Справка:Настройки

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Help:Preferences and the translation is 25% complete.
Outdated translations are marked like this.
PD Примечание: Редактируя эту страницу, вы соглашаетесь на передачу своего вклада по лицензии CC0.
Подробнее — в проекте Помощь с общественным достоянием.
PD

Нажав на ссылку Preferences в правом верхнем углу при входе в систему, вы можете изменить свои предпочтения. Перед вами откроется раздел профиля пользователя, а также панель вкладок в верхней части для изменения других типов настроек.

Обратите внимание, что некоторые из обсуждаемых здесь настроек добавляются расширениями и не являются частью ядра MediaWiki.

Личные данные

Основные сведения

Имя участника: Ваш логин. Только доверенные пользователи могут изменить ваше имя пользователя.
Член групп: Список групп пользователей, в которых вы состоите.
Подключённые приложения: На вики-сайтах Викимедиа эта ссылка позволяет вам управлять внешними приложениями, которым разрешен доступ к вашей учетной записи. См. справку по Справка:OAuth для получения детальной информации.
Количество правок: Число Ваших правок. Не все вики имеют эту возможность. See Help:User contributions#Number of edits
Время регистрации: Время регистрации вашей учетной записи.
Изменить пароль смотрите ниже
Глобальная учётная запись: смотрите ниже
Глобальная учётная запись: Provides a link to Special:CentralAuth, displaying statistics about your user account across all Wikimedia wikis.
Двухфакторная аутентификация: Управляйте двухфакторной аутентификацией.
Глобальные настройки: Управляйте глобальными настройками.

Изменить пароль

Чтобы изменить пароль, введите свой старый пароль в первое поле и новый пароль в два последних. If you want this site to remember your login, check Remember my login on this computer. Note that this function requires you to have cookies enabled in your browser, and if your cookie is cleared or expires you will no longer be remembered.

Глобальный аккаунт

Интернационализация

В своих настройках вы можете выбрать, на каком языке вы хотите, чтобы интерфейс был на нем. Будут переведены такие кнопки как «Править» и «Обсуждение» и несколько блоков на боковой панели. Основной текст страниц не будет изменен для их подавляющего большинства, хотя есть несколько страниц, где это произойдет, например в Wikimedia Meta Wiki.

Подпись

Основная страница: Help:Signatures

Registered users can customize their signature (the text displayed on the link pointing to your username) by changing the field "Новая подпись:" in their preferences . By default, anything you enter there will be wrapped with [[ ]]. To use a special linking (without this automatic link), you have to enable “Собственная вики-разметка подписи (без автоматической ссылки на вашу страницу участника)”. Then you can add Wiki markup and also HTML (as far as allowed on the wiki) as you like, but the maximum length is 255 characters. Please note that striking signatures are often disliked by other users.

Note that if you customize your signature, you should avoid displaying the identity of another unrelated user account, unless you also own this account or are explicitly authorized by this user: the link should unambiguously point to your effective user page or talk page on the local wiki. However, changing your signature will not override the username that is recorded in page histories. Some wikis may also have defined a restricting policy about the usage of external links or images in signatures. Look at the policies documented and on enforced your local wiki about user accounts and identities.

If you enable “Raw signatures” but don't add any customized signature string, you'll sign with your unlinked username.

The most common raw customizations are the following:

Purpose Raw signature Resulting signature display (generated by four tildes)
Embedding the dashes in the signature

-- [[User:Username|Username]]

-- Username 23:25, 15 March 2024 (UTC)[reply]
Adapting the displayed username to your convenience

[[User:Username|Preferred User Name]]

Preferred User Name 23:25, 15 March 2024 (UTC)[reply]
Adding a talk page link

[[User:Username|Username]] ([[User talk:Username|talk]])

Username (talk) 23:25, 15 March 2024 (UTC)[reply]

Параметры электронной почты

Если вы указали адрес электронной почты, вам нужно будет нажать кнопку «Подтвердить адрес», чтобы использовать эти функции. Вы получите электронное письмо; просто откройте его и перейдите по ссылке, чтобы включить следующие функции.

