Help:Links

From MediaWiki.org
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Help:Links and the translation is 96% complete.

PD Nota: Ao editar esta página, você concorda em publicar a sua contribuição no âmbito da licença CC0. Veja Páginas de ajuda de domínio público para mais informações.
PD
Other languages:
العربية • ‎català • ‎čeština • ‎dansk • ‎Deutsch • ‎Zazaki • ‎English • ‎British English • ‎español • ‎suomi • ‎français • ‎עברית • ‎magyar • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎ಕನ್ನಡ • ‎한국어 • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎polski • ‎پښتو • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎русский • ‎Scots • ‎slovenčina • ‎svenska • ‎Türkçe • ‎中文

Existem cinco tipo de links no MediaWiki:

  1. links internos para outras páginas no wiki
  2. links externos para outros websites
  3. links externos para páginas internas no wiki
  4. links interwiki para outros sites registrados no wiki com antecedência
  5. links interlínguas para outros sites registrados como outras versões linguísticas do wiki

Links Internos[edit | edit source]

Para adicionar um link interno, coloque o nome da página que você deseja vincular entre dois colchetes [[ ]]. Quando você salvar a página, você verá o novo link apontando para sua página. Se a página já existe ele é exibido em azul, se isso não acontecer, em vermelho. Selflinks para a página atual não são transformados em URLs, e sim, exibidos em negrito. (Se você realmente quiser fazer um link para a página atual, use uma âncora (veja abaixo), ou [[#top|current page]] que sempre faz um link para o topo.)

A primeira letra da página de destino é capturada automaticamente, a menos que em caso contrário seja ajustada pelo admin, e são representados espaços como sublinhado (digitando um sublinhado na ligação terão um efeito semelhante como digitando um espaço, mas não é recomendado, desde que o sublinhado também será exibido no texto).


Descrição Você digita O resultado é
Link interno
[[Main Page]]

[[Help:Contents]]

[[Extension:DynamicPageList (Wikimedia)]]
Main Page

Help:Contents

Extension:DynamicPageList (Wikimedia)

Link canalizado
[[Main Page|different text]]

Veja também Meta:Help:Piped link

different text
Pipe trick
[[Help:Contents|]]

[[User:John Doe|]]

[[Extension:DynamicPageList (Wikimedia)|]]

[[Extension:DynamicPageList (third-party)|]]

O truque tubulação rapidamente torna mais curto texto do link, mas pode ser confuso em circunstâncias como os exemplos de link DynamicPageList.

Contents

John Doe

DynamicPageList

DynamicPageList

Links de fim de palavra, seguindo as chamadas "regras de trilha de links" localizadas por cada idioma
[[Help]]s

[[Help]]ing

[[Help]]ers

[[Help]]almostanylettersyoulikehere

Helps

Helping

Helpers

Helpalmostanylettersyoulikehere

Evitar links de fim de palavra
[[Help]]<nowiki />ful advice

[[wikipedia:GNU General Public License|GPL]]<nowiki />v3

Helpful advice

GPLv3

Redirecionamento
#REDIRECT [[Main Page]]

Veja também Redirects

Main Page
Link interno para uma âncora
[[#See also]]

Section headings and the top of the page are automatically anchored.

#See also
Link interno para uma âncora de texto diferente
[[#See also|different text]]
different text
Definição de uma âncora de links internos
<div id="NameOfAnchorHere">optional text</div>

Omit the "optional text" for invisible anchor.

optional text
Link interno para uma âncora em outra página
[[Help:Images#Supported media types for images]]
Help:Images#Supported media types for images
Link interno para a página de discussão da página atual
[[{{TALKPAGENAME}}|Discussion]]

Veja também Nomes de página

Discussion
Link interno para uma subpágina
[[/example]]

Shortcut for [[Help:Links/example|/example]]. See also Help:Subpages.

/example
Link interno para uma sub-página, sem a barra à esquerda
[[/example/]]

Shortcut for [[Help:Links/example|example]].

example
Link interno para uma página de categoria
[[:Category:Help]]

Veja também Categorias

Category:Help
Link interno para uma imagem ou um arquivo de outros tipos
[[media:example.jpg]]

[[media:example.pdf]]

Veja também Help:Imagens

media:example.jpg

media:example.pdf

Link interno para a página de usuário do usuário
[[Special:MyPage]]
Special:MyPage
Link interno para a página de discussão do usuário
[[Special:MyTalk]]
Special:MyTalk

Links Externos[edit | edit source]

Para adicionar um link externo, coloque o URL seguido por um espaço e o nome da página que você deseja vincular envolvido em colchetes únicos [ ]. Quando você salvar a página, você verá o novo link apontando para sua página, com um ícone de seta depois dele para mostrar que foi codificado com a sintaxe do link externo com colchete único, e, portanto, pode levar a outro site.

