Help:Preferêcias

From MediaWiki.org
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Help:Preferences and the translation is 77% complete.

Other languages:
العربية • ‎català • ‎Deutsch • ‎English • ‎British English • ‎español • ‎suomi • ‎français • ‎עברית • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎한국어 • ‎Lëtzebuergesch • ‎polski • ‎پښتو • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎русский • ‎українська • ‎中文
PD Nota: Ao editar esta página, concorda em publicar a sua contribuição no âmbito da licença CC0. Veja as páginas de ajuda do domínio público para mais informação.
PD
Special pages - Help DiffMerge historyNew images/ptNew pagesPreferêciasPágina aleatóriaUndeleteWatchlist/pt

Clicking on the Preferences link in the upper right while logged in allows you to change your preferences. You will be presented with the User profile section, as well as a bar of tabs across the top for changing other types of settings.

Dados do utilizador[edit | edit source]

Informações básicas[edit | edit source]

  • Nome de utilizador: Your user name. Only bureaucrats can change your username, and the wiki must also have the Renameuser extension installed.
  • Identificador do utilizador: A number assigned to your account when you created it (for example, if your number is 42 you are the 42nd user to sign up at this particular wiki). This number is used for internal purposes.
  • Número de edições: How many edits you have made. Not all wikis will have this.
  • Nome verdadeiro: If provided, this will be used for attribution (rather than using your username). Providing your real name is entirely optional. Some wikis do not have this option.
  • Correio eletrónico: Your email address, if you have supplied one. You can also change or remove your address here.
  • Nova assinatura: When you sign your name (using ~~~~), what you enter here will be used at the start instead of a simple link to your user page. By default, anything you enter here will be wrapped with [[ ]]; if you want to use special linking, enable Raw signatures (without automatic link).
  • Língua: This controls what language the interface is displayed in. MediaWiki's default interface includes localisations for all supported languages, but this is not necessarily the case with extensions or custom skins. Page text will not be translated, nor will templates (unless the templates integrate text localisation).

Alterar palavra-chave[edit | edit source]

Para alterar a sua palavra-chave, introduza a palavra-chave antiga na primeira caixa e a nova nas duas seguintes. Se pretende que este site se recorde de si na próxima vez que entrar na wiki, marque «Recordar os meus dados neste browser (no máximo, durante $1 dias)». Note que esta funcionalidade exige que tenha possibilitado o uso de cookies no seu browser e, se o seu cookie for apagado ou expirar, deixará de ser recordado pelo site e terá de introduzir novamente a palavra-chave.

Opções do correio electrónico[edit | edit source]

Se tiver fornecido um endereço de correio electrónico, terá de clicar o botão Confirmar endereço de correio electrónico para activar esta funcionalidade. Receberá um correio electrónico; abra-o e clique o link fornecido, para activar as seguintes funcionalidades:

  • Notificar-me por correio electrónico quando uma página ou ficheiro vigiado for alterado
  • Notificar-me por correio electrónico das respostas a um tópico que eu esteja a vigiar
  • Notificar-me por correio electrónico também sobre edições menores de páginas ou ficheiros
  • Aceitar correio eletrónico de outros utilizadores
  • Enviar-me cópias das mensagens por correio electrónico que eu enviar a outros utilizadores

Internacionalização[edit | edit source]

Língua: Aqui é controlada a língua em que é mostrada a interface. A interface padrão do MediaWiki inclui localizações para todas as línguas suportadas, mas o mesmo não se aplica necessariamente às extensões ou temas personalizados. O conteúdo das páginas não será traduzido (embora algumas o possam ser, como na Wikimedia Meta Wiki), nem o serão quaisquer predefinições (a não ser que as mesmas incluam a localização do seu conteúdo). A localização da interface do MediaWiki é feita em http://translatewiki.net/ e também você pode participar na tradução.

Tema[edit | edit source]

Here you can choose the skin you want to use. You can preview the available skins before choosing them, by clicking on the "Antever tema" link next to each skin. Please refer to Help:Skins for more details.