Подтверждение электронной почты
Разрешить другим участникам отправлять мне электронную почту This allows other registered users to send you an email using "Письмо участнику" link on the sidebar of your user page. Emails are sent using a web interface, and your email address is not revealed to a sender until you reply by email.
Разрешить электронные письма от совсем новых участников This allows users without the autoconfirmed permissions to send you emails.
Отправлять мне копии писем, которые я посылаю другим участникам
Запретить этим участникам отправлять мне электронную почту: This option allows you to specify which users will not be able to send you direct emails. They will not see the "Email this user" link on the sidebar of your user page.
Уведомлять по электронной почте об изменениях страниц и файлов из списка наблюдения Causes you to be automatically sent an email when a pages on your watchlist is edited. May not be available on some large wikis.
Уведомлять по электронной почте также при малых изменениях страниц и файлов Same thing except for minor edits . May not be available on some large wikis.
Уведомлять меня по почте о новых ответах на ветке, за которой я слежу Same thing except for Liquid Threads discussions, Only available if that extension is installed.

Внешний вид

Тема оформления

Here you can choose the skin you want to use. You can preview the available skins before choosing them, by clicking on the "Предпросмотр" link next to each skin. Please refer to Справка:Темы оформления for more details. Also includes a link to your skin-specific CSS and JavaScript for that skin.

Формат даты и смещение времени

Determines the date format and timezone that the interface of pages such as recent changes or your watchlist display. Any dates that appear in Wikitext will not be automatically reformatted. In particular, this includes signatures, so if you set a timezone other than the wiki default times shown in the interface won't match those in signatures.

Файлы

Here you can determine how images will be displayed. Images displayed by direct pasting of a URL (if the wiki has it enabled) will not be affected by this setting.

  • Ограничение на размер изображения для страницы описания файла - This setting lets you choose how big image previews will be on the Image: pages. If you know what your current screen resolution is you may like to set this to one or two sizes smaller than your own screen. If you have a slow connection (such as dial-up) you may want to limit them to 320×240.
  • Размер уменьшенной версии изображения: - Define how big you want thumbnails to appear. This setting will not affect thumbnails with dimensions determined by an editor, nor can it increase images beyond their original dimensions.
  • Use Media Viewer: On Wikimedia wikis, this setting (on by default) determines whether the Media Viewer should be used to provide a smoother image viewing experience.

Разница версий

Не показывать содержание страницы под сравнением двух версий
Toggle the display of the page text below the diff. This text is the later of the two revisions of the page.
Не показывать разницу версий после выполнения отката
Whether to show the diff of the rolled back revision after a rollback.

Some extensions also add their own preferences related to diffs. One such extension is Расширение:RevisionSlider , which can be disabled in preferences using the "Не показывать «Слайдер по версиям»" preference in that section.


Расширенные настройки

  • Подчёркивание ссылок:
    Determines whether links are underlined automatically. This may make it easier to distinguish links from other content, but may also cause confusion if a link includes an underscore.
  • Показывать скрытые категории
    Determines whether hidden categories are displayed at the bottom of the page.
  • Запрашивать подтверждение при нажатии ссылки для отката

Отображение формул

Here you can control how mathematical equations described using the ‎<math> tag will be displayed. Mathematical formulae uploaded as images or written outside the math tag will not be affected by this setting. Note the math preferences will only be visible if Расширение:Math is installed.

Редактирование

Эти настройки служат для управления редактированием страниц, включая возможность изменить размер окна редактирования, а также — будут ли автоматически включаться в ваш список наблюдения созданные или изменённые вами страницы.

Общие параметры

  • Править секции при правом щелчке мышью на заголовке
    Assuming your browser supports it, causes right-clicking on a section heading to open up the editor for that section (this is the same functionality as the [edit] link).
  • Править страницы по двойному щелчку
    Assuming your browser supports it, causes double-clicking (anywhere on the page, except for when clicking on a link) to open up the editor for that page, in the same way as clicking on the edit tab at the top.

Some extensions, such as Расширение:ВикиСимпатия , TwoColConflict , Расширение:FlaggedRevs , and ProofreadPage also add their own preferences to this section.