Descrição Você digita O resultado é
Link interno http://mediawiki.org http://mediawiki.org
Link externo com rótulo diferente [http://mediawiki.org MediaWiki] MediaWiki
Link externo numerado [http://mediawiki.org] [1]
Links externos com ícones de arquivos [http://en.wikipedia.org/wiki/.avi video] [http://en.wikipedia.org/wiki/.ogg sound] [http://en.wikipedia.org/wiki/.pdf document]

Veja #External link icons para ícones e extensões suportados atualmente.

video
sound
document

link externo de protocolo relativo (Será http se o site atual for http, https, se o site atual for https) [//en.wikipedia.org wikipedia]
[//en.wikipedia.org //en.wikipedia.org]

Isso só é suportado dentro de [ ]. //en.wikipedia.org por si só não faz um link.

wikipedia
//en.wikipedia.org

Link externo para o mesmo host http://{{SERVERNAME}}/pagename http://www.mediawiki.org/pagename
Link externo para outro host passando o nome da página http://google.com/search?q={{PAGENAMEE}}

See also: URL encoded page names, PAGENAMEE encoding

http://google.com/search?q=Links/pt-br
Link de e-mail [mailto:info@example.org email me] email me
Link de e-mail nomeado com linha de assunto e corpo [mailto:info@example.org?Subject=URL%20Encoded%20Subject&body=Body%20Text info] info

Links externos para páginas internas[edit | edit source]

Para adicionar um link para uma página no mesmo wiki usando parâmetros de consulta URL, pode ser necessário usar sintaxe de link externo.

Descrição Você digita O resultado é
Link externo para a página de edição da página atual
[http://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Help:Links&action=edit Edit this page]
Edit this page
Link externo para a página de edição da página atual utilizando a parser function fullurl
[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} Edit this page]

Veja também Help:Magic_words#URL_data e #External links

Edit this page
Link externo para a página de edição da página atual e estilizado para se parecer com uma ligação interna
<span class="plainlinks">[http://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Help:Links&action=edit Edit this page]</span>

A classe plainlinks pode ser usada nos casos em que você quer que um link externo se pareça com um interno, suprimindo o ícone que normalmente aparece depois.

Edit this page

Ícones de links externos[edit | edit source]

Link de teste Ícone Gatilho
[2] external-link-ltr-icon.png http://, gopher://, [//]
[3] lock-icon.png https://
[4] mail-icon.png mailto:
[5] news-icon.png news://
[6] file-icon.png ftp://
[7] talk-icon.png irc://
[8] audio-icon.png .ogg, .mid, .midi, .mp3, .wav, .wma
[9] video-icon.png .ogm, .avi, .mpeg, .mpg
[10] document-icon.png .pdf, .pdf#, .pdf?

Como evitar os auto-links[edit | edit source]

Quando você coloca uma URL em uma página wiki ela será automaticamente convertida em um link externo, como este:

http://mediawiki.org

Para evitar esse efeito, coloque a URL entre as tags <nowiki>, desta maneira:

<nowiki>http://mediawiki.org</nowiki>

Para conseguir isto:

http://mediawiki.org

Links interwiki[edit | edit source]

Links interwiki são links com o link de marcação interna para um site registrado com antecedência. Por exemplo, você pode ter um link para o artigo http://pt.wikipedia.org/wiki/Brasil, digitando [[:pt:Brasil]], cujo resultado será o link pt:Brasil. Isso ocorre porque http://pt.wikipedia.org/wiki/ está registrado em seu wiki, por padrão, com o prefixo de pt. (Este link pode não funcionar corretamente se o administrador do seu wiki mudou a configuração.) Ao contrário de links internos, links interwiki não usam página de detecção de existência, portanto, uma ligação interwiki aparecerá em azul, mesmo que a página não exista no wiki remoto.

Semelhante a links de páginas internas, você pode criar links encanados, com rótulo de link alternativo, por exemplo, [[:pt:Brasil|Território brasileiro]] é o link Território brasileiro e [[:pt:Brasil|]] é o link Brasil.

Basicamente, links interwiki são abreviações para links externos longos comumente usados. Um link muito semelhante poderia ser criado como [http://pt.wikipedia.org/wiki/Brasil território brasileiro].

Mais detalhes estão em Manual:Interwiki e m:Help:Interwiki linking. Veja os prefixos interwiki padrão. Para editar a tabela interwiki em seu site, veja a extensão Interwiki.

Links Interlíngua[edit | edit source]

Se o seu wiki tem versões em outros idiomas, você pode encontrar "links interlíngua" na barra lateral, bem abaixo da caixa de ferramentas no box chamado "in other languages".

Links interlíngua se comportam semelhante aos links interwiki, a não ser pelo fato de que eles estão listados na barra lateral. Para criar um link interlíngua de uma página, basta digitar [[language prefix:pagename]] onde você quiser na página; o prefixo de idioma é o prefixo especificado em seu wiki para a versão em outra língua (normalmente o código ISO 639-1).

Se você quiser fazer um link interlíngua aparecer no conteúdo da página, em vez de na barra lateral, você pode adicionar dois pontos antes do prefixo idioma:

[[:pt:Brasil]]pt:Brasil

Quando um link é tanto interwiki quanto interlíngua, a ordem é wikipedia:pt:Brasil.

Ver também[edit | edit source]