Matemática[edit | edit source]

Here you can control how mathematical equations described using the Extensão:Math tag will be displayed. Mathematical formulae uploaded as images or written outside the math tag will not be affected by this setting. Note the math preferences will only be visible if Extensão:Math is installed.

  • Imagens PNG
  • MathML, alternativamente SVG ou PNG (recomendado para navegadores mais modernos e ferramentas de acessibilidade)
  • Fonte TeX (para navegadores de texto)

Ficheiros[edit | edit source]

Se esta secção existir na sua wiki, aqui pode determinar como serão mostradas as imagens. As imagens externas, integradas na páginas usando uma URL directa (se esta funcionalidade tiver sido possibilitada na wiki), não serão afectadas por esta preferência.

  • Tamanho limite da imagem:
    (para páginas de descrição de ficheiros)
    This setting lets you choose how big image previews will be on the Image: pages. If you know what your current screen resolution is you may like to set this to one or two sizes smaller than your own screen. If you have a slow connection (such as dial-up) you may want to limit them to 320×240.
  • Tamanho da miniatura: Define how big you want thumbnails to appear. This setting will not affect thumbnails with dimensions determined by an editor, nor can it increase images beyond their original dimensions.

Data e hora[edit | edit source]

Nesta secção pode definir o formato que prefere para mostrar data e hora. Pode também definir a diferença entre o seu fuso horário e o do servidor do site, para que as datas e horas calculadas pelo servidor sejam mostradas de acordo com o seu fuso horário. Esta preferência não tem influência nas datas incluídas no conteúdo das páginas.

 [[2001-01-05]] (or [[2001]]-[[01-05]]) (with leading zeros)
 [[2001]] [[January 5]] ([[2001]] [[January 05]])
 [[January 5]], [[2001]] ([[January 05]], [[2001]])
 [[5 January]] [[2001]] ([[05 January]] [[2001]])
 [[January 5]] ([[January 05]])
 [[5 January]] ([[05 January]])

Edição[edit | edit source]

Preferências para controlar a edição de páginas, incluindo as dimensões da caixa de edição que é apresentada e se quer adicionar automaticamente às suas páginas vigiadas as páginas que editar ou criar.

Mudanças recentes[edit | edit source]

  • Dias a apresentar nas mudanças recentes: aqui pode especificar quantos dias serão mostrados nas mudanças recentes. Note que a lista será prematuramente interrompida se o número de edições for excedido (ver abaixo).
  • Número de edições a apresentar por omissão: aqui pode especificar o número de edições que serão mostradas.
  • Esconder edições menores nas mudanças recentes: This enables you to hide edits marked as minor (see Help:Editar páginas). Since some users will rapidly make a lot of tiny tweaks to update templates or fix spelling errors you may find enabling this to be useful. You can also turn this on temporarily from the recent changes page (see Help:Tracking changes/pt).
  • Agrupar alterações por página nas mudanças recentes e páginas vigiadas: Enhanced recent changes condenses edits into a per-page list. As indicated, this requires JavaScript to be enabled. See Help:Tracking changes/pt for more information on this feature.

Páginas vigiadas[edit | edit source]

Preferência para controlar o comportamento da lista de páginas vigiadas (consulte páginas vigiadas). A maioria destas opções também estão disponíveis na própria página das páginas vigiadas mas, ao defini-las nas suas preferências, controla o comportamento por omissão, isto é, sempre que visitar a página ela fará o mesmo.

Pesquisa[edit | edit source]

Definições por omissão para pesquisas, incluindo quantos resultados devem ser mostrados e quanto contexto para cada resultado. Marque as caixas dos espaços nominais que deseja que sejam pesquisados na primeira vez que pesquisa alguma coisa. Pode alterar esta definição ao fazer uma pesquisa, se desmarcar as caixas ao fundo da página de resultados.

Diversos[edit | edit source]

Outras preferências.

Ver também[edit | edit source]