Редактор

  • Тип шрифта области редактирования:
    Determines the font that text in the edit window (and in diffs) displays in. Options are Моноширинный шрифт, Шрифт без засечек, and Шрифт с засечками.
  • По умолчанию помечать все правки как малые
    Causes all edits to be marked as minor, unless the checkbox is explicitly deselected with each edit. Some wikis, such as the English Wikipedia, have disabled this preference (because it makes it too easy to accidentally mark a non-minor edit minor).
  • Предупреждать, когда не заполнено поле описания правки (или описание стандартной отмены)
    Will display a warning message ("Напоминание. Вы не дали краткого описания изменений.

При повторном нажатии на кнопку «$1» ваши изменения будут опубликованы без комментария.") when you try to save an edit without providing an edit summary. Can be useful since edit summaries make an edit easier for others to understand.

  • Предупреждать, когда я покидаю страницу с несохранёнными изменениями
    Displays a browser-specific alert popup if you try to close an edit page without publishing your in-progress edit, preventing the edit from being lost.
  • Включить панель редактирования
    Enables the 2010 wikitext editor's editing toolbar.
  • ⧼visualeditor-preference-betatempdisable⧽
  • Режим редактирования:
  • Включить визуальный редактор и новый режим вики-текста в Структурированных обсуждениях
    Various settings that control whether, and under what circumstances, the Visual Editor is provided used when you edit a page. Options are to use only the Visual Editor (for namespaces that support it), use only the source editor, remember which editor was used for the previous edit, or show edit tabs for both. Only shown if Extension:VisualEditor is installed.

Предпросмотр

  • Показывать предпросмотр, когда начинается редактирование
    Results in a preview window (of the page before your edit) appearing alongside the edit box when you edit a page, as if you had pressed "Show preview" and made no changes.
  • Помещать предпросмотр перед окном редактирования
    Determines whether to display the preview window above or below the edit textbox. Below is the default position.

Настройки перевода

Предпросмотр

  • Показывать предпросмотр, когда начинается редактирование
  • Помещать предпросмотр перед окном редактирования
  • Показывать предпросмотр без перезагрузки страницы

Свежие правки

Some of these preferences impact Special:RelatedChanges and Special:RecentChangesLinked as well as Special:RecentChanges. See Справка:Отслеживание изменений for more information.

Настройки отображения

  • Количество дней, за которые показывать свежие правки: - Here you can specify how far back the recent changes pages will go. Note that the list will stop prematurely if the number of edits is exceeded (see below).
  • Количество правок, по умолчанию отображаемое в списке свежих правок, истории страниц и в журналах: - Здесь вы можете задать сколько изменений может быть отображено на экране.

Расширенные настройки

  • Группировать изменения в свежих правках и списке наблюдения - Расширенные последние возможности системы уплотняют изменения в виде списка изменений для каждой страницы. Для этого требуется JavaScript.
  • Использовать интерфейс без JavaScript - Enables or disables new filters for edit review, a more complicated UI for displaying and filtering changes developed in 2017. This requires JavaScript be enabled.
  • Show Wikidata edits in recent changes: On selected Wikimedia projects where data from Wikidata is available, this option allows you to see changes to the Wikidata items connected to pages on your wiki, as well as changes to the wiki pages themselves. This can help catch vandalism on Wikidata that could be seen on your wiki.

Показанные изменения

  • Скрывать малые изменения из списка свежих правок - Это позволяет скрыть правки, помеченные как второстепенные (смотрите Справка:Редактирование страниц ). Это может оказаться полезным, поскольку некоторые пользователи быстро вносят множество мелких изменений при обновлении шаблонов или исправлении орфографических ошибок. Вы также можете временно включить это на странице последних изменений.
  • Скрывать патрулированные правки в списке свежих правок - This enables you to hide edits marked as patrolled (see Справка:Патрулирование правок ). You can also turn this on temporarily from the recent changes page. May not appear if you don't have sufficient permissions to see patrolled edits.
  • Скрывать изменение состава отслеживаемых категорий - This enables you to hide changes to categories (see Help:Categoziation ). Note that this only affects changes to pages within the category when watching the category; if you are watching the page, or the category is edited directly, any edits will still be shown. You can also turn this on temporarily from the recent changes page.
  • Скрывать отпатрулированные страницы в списке новых страниц - Same as "Скрывать патрулированные правки в списке свежих правок", but for Special:NewPages (some wikis only use patrolling for new page creation, and not edits to existing pages). You can also turn this on temporarily from the new pages list itself.

