This page is a translated version of the page Manual:Pywikibot/add and the translation is 100% complete.

Este es un script que ayuda a añadir un texto al final de la página pero por encima de las categorías, el interwiki y la plantilla de las estrellas del interwiki (configuración por defecto), o añadir un texto al principio de la página.

Esto necesita Python con al menos v2.7 como se indica en Manual:Pywikibot/Instalación .


Estos parámetros de la línea de comandos se pueden utilizar para especificar en qué páginas se debe trabajar:

-cat Targets entries within a specific category
-page Use a page as generator
-file Read a list of pages to treat from the named text file. Page titles in the file must be enclosed with brackets or separated by newlines. Argument can also be given as "-file:filename".

Además, se admiten los siguientes parámetros de línea de comandos:

-text Define which text to add
-talkpage Put the text onto the talk page instead
-summary Define the summary to use
-except Use a regex to check if the text is already in the page **DEPRECATED IN 6.3.0 - Use "-grepnot" instead**
-excepturl Use the html page as text where you want to see if there's the text, not the wiki-page.
-newimages Add text in the new images
-untagged Add text in the images that don't have any license template
-always If used, the bot won't ask if it should add the text specified
-up If used, put the text at the very top of the page *
-noreorder Disable reordering of categories

Para obtener más parámetros de la línea de comandos, ejecute el comando de ayuda del bot, por ejemplo: python add_text -help | more


Añadiendo una plantilla a páginas específicas

Añadirá el texto "{{Documentation subpage}}" en la parte superior de las páginas con "Category:Template documentation", excepto en las que ya lo incluyen.

$ python add_text -cat:template_documentation -text:"{{Documentation subpage}}" -grepnot:"\{\{([Tt]emplate:|)(\s|)[Dd]ocumentation [Ss]ubpage" -up
  • -cat:template_documentation — sólo las entradas de destino categorizadas en la página de "Category:Template documentation"
  • -text:"{{Documentation subpage}}" — añadir la plantilla "{{Documentation subpage}}" (sin las comillas)
    • Para insertar el código de retorno, utilice "\n". Pero, si se utiliza la opción "-up", se invalida.
  • -grepnot:"\{\{([Tt]emplate:|)(\s|)[Dd]ocumentation [Ss]ubpage" — comandos regex para excluir las entradas que ya tienen esta plantilla en la página
  • -up — poner el texto en la parte superior de la página

Otro ejemplo:

$ python add_text -cat:catname -summary:"Bot: Adding a template" -text:"{{Something}}" -grepnot:"\{\{([Tt]emplate:|)(\s|)[Ss]omething" -up

Añadir categoría a páginas sin categoría

Esta es una instancia real que se utiliza en Wikipedia para poner una plantilla en una página sin ninguna categoría, ya que si hay alguna categoría oculta, la página se definirá como categorizada.

$ python add_text -excepturl:"class='catlinks'>" -uncat -text:"{{Categorizzare}}" -grepnot:"\{\{([Tt]emplate:|)[Cc]ategorizzare" -summary:"Bot: Aggiungo template Categorizzare"

Opciones disponibles

Estas opciones ignoran la configuración dada en .

Global options
Parámetro Descripción Config variable
-dir:PATH Read the bot's configuration data from directory given by PATH, instead of from the default directory.  
-config:file The user config filename. Default is
-lang:xx Set the language of the wiki you want to work on, overriding the configuration in xx should be the language code. mylang
-family:xyz Set the family of the wiki you want to work on, e.g. wikipedia, wiktionary, wikitravel, ... This will override the configuration in family
-user:xyz Inicia sesión como el usuario 'xyz' en vez de con el usuario por defecto. usernames
-daemonize:xyz Immediately return control to the terminal and redirect stdout and stderr to file xyz. (only use for bots that require no input from stdin).  
-help Show the help text.  
-log Enable the log file, using the default filename 'script_name-bot.log' Logs will be stored in the logs subdirectory. log
-log:xyz Enable the log file, using 'xyz' as the filename. logfilename
-nolog Disable the log file (if it is enabled by default).  
-maxlag Sets a new maxlag parameter to a number of seconds. Defer bot edits during periods of database server lag. Default is set by maxlag
Set the minimum time (in seconds) the bot will wait between saving pages. put_throttle
Enable the log file and include extensive debugging data for component "item" (for all components if the second form is used). debug_log
Have the bot provide additional console output that may be useful in debugging. verbose_output
Toggles the cosmetic_changes setting made in or to its inverse and overrules it. All other settings and restrictions are untouched. cosmetic_changes
-simulate Disables writing to the server. Useful for testing and debugging of new code (if given, doesn't do any real changes, but only shows what would have been changed). simulate
-<config var>:n You may use all given numeric config variables as option and modify it with command line.