Project:Direitos autorais

From MediaWiki.org
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Project:Copyrights and the translation is 74% complete.

Other languages:
български • ‎dansk • ‎Deutsch • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎español • ‎فارسی • ‎français • ‎हिन्दी • ‎Bahasa Indonesia • ‎日本語 • ‎মেইতেই লোন্ • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎ไทย

Licenças no MediaWiki.org

Todo o conteúdo textual do MediaWiki.org é liberado sob uma das duas licenças.

Ambas as licenças permitem que qualquer um re-utilizar o conteúdo da forma que escolher. Isto inclui cobrar para o acesso ao conteúdo, distribuí-lo onde e como quiser, e modificá-lo em qualquer forma que entenderem. As principais diferenças entre as duas licenças são:

  • Se você alterar conteúdo CC BY-SA, as alterações também devem ser liberadas sob a licença CC BY-SA.
  • Qualquer uso de conteúdo CC BY-SA deve fornecer crédito aos autores.

Nota Nota: Esta é uma comparação bastante básica para destacar os pontos principais. Existem outras diferenças que não foram mencionadas aqui. Por favor, procure aconselhamento jurídico adequado, se você estiver em dúvida sobre o que você está e o que não está autorizado a fazer com o material liberado sob uma licença.

As permissões específicas para imagens estão localizadas nas páginas de descrição das imagens.

Como identificar a licença

As páginas de ajuda de domínio público estão incluídos dentro do namespace help. Isto significa que todos os títulos de página de ajuda começarão com Help: (por exemplo: Help:ConteúdoHelp:Contents). Eles também ganham uma borda azul grossa para destaca-los (como você pode ver se você seguir o link acima).

Considerações para contribuintes de domínio público

Se você for contribuir para as páginas de ajuda de domínio público, certifique-se que todas as contribuições vêm de fontes de domínio público. Isto significa que ou você escreveu isso sozinho, ou você tem algo copiado de outra fonte que está clara e inequivocamente liberada para o domínio público.

Most importantly, do not contribute content released under the CC BY-SA or GFDL or any other "open" license. It may appear that this is acceptable, because there is a certain amount of similarity between the licenses, but PD is not compatible with any other license in the way that the content with any other license can't be relicensed into PD (except that you are the author of the content). However, PD content can always be relicensed into any license.

Em particular:

  • Do not copy or transfer content from meta.wikimedia.org, Wikipedia or any other Wikimedia projects into the Help: namespace as they are all released under the CC BY-SA. You may of course copy it to other places on MediaWiki.org, however.
  • Within the site, do not move pages from any other namespaces into the Help: namespace.

The exception to the above rules is if you are the sole author of content for a page, in which case you may relicense your own material by posting it to the Help: namespace as public domain. Note that this is a one way process - you cannot change your mind once it has been done!

Ver também