Список наблюдения

These are the settings to control the behavior of the watchlist (See Справка:Список наблюдения ). Most of these options are also available on the watchlist display itself, but by setting them in your preferences, you control the default behavior of the watchlist i.e., it will perform the same actions every time you visit the page.

Изменение списка наблюдения

Provides a set of links to view and edit the pages on your watchlist, either as a formatted list of links with checkboxes to remove them (Просмотр и удаление названий из вашего списка наблюдения), a raw list of page titles in a text box (Редактирование списка наблюдения как текста). The final option is to clear your watchlist entirely (Очистить список наблюдения).

Настройки отображения

  • Количество дней: - Here you can specify how far back the watchlist will go. Note that the list will stop prematurely if the number of edits is exceeded (see below).
  • Максимальное количество правок для показа в списке наблюдения: - Here you can specify how many edits should be displayed.

Расширенные настройки

  • Расширить список наблюдения, включая все изменения, а не только последние - Expands the watchlist to display all relevant changes to pages (limited by the time and number settings above), rather than merely the most recent edit to page.
  • Обновлять список наблюдения автоматически всякий раз, когда изменяется фильтр (требуется JavaScript) - When you change one of the filter settings (on the watchlist itself, not in your preferences), causes the page to be automatically reloaded. If this is not set, then the changes to the filters will not take affect until you click on the "show" button to refresh the list.
  • Добавить прямые маркеры для включения/исключения из списка наблюдения (×/+) для наблюдаемых страниц с изменениями (для переключения функций требуется JavaScript) - Adds a button on the watchlist itself to remove pages. If JavaScript is enabled, then the button crosses out the entry and allows you to add it back if the clicked on it accidentally. If JavaScript is disabled, then it goes to a separate page load to confirm the request, and there's no UI to add the entry back.
  • Использовать интерфейс без JavaScript - Enables or disables new filters for edit review, a more complicated UI for displaying and filtering changes developed in 2017. This requires JavaScript be enabled
  • Show Wikidata edits in your watchlist: On selected Wikimedia projects where data from Wikidata is available, this option allows you to see changes to the Wikidata items connected to pages on your wiki, as well as changes to the wiki pages themselves.

This can help catch vandalism on Wikidata that could be seen on your wiki.

Показанные изменения

  • Скрывать малые правки из списка наблюдения
  • Скрывать правки ботов из списка наблюдения
  • Скрывать мои правки из списка наблюдения
  • Скрывать правки анонимных участников из списка наблюдения
  • Скрывать правки представившихся участников из списка наблюдения
  • Скрывать изменение состава отслеживаемых категорий
  • Скрывать отпатрулированные правки из списка наблюдения
    Use these options to filter out changes you are not interested in from the watchlist. Note that the categorization option only affects changes shown when watching the category, not changes shown when watching the page being added or removed from the category.

Наблюдаемые страницы

  • Добавлять в список наблюдения изменённые мной страницы и описания файлов
  • Добавлять в список наблюдения переименованные мной страницы и файлы
  • Добавлять в список наблюдения удалённые мной страницы и файлы
  • Добавлять страницы, где я выполнил откат, в мой список наблюдения
  • Добавлять загруженные мною файлы в список наблюдения
    Selects the "watch this page" checkbox by default when performing each of the specified actions. It can still be unselected manually. Some options may not appear if you don't have sufficient permissions to perform the action in question.

Токен

  • Watchlist token: This token is used to generate a RSS feed from your watchlist. Anyone who knows this token can use it to access your watchlist. If the token is discovered by someone else, you can use the "Click here if you need to reset it" link to create a new token. Once you have done this, you will need to edit the URL of your feed subscription in your feed reader to account for the new token.

Поиск

Общие

  • Количество результатов поиска для отображения на каждой странице: - How many results to display on each page of a search. Defaults to 20, maximum is 500.

Подсказчик автозаполнения

These preferences control the Completion Suggester used to provide suggestions of article titles when you type a search query, including possibly correcting any typos.

  • По умолчанию (рекомендуется)
    • Исправляет до двух опечаток. Убирает перенаправления, которые очень похожи на заголовок статьи.
  • Поиск по подвыражениям (рекомендуется для длинных заголовков страниц)
    • Исправляет до двух опечаток. Подставляет подходящие перенаправления. Находит подвыражения в заголовках.
  • Точный режим (расширенный)
    • Не исправляет опечатки. Игнорирует перенаправления. Строгое соответствие.
  • Режим перенаправлений (расширенный)
    • Не исправляет опечатки. Подставляет подходящие перенаправления.
  • Режим перенаправлений с поиском по подвыражениям (расширенный)
    • Не исправляет опечатки. Подставляет подходящие перенаправления. Находит подвыражения в заголовках.
  • Классический поиск по префиксу
    • Не исправляет опечатки. Подсказывает названия от начала по мере ввода.

Расширенный поиск

  • Не показывать интерфейс расширенного поиска при использовании Special:Search - Disables Advanced Search. Расширенный поиск добавляет на страницу Служебная:Поиск форму с дополнительными полями. Это позволяет выполнять специализированный поиск, даже если вы не знаете поискового синтаксиса. Он также изменяет способ выбора пространств имён..

Гаджеты

Основная страница: Extension:Gadgets

This section of your preferences allows you to enable or disable any gadgets that have been set up by your wiki's interface administrators to improve browsing experience.

Бета-функции

On Wikimedia wikis, the Beta features tab allows you to enable experimental features before they are made available to everyone. If you choose to turn on any of these features, you should be prepared to encounter bugs and problems, and you may see sudden changes in the way the feature looks or works as development continues.

Each feature has a "discussion" link next to it, so you can offer your suggestions or report any problems.

The following Beta Features are available:

Эти фильтры доступны только на некоторых вики.

Эти функции являются бета-функциями на некоторых вики-проектах, но включены для всех на всех остальных:

  • Automatically enable all new beta features: If you turn on this option, new beta features will become active for you as soon as they are added to the Beta Features system.

Уведомления

Основная страница: Help:Notifications

This section of your preferences allows you to control what notifications you receive and how you receive them.

Opt-in and opt-out

If you opt-out of any type of notifications, then these notifications generated while you were opted-out are not generated for you and not stored in databases. Opt-in will not display them afterwards. The only notifications that may be displayed are the one that existed before the opt-out.

Уведомления по электронной почте или в вики

Чтобы включить или отключить любую категорию, просто отметьте (или сбросьте) флажок рядом с ней. Вы можете разрешить (или запретить) уведомления on the web или по email для большинства категорий. (Некоторые уведомления, такие как изменение прав пользователя или новые сообщения на странице обсуждения, не могут быть запрещены: они слишком важны, чтобы быть пропущенными.) Вы также можете указать, как часто получать email-уведомления, от «один email на каждое событие» до ежедневных или еженедельных дайджестов. Когда закончите, нажмите кнопку «Сохранить» внизу страницы для обновления настроек.

Игнорируемые участники

You can mute on-site notifications from individual users, by typing their username into the box at the bottom of the notifications preferences. When you start typing the usernames will autocomplete. Users without JavaScript should type one username per line, without any wikitext or prefix.

You will still receive notifications if a muted user writes or participates on your user talk page (no matter if the page uses Flow or unstructured wikitext), or reviews a page you have created. Watchlist behavior and emails are not affected by the mute list.

The muted user will still receive a successful mention notification, if they've enabled that preference. A user's mute list is private from all other users on the wiki, including administrators or any other functionary.

Игнорируемые страницы

Игнорирование страниц доступно для уведомлений "ссылка на странице".

Вы можете добавить в игнорируемые уведомления "ссылка на странице" для конкретной страницы указав название этой страницы в текстовом поле внизу настроек уведомлений.

Когда вы начнёте набирать название страницы будет предложено автозавершение.

Участники с отключенным JavaScript должны набирать в каждой строке только одно название страницы, без викитекста или префикса.


Смотрите также