UTC)[reply]
显示您想要的用户名

[[User:Username|想要的用户名]]

想要的用户名 01:33, 26 April 2024 (UTC)[reply]
添加讨论页链接

[[User:Username|Username]] ([[User talk:Username|talk]])

Username (talk) 01:33, 26 April 2024 (UTC)[reply]

结构式讨论

使用结构式讨论发送的信息不需要留下签名。